Japanese Solo-Developed Hack-and-Slash Clicker 'Over the Tower' Adds Korean Language Support

일본 1인 개발 핵슬 클리커 '오버 더 타워' 한국어 지원한다

gamemeca Ⅰ Shin Jae-yeon 게임메카 신재연 기자 2026.02.03 10:39 UTC+9

AI Summary

Solo dev Hiyashi Minazuki adds Korean support to the clicker Over the Tower. The game blends simple clicking with deep loot systems and hack-and-slash action. A 10% discount is currently available on Steam until February 10th.

▲ 'Over the Tower' gameplay screen (Image courtesy: Hiyashi Minazuki)

Japanese solo indie developer Hiyashi Minazuki announced on the 3rd that their hack-and-slash clicker game, 'Over the Tower', now supports Korean. Following the update on the 2nd, players can experience all in-game text, including the user interface, item descriptions, and story, in Korean.

'Over the Tower' is an indie game that officially launched on Steam on January 27th. It combines the simplicity of the clicker genre with item collection and progression elements, adding the fun of a hack-and-slash game. Players take on the role of an adventurer climbing a tower, clicking to defeat monsters, and using earned gold and equipment to strengthen their stats as they challenge the summit.

▲ 'Over the Tower' official trailer (Video Source: Hiyashi Minazuki official YouTube channel)

The core of 'Over the Tower' lies in its unique equipment system. Players can combine swords that boost click damage, staves that support auto-attacks and tracking attacks, and relics that grant special abilities to build their own combat style.

Every piece of equipped gear is assigned random stats, and their synergy provides the satisfying farming experience typical of the hack-and-slash genre. Once a player reaches the 50th floor of the tower, the game's ending and most content are unlocked, and an 'Over' mode for hardcore users becomes available.

Meanwhile, 'Over the Tower' is holding a 10% launch discount until February 10th. Detailed information about the game can be found on the Steam store page.

일본 1인 인디 게임 개발자 히야시 미나즈키는 3일, 핵 앤 슬래시 클리커 게임 '오버 더 타워'에 한국어 지원을 시작한다고 밝혔다. 지난 2일 실시한 이번 업데이트를 통해 사용자 인터페이스, 아이템 설명, 스토리를 포함한 게임 내 모든 텍스트를 한국어로 플레이할 수 있게 됐다.

'오버 더 타워'는 지난 1월 27일 스팀에 정식 출시된 인디 게임이다. 단순한 조작이 핵심인 클리커 장르에 아이템 수집 및 성장 요소를 결합하고, 핵 앤 슬래시의 재미를 더했다. 플레이어는 탑을 오르는 모험가가 되어 몬스터를 클릭해 처치하고, 획득한 골드와 장비로 능력치를 강화하며 탑 정상에 도전하게 된다.

▲ '오버 더 타워' 공식 트레일러 (영상출처: 히야시 미나즈키 공식 유튜브 채널)

오버 더 타워의 핵심은 특유의 장비 시스템이다. 클릭 공격력을 강화하는 검, 자동 공격 및 적 추적 공격을 지원하는 지팡이, 특수 능력을 부여하는 유물 등을 조합해 별도의 전투 방식을 구축할 수 있다.

장착한 모든 장비에는 무작위 능력치가 부여되며, 이들이 서로를 상호보완해 핵 앤 슬래시 장르 특유의 시원시원한 파밍을 선보인다. 플레이어가 탑 50층에 도달하면 게임의 엔딩과 함께 대부분의 콘텐츠가 해금되며, 하드코어 이용자를 위한 '오버' 모드도 등장한다.

한편, 오버 더 타워는 출시 기념 10% 할인 행사를 오는 2월 10일까지 실시한다. 게임에 대한 상세 정보는 스팀 상점 페이지에서 확인할 수 있다.

View original text

This news was translated by AI.

Shin Jae Yeon, Reporter

News

Japanese Solo-Developed Hack-and-Slash Clicker 'Over the Tower' Adds Korean Language Support 일본 1인 개발 핵슬 클리커 '오버 더 타워' 한국어 지원한다

Japanese Solo-Developed Hack-and-Slash Clicker 'Over the Tower' Adds Korean Language Support

일본 1인 개발 핵슬 클리커 '오버 더 타워' 한국어 지원한다