Kookmin Tree

[Weekly Forum Highlight] Arthdal Chronicles: Three Factions balance adjustments are underway
[공커 위클리] 아스달 공성전 밸런스 조정이 이뤄집니다

AI Summary
Arthdal Chronicles has adjusted siege and Tower of Challenge rewards. General mileage for gem spending has been discontinued for a shop rework. New events like Muta's Growth Support offer players vital items.

'Arthdal Chronicles: Three Factions' (hereinafter Arthdal Chronicles) has tweaked the balance of its integrated siege warfare in a fresh update. Players are holding their breath to see if we’ll finally witness the first alliance to claim the throne, while the revamped rewards for the Tower of Challenge have also caught a few eyes. Curious about what’s been bubbling in the official community this past week? Let our [Weekly Forum Highlight] fill you in.

Arthdal Messenger

Siege Warfare Balance Adjustments

이제 왕좌의 성물 파괴가 더 중요해졌습니다 (사진출처: 아스달 연대기 공식 홈페이지)
▲ Destroying the Throne Relic is now a much higher priority (Image Source: Arthdal Chronicles official website)

Arthdal Chronicles has deployed changes to the Geomeuldun Castle integrated siege. The focus here is a balance tweak designed to help the attacking side reach the throne. First off, destroying the Throne Relic now grants a higher final damage bonus against the throne itself. Additionally, the throne's HP recovery has been nerfed, and the number of Horn Guard spawns has been bumped up. Simply put, after taking down the Guardian Stone, grabbing the Throne Relic and the Horn Guard chest is now more critical than ever.

Tower of Challenge Reward Shake-up

도전의 탑 상자 보상이 바뀌었습니다 (사진: 국민트리 촬영)
▲ The rewards for the Tower of Challenge chests have been swapped (Image Source: KookminTree)

Since the major update back in March moved most field bosses to the Archipelago region, the Tower of Challenge rewards have been updated. The boss chests for Natiak, Escu, and Kugaras—which are no longer obtainable—have been replaced with new field boss chests. A quick heads-up: if you’re sitting on old boss chests from before the 8th update, they won’t magically transform into the new world boss versions.

Got Questions? Q&A Issues

Q. My general mileage isn't going up.
A. The distribution has ended in preparation for a future shop revamp.

더 이상 보석을 소모해도 마일리지가 오르지 않습니다 (사진: 국민트리 촬영)
▲ Spending gems no longer accrues mileage (Image Source: KookminTree)

Previously, the shop rewarded you with general mileage equal to double the amount of gems spent. However, as the devs prepare to overhaul gem-related goods, they’ve pulled the plug on general mileage accrual as of the March 25 update. Any mileage you currently hold is still safe and can be spent via [Shop]-[Mileage]-[General] until further notice.

Q. I want to change my character name.
A. Pick up the Character Name Change Ticket from the event shop.

해당 상품을 구매해 캐릭터명을 변경하세요 (사진: 국민트리 촬영)
▲ Grab this item if you’re looking for a rebrand (Image Source: KookminTree)

If you fancy a new identity in Arthdal Chronicles, you’ll need a Character Name Change Ticket. These are sold as event items for a week during server transfer periods. Right now, you can snag up to two per server at 800 gems each until 6 AM on the 15th. The best part? These tickets don't have an expiration date, so you can stash them in your inventory and pop them whenever you decide it's time for a change.

Events at a Glance

Complete the Muta’s Growth Support Collection

한눈에 보는 아스달 연대기 이벤트 (자료: 국민트리 제작)
▲ Arthdal Chronicles events at a glance (Image Source: KookminTree)

A slew of new events kicked off after this week’s update, but the one you really want to keep an eye on is Muta’s Growth Support. Complete specific missions during the event period to earn Muta’s Growth Tokens, which you can use to craft Muta’s Growth Stamps for the event collection. Don’t worry if you miss a beat; the missions reset every Monday at 6 AM.

The 60-Day Legendary Attendance event, which started on the 1st, is also worth a look. Just logging in daily nets you various goodies to help you grow, culminating in one Legendary Awakening Summon Selection Chest. It’s a solid stash of growth materials, so make sure you claim them before the event wraps up. You can check the finer details on the Arthdal Chronicles official website.

'아스달 연대기: 세 개의 세력(이하 아스달 연대기)’이 신규 업데이트로 통합 공성전 관련 밸런스를 조정했습니다. 이번에야말로 첫 공성전 점령 연합이 나올지 유저들의 관심이 집중됐는데요, 아울러 도전의 탑 공략 성공 보상을 일부 변경해 눈길을 끌었습니다. 그러면 지난 한 주간 아스달 연대기 공식 커뮤니티에 어떤 소식이 있었을까요? 공커 위클리가 소개하겠습니다.

아스달 전서구

공성전 관련 밸런스 조정

이제 왕좌의 성물 파괴가 더 중요해졌습니다 (사진출처: 아스달 연대기 공식 홈페이지)
▲ 이제 왕좌의 성물 파괴가 더 중요해졌습니다 (사진출처: 아스달 연대기 공식 홈페이지)

아스달 연대기가 통합 공성전 거믈둔성에 관련한 변경 사항을 적용했습니다. 주요 사항은 밸런스 조정으로 공성측의 왕좌 점령을 위한 변경이었죠. 우선, 왕좌의 성물 파괴 시 왕좌에 가하는 최종 피해율이 증가합니다. 아울러 왕좌의 체력 회복량이 감소하고, 뿔피리 경비병의 개체 수가 증가하죠. 이 때문에 수호석 파괴 이후 왕좌의 성물 파괴와 경비병 뿔피리 상자를 획득하는 게 더 중요해졌답니다.

도전의 탑 보상 변경

도전의 탑 상자 보상이 바뀌었습니다 (사진: 국민트리 촬영)
▲ 도전의 탑 상자 보상이 바뀌었습니다 (사진: 국민트리 촬영)

지난 3월 대규모 업데이트로 필드 보스가 대부분 군도 지역 보스로 이동했는데요, 이에 따라 도전의 탑 보상 가운데 나티악, 에스쿠, 쿠가라스 등 더 이상 획득할 수 없는 보스 상자가 새로운 필드 보스 상자로 변경됐습니다. 단, 8일 업데이트 이전 보유 중인 보스 상자는 신규 월드 보스 상자로 바뀌지 않으니 참고하세요.

알려주세요! 이슈 질문&답변

Q. 일반 마일리지가 안 올라요.
A. 향후 상품 개편을 위해 지급이 끝났습니다.

더 이상 보석을 소모해도 마일리지가 오르지 않습니다 (사진: 국민트리 촬영)
▲ 더 이상 보석을 소모해도 마일리지가 오르지 않습니다 (사진: 국민트리 촬영)

기존 상점에서 보석으로 상품을 구매하면 소모한 수치의 2배만큼 일반 마일리지가 쌓였습니다. 그러나 향후 보석 관련 상품 개편을 위해 보석 사용 시 지급하는 일반 마일리지가 3월 25일 업데이트 이후 종료됐습니다. 보유 중인 일반 마일리지는 별도 안내 시까지 [상점]-[마일리지]-[일반]에서 사용할 수 있죠.

Q. 캐릭터명을 바꾸고 싶어요.
A. 이벤트 상품인 캐릭터명 변경권을 구매하세요.

해당 상품을 구매해 캐릭터명을 변경하세요 (사진: 국민트리 촬영)
▲ 해당 상품을 구매해 캐릭터명을 변경하세요 (사진: 국민트리 촬영)

아스달 연대기에서 캐릭터명을 변경하려면 캐릭터명 변경권이 필요합니다. 이는 서버 이전 시기마다 이벤트 상품으로 일주일간 판매하죠. 현재 해당 상품을 15일 오전 6시까지 서버당 2회씩 개당 800 보석에 판매하고 있습니다. 아울러 구매한 상품엔 유효 기간이 없는데요, 미리 구매하면 가방에 보관했다가 이후 캐릭터명을 바꾸고 싶을 때 활용할 수 있답니다.

한눈에 보는 이벤트 정리

무타의 성장 지원 필경관을 완성하세요

한눈에 보는 아스달 연대기 이벤트 (자료: 국민트리 제작)
▲ 한눈에 보는 아스달 연대기 이벤트 (자료: 국민트리 제작)

금주 업데이트 이후 많은 이벤트가 새롭게 시작했습니다. 가장 주목할 건 단연 무타의 성장 지원 이벤트인데요, 행사 기간 특정 미션을 수행하면 무타의 성장 증표를 얻습니다. 그리고 이를 통해 이벤트 필경관 완성 재료인 무타의 성장 도장을 제작할 수 있죠. 아울러 임무는 매주 월요일 6시에 초기화돼 다시 받을 수 있습니다.

1일부터 시작한 전설 60일 출석 이벤트도 눈길을 끕니다. 매일 게임에 접속해 출석만 진행해도 성장에 도움 되는 다양한 물품을 받을 수 있죠. 그리고 최종적으로 전설 각성 소환권 선택 상자 1개가 주어진답니다. 성장에 디딤돌이 될 풍성한 상품이 가득하니 행사가 끝나기 전에 보상을 꼭 챙기세요. 세부 내용은 아스달 연대기 공식 홈페이지에서 확인하세요.

This news was translated by AI.