Why do Chinese game companies hide their key developers?
중국 게임사가 핵심 개발자를 노출하지 않는 이유는?
2026.08.05 14:22 UTC+9
AI Summary
Chinese gaming firms keep developers anonymous to prevent poaching and maintain corporate dominance. While aggressive poaching tactics were common, legal risks have cooled the industry down significantly. The brutal 996 work culture continues to drive high turnover among veteran developers.
There is a peculiar atmosphere one picks up when engaging with Chinese game developers. In the West, Japan, or back in Korea, a big reveal is usually accompanied by the developers themselves taking centre stage. Producers, directors, programmers, and even lead artists are paraded out for interviews, livestreams, and Q&A sessions to build a connection with the player base.
Chinese developers, however, seem to prefer the shadows. It is common for them to remain entirely anonymous, and even when a media outlet manages to secure an interview, they often demand that names and photos be scrubbed in favour of nicknames or total anonymity. Industry insiders point to two culprits: a cutthroat talent war and an obsessive corporate control system. The fear is simple: if a developer becomes a public face, they become a prime target for competitors looking to poach them with astronomical salary packages.
Gamemeca travelled to Shanghai last week for ChinaJoy 2026. To get to the truth, we sat down with three local industry insiders. Person A is a former developer who spent a decade at a major firm, left for a high-stakes poaching offer, only to find themselves out of a job and now working as an indie dev. Person B is currently a PR professional at a major Chinese publisher. Person C is a freelance journalist writing for Chinese outlets and platforms like Bilibili. All three requested anonymity for this discussion.

Is hiding developers really about preventing poaching?
When asked if this secrecy is meant to stop poaching, Person A confirmed it is at least part of the motive. Major Chinese firms view talent as corporate assets, not individuals. Once you elevate a director to celebrity status, their influence begins to rival the company's own systems. Person A noted, "The moment you build a star like Hideo Kojima, their personal influence starts to eat the system. They get a louder voice in salary negotiations and become target number one for headhunters." Consequently, firms try to turn developers into what the local slang calls 'luosiding' (a screw)—an interchangeable part of the machine, keeping the corporate brand in front instead.
Person B, however, dismissed this as the primary reason. "You can't hide a director from headhunters just by keeping them out of the press. The industry's recruitment networks are far more sophisticated than that," they asserted. Professional headhunters and HR departments know exactly who is key, regardless of media exposure. Person B argued that the real key to retention is providing vision, environment, and fair compensation. They also noted that their own firm has shifted toward having directors front media interviews and livestreams, acknowledging that the market tide has changed.
Person B did agree on the danger of individual influence. "If a director builds a personal following, their bargaining power skyrockets. If the game’s success is attributed to the individual rather than the company, the firm loses control. Companies want to suppress personal branding to ensure that if a director leaves, the player base stays with the studio and the IP, not the person."
Person A concurred that media exposure isn't the only way talent is tracked. "You don't need a public profile to prove your worth. Word spreads on private WeChat communities and tech seminars about who wrote the core logic for which project. That is how headhunters find their prey." Still, they added that keeping a low profile is a precaution against catching the eye of rival executives.

Have there been real-world cases of this poaching?
The Chinese game industry is infamous for its aggressive poaching tactics, though our sources differ on whether this is still the norm. Person A claims it is very much alive, while Person B suggests it is a relic of the past.
Person A described the elaborate ruses used to bypass legal risks: "To avoid legal hurdles, firms often hire core talent not directly, but through a third party. They set up shell companies in the name of a relative or a subsidiary, masquerading as IT consultancies. They then sign technical advisory or outsourcing contracts with the target company to siphon off the talent." They added, "Some use entities in Singapore, Hong Kong, or North America where Chinese legal jurisdiction is weak, keeping talent on paper as consultants while they remotely manage the Chinese development team. Litigation in these cases takes years."
Person A spoke from personal experience: "At my previous company, we were shackled with 'jinshoukao' (golden handcuffs). They spread out massive stock options or bonuses over several years. I couldn't leave because I’d lose millions. But when the game hit it big, a competitor offered to pay my base salary twice over, plus cover all my penalties and the golden handcuffs. It’s cheaper to poach a winning team than to spend two years building one from scratch. We called it 'chuqugaoshiqing'—going out to stir up trouble by mass-defecting."
Person B argued that these shell-company tricks have largely vanished over the last two or three years. "That was a brutal reality during the hyper-growth phase, but major firms now avoid such dangerous 'poaching' tactics. If we want a team, we prefer legitimate means like supporting the director in founding an independent studio and making equity investments."
Person A countered that poaching isn't always about talent acquisition; sometimes it is sabotage. "When a competitor is about to launch a hit, we might buy out their core director or engine team for a massive sum. If they succeed here, great. If they fail, it doesn't matter—the competitor’s project is crippled. It’s called 'zhanshou xingdong' (decapitation strike). It costs millions, but it wipes out billions in rival revenue. In the early days, they’d even poach Korean developers just to absorb their know-how and burn them out."

As the debate continues, Person C highlighted that legal risks have become severe. With Chinese courts now handing down prison sentences for source code theft and breaches of non-compete clauses, the appetite for poaching has cooled. Many teams formed via these tactics collapsed due to internal friction or court-ordered injunctions.
Person C pointed to the landmark case between Tencent and Xu Zhenhua, the founder of Moonton Technology. It remains the most famous non-compete lawsuit in the industry. Xu, a former Tencent developer, secretly founded a separate company while still employed. Despite attempts to hide, the court ruled that Xu had infringed on trade secrets and engaged in unfair competition, ordering Xu to pay 19.4 million yuan (approx. 4 billion KRW) in damages and return stock options.
Person C explained, "After that case, the industry realized there is no way to hide. Companies now include clauses that claw back all stock earnings upon any non-compete breach. Courts are now aggressive in tracking IP logs, commit histories, and financial trails to prove competition."
However, these cases rarely make the news. Major firms prefer to settle through private arbitration, forcing the employee out of the rival project to avoid the reputational damage and the risk of exposing their own trade secrets in a public trial.

High pay doesn't guarantee success
The interviewees also noted that poaching rarely leads to long-term success. Person A described the environment as a 'gu-chong' (poisonous insect) jar: companies pit teams against each other, and those who don't align with the internal politics or deliver immediate metrics are quickly discarded. If a project falters, 'parachuted' managers from the parent company move in to watch over the team, and members are often absorbed into other projects or sacked.
Person B added that they have seen countless projects fail after a star director was poached. "They pay a fortune, but the director finds they don't have the same engine support or environment they had before. The market has matured enough to prioritize studio systems and team stability over blind poaching."
In sum, the secrecy around developers is a mix of anti-poaching measures, a desire for corporate control, and a defensive mechanism against the toxic side of Chinese internet culture, where fans are quick to dox or harass individuals.
Person A concluded by mentioning the '35-year-old crisis.' The brutal '996' culture (9 AM to 9 PM, 6 days a week) is unsustainable, and developers over 35 are often seen as 'expensive' and are the first to be purged. Unless they reach the 1% who become executives, they are discarded. In an era where AI handles coding and art, the 40-year-old active developer is a rarity. This reality fuels the desperation to job-hop for a quick buck while they still can, making it nearly impossible to stop the churn, no matter how many contracts are signed.

언젠가부터 중국 게임사들과 소통하다 보면 독특한 분위기가 관찰된다. 보통 신작 게임을 공개하거나 출시할 때가 되면, 한국과 일본 및 서양 게임의 경우 개발자들이 전면에 나선다. 게임사는 프로듀서, 디렉터, 프로그래머, 아티스트, 사업 담당자 등을 내세워 매체들과 인터뷰를 적극적으로 진행하고, 방송을 통해 소통하고, 행사장에서 직접 발표도 하고 유저들로부터 질의응답도 받는다.
하지만 유독 중국 개발사들은 출시 전후를 막론하고 개발자들을 외부에 노출시키지 않는 경우가 많다. 국내외 매체를 통틀어 인터뷰를 아예 진행하지 않는 경우는 흔하고, 설령 진행되더라도 사진이나 이름 없이 철저히 닉네임과 익명으로 처리해 달라는 요구를 하기도 한다. 업계 일각에서는 이러한 폐쇄적 분위기의 원인으로 중국 게임산업 특유의 치열한 인재 쟁탈전과 철저한 기업 통제 시스템을 꼽았다. 인터뷰 등을 통해 개발자 이름과 얼굴이 알려지면 고액 연봉으로 경쟁사에 스카우트 되는 경우가 비일비재하기 때문에, 이를 숨기려 든다는 것이다.
게임메카는 지난 주 '차이나조이 2026'를 맞아 중국 상하이를 찾았다. 위 같은 소문의 진상을 확인하기 위해 현지 업계 관계자 3인을 각각 만나 관련 이유를 상세히 들어보았다. A씨는 중국 대형 게임사에서 10여년 간 근무하며 대형 게임 프로젝트에서 핵심 역할을 맡았던 전직 개발자로, 고액 스카우트 제의를 받아 이직했지만 이직한 회사에서 자리를 못 잡고 퇴직해 현재는 인디 개발자로 일하고 있다. B씨는 중국 대형 게임사에서 홍보 담당으로 수 년간 근무 중인 현직 직원이다. 마지막으로 C씨는 중국 게임매체와 빌리빌리 등 플랫폼에서 프리 라이터로 활동 중인 기자로, A씨와 B씨가 말한 내용을 듣고 첨언해 주었다. 셋 모두 익명을 요청해 인터뷰에 응했음을 밝힌다.

개발자 숨기기, 외부 스카우트 방지 목적인가 아닌가?
일단, 게임사가 개발자를 외부에 노출하지 않는 이유에 대해 A씨는 외부 스카우트 방지 목적 중 하나는 맞다고 말했다. 그는 중국 게임사들은 인재를 회사의 철저한 자산으로 보고 있다고 강조했다. 특정 디렉터를 스타로 띄우는 순간 개인의 영향력이 회사 시스템을 잡아먹게 된다는 것이다. 그는 "코지마 히데오처럼 특정 디렉터를 스타로 띄우는 순간, 개인의 영향력이 회사 시스템을 잡아먹게 된다. 연봉 협상 때 목소리가 커지는 건 기본이고 경쟁사 헤드헌터들의 1순위 타겟이 된다"고 밝혔다. 이에 대형 게임사들은 개발자를 철저히 시스템의 일부, 현지 은어로 ‘루오쓰딩(螺丝钉, 나사)’으로 만들어 버리고, 개발자 개인보다는 기업 브랜드를 앞세운다고 덧붙였다.
반면, B씨는 개발자 외부 노출을 막는 이유가 스카우트 방지 목적이 아니라고 일축했다. 그는 "디렉터를 외부에 노출하지 않는다고 해서 헤드헌터나 경쟁사의 눈을 가릴 수는 없다. 업계 헤드헌터나 회사 인사팀의 인재 탐색망은 생각보다 훨씬 정교하다"고 단언했다. 사내 네트워크와 업계 평판 등을 통해 누가 핵심 인재인지는 미디어 노출 여부와 상관없이 완전히 파악된다는 것이다. 인재 유출을 막는 핵심은 외부 노출을 숨기는 것이 아니라, 적절한 보상과 비전, 환경을 제공하는 것이라고 밝혔다. 또한 자사의 경우 주요 신작 발표 시 디렉터가 미디어 인터뷰 전면에 서며 라이브 방송에 출연해 유저들과 소통하는 등 시장 흐름이 급격히 바뀌었다고 덧붙였다.
이에 더해 B씨는 앞서 A씨가 언급한 개인 영향력 강화 방지 목적에는 동감했다. 그는 "디렉터 개인의 이름값이 올라가고 팬덤이 형성되면 사내에서 발언권과 몸값이 폭등한다. 게임 흥행의 공로가 회사가 아닌 디렉터 개인에게 돌아가면 추후 퇴사 시 민심이 함께 흔들리기에, 회사 입장에서는 개발자 개인의 브랜딩을 억제하고 오직 스튜디오와 게임 타이틀의 브랜드만 키우고 싶어 하는 욕구가 강하다"고 밝혔다.
A씨 역시 개발자의 언론 노출과 경쟁사의 인재 탐색망 사이에 절대적 상관관계가 있는 것은 아니라고 동의했다. 그 역시 "이름이 안 알려진다고 실력을 못 증명하는 게 아니다. 위챗의 비공개 개발자 커뮤니티나 기술 세미나에서는 누가 어느 프로젝트의 핵심 로직을 짰는지 입소문이 다 돈다. 헤드헌터들은 그러한 정보를 통해 접근한다"고 말했다. 다만, 언론 노출 여부 역시 헤드헌터나 경쟁사 임원들의 눈에 띄는 것은 마찬가지기에 조심하고 있는 것이라고 첨언했다.

실제로 어떤 이직 사례가 있었나?
실제로 중국 게임업계에서는 경쟁사의 핵심 인재를 빼오기 위한 편법이 난무했다. 이 부분에 대해서는 의견이 다소 엇갈렸다. A씨는 이를 현재 진행형이라고 말했고, B씨는 과거의 일이며 현재는 일어나지 않는다고 밝혔다.
A씨는 "법적 리스크를 피하기 위한 수법 중에서는 새로 영입할 핵심 인재를 곧바로 본사에 고용하지 않고 제 3사를 앞세워 계약시킨다. 자회사나 제 3자(친척 등) 명의 법인으로 위장한 신생 회사를 세워, IT 컨설팅이나 기술지원만 하는 것으로 위장하는 것이다. 이후 이직할 회사와 기술 자문이나 외주 개발 계약을 맺는 것이다"고 설명했다. 이어 "싱가포르나 홍콩, 북미 등 중국 내 법적 효력이 미치지 않는 곳의 법인과 계약을 체결해 자문역으로 두고 실제로는 원격 근무 형태로 중국 국내 개발팀을 총괄하는 방식도 있다. 이 경우 소송이 들어오더라도 해외 법인과의 고용 관계를 입증하고 법적 절차를 밟는 데 오랜 시간이 걸린다"고 말했다.
A씨는 본인의 경험을 들며 "전 직장에서 나를 포함한 개발자들에게 ‘진셔우카오(金手铐, 황금 수갑)’를 채웠다. 거액의 스톡옵션이나 장기 보너스를 몇 년에 걸쳐 분할 지급하는 것이다. 못 받은 성과급이 수억 원이 넘는 경우도 있기에, 함부로 나갈 수 없었다. 그런데 게임이 잘 되자, 경쟁사에서 기본급 2배와 함께 경업금지 위반 위약금과 황금 수갑 보상비로 연봉의 몇 배를 한 방에 꽂아버리는 식으로 스카우트 제의를 했다. 바닥부터 팀 꾸리고 호흡 맞추는 1~2년의 시간을 성공한 팀 영입으로 때우면 그게 더 이득이니까. 당시 디렉터 뿐 아니라 아트 디렉터와 핵심 기획자 등 십수 명을 패키지로 한꺼번에 스카우트했는데, 내부에선 일명 '추취가오스칭(出去搞事情)'이라 불렀다. 집단 이직으로 사고 한 번 치자는 뜻이다."라고 밝혔다.
이에 대해 B씨는 기술 컨설팅 자회사 및 제3자 명의 법인 위장, 해외 법인 취업 등은 흔하게 쓰였던 우회 수단이 맞지만, 현재는 이런 꼼수가 거의 자취를 감췄다고 말했다. 최근 2~3년 사이에 업계 양상이 크게 바뀌었으며, 해당 편법들이 더 이상 먹히지 않는다는 것이다. 그는 "과거 중국 게임업계가 고성장기와 인재 쟁탈전을 거치며 실제로 겪었던 잔혹사이지만, 최근 저희 회사를 비롯한 메이저 게임사들은 탐나는 인재나 팀이 있다면, 억지로 빼오는 위험한 방식 대신 해당 디렉터에게 독립 스튜디오 설립을 지원하고 지분 투자를 단행하는 등 정당하고 합법적인 수단을 활용한다"고 설명했다.
한편, A씨는 단순히 게임 잘 만들라고 팀을 빼오는 것이 아닌 다른 경우도 있다고 말했다. "경쟁사의 신작이 출시되면 우리 매출에 치명타가 올 것 같을 때, 그쪽 핵심 디렉터나 엔진 최적화 팀을 거액 주고 통째로 빼오는 경우가 있다. 이들이 우리 회사에 와서 대박을 치면 좋고, 아니어도 상관없다. 그들이 빠진 경쟁사는 프로젝트 연속성이 끊어지고 출시가 밀리니까. 수백억을 써서 경쟁사 매출 수천억을 날려버리는, 일명 '잔쇼우싱동(斩首行动, 참수작전)’이다." 라고 현지 상황에 대해 설명했다. 옛날에는 영입한 개발자와 팀의 개발 노하우만 흡수하고 내버리는 용도로 쓰기도 했다는데, 특히 중국 게임산업 초기에 한국 개발자들을 고액 연봉으로 영입한 후 이런 식으로 많이 소모했다고.

입장이 엇갈리는 가운데, 현직 프리 라이터인 C씨는 직접적인 법정 사례들을 언급했다. 중국 법원 및 사법 당국이 소스코드 유출, 영업비밀 침해, 경업금지 위배에 대해 징역형 등 형사 처벌을 강하게 때리기 시작하면서 법적 리스크가 상당히 커졌다는 것이다. 여기에 편법으로 팀을 빼와 만든 프로젝트들 역시 정작 조직 간 갈등, 법적 가처분 신청으로 인한 서비스 중지 등으로 실패하는 경우가 부지기수였다며, 대형 게임사 간에도 인재 빼오기 열풍이 많이 식은 분위기라고 설명했다.
이와 관련해서 C씨는 업계에 경종을 울린 대표 사례로 텐센트와 문톤 테크놀러지 창립자인 쉬젠화(徐振华) 간의 사건을 예로 들었다. 해당 사건은 중국 게임업계에서 경업금지 위반 소송 중 가장 유명하고 배상액이 컸던 사건 중 하나로, 텐센트의 핵심 개발자였던 쉬젠화가 텐센트 재직 중과 퇴사 후 경업금지 및 비밀유지 의무를 위반하고 비밀리에 별도 회사를 설립해 운영한 사건이다. 당시 쉬젠화는 법적 책임을 피하기 위해 앞서 언급된 방법들을 활용했으나, 중국 법원은 "실질적으로 동일한 경쟁 게임을 개발하고 영업비밀을 침해했다"고 판단해 쑤젠화에게 약 1,940만 위안(한화 약 40억 원)에 달하는 위약금 및 주식/스톡옵션 환수 판결을 내렸다.
C씨는 "이 사건 이후 업계에서는 '뭘 해도 결국 걸린다'는 인식이 퍼졌고, 기업들은 핵심 개발 인력의 이탈과 창업을 막기 위해 경업금지 위반 시 주식 수익 전액을 환수한다는 조항을 넣기 시작했다"라며 "이외에도 중국 법원의 최근 판례들을 보면 어디서 일하든, 누구와 계약했든 상관없으며, 실제 거주지/업무지가 중국 내이거나, 개발한 결과물이 전 직장의 핵심 경쟁 제품과 직접 대립할 경우, 법원은 이를 명백한 경업금지 위반으로 보고 있다. 전 직장 역시 전력을 다해 다양한 방식으로 소스코드 커밋 기록, IP 접속 내역, 자금 흐름 내역 등을 추적해 제출한다"고 밝혔다.
다만, 이런 사례들이 보통 언론에 상세히 보도되진 않는다고 덧붙였다. 대부분의 대형 게임사는 소송 판결까지 가기 전에 중재 단계에서 강력한 법적 증거를 밀어붙여, 퇴사자가 스스로 경쟁사 프로젝트에서 손을 떼게 만들고 비공개 합의로 마무리짓는다고. 기업 이미지 리스크와 함께, 정식 재판에 들어가면 자사의 핵심 게임 기획서, 소스코드, 인력 구조 등이 노출될 우려가 있기 때문이라는 것이다.

고액 스카우트에도 성공은 보장되지 않아
더불어, 인터뷰이들은 고액 스카우트가 성공으로 이어지지 않았다는 점도 언급했다. A씨는 중국 대형 게임사들에 고액 연봉자 팀 여럿을 경쟁시키고, 사내 정치 라인을 타지 못 하거나 성과가 안 나오는 이들은 순식간에 도태된다고 말했다. 성과가 안 나오면 기존 회사 라인의 낙하산이 내려와 감시하고, 팀원들은 다른 프로젝트의 부품으로 흡수되거나 해고된다는 것이다. 그는 대형사 내부 스튜디오끼리 예산과 인프라를 두고 무한 경쟁을 벌이며 데이터와 지표를 무기로 서로 찌르는 아수라장 같은 사내 정치가 존재한다고 통렬하게 비판했다. 그는 이를 '독충을 항아리 안에 잔뜩 집어넣고 서로 잡아먹게 해서 가장 센 놈 하나를 기르는 것'에 비유했다.
B씨 역시 스카우트 이후 프로젝트가 좌초된 사례를 수없이 목도했다고 전했다. 그는 "엄청난 연봉을 주고 디렉터를 스카우트했지만 막상 전 직장에서 누리던 개발 환경과 엔진 지원이 없어 프로젝트가 좌초된 사례가 꽤 많다"고 설명했다. 그는 이러한 영향으로 중국 게임업계가 무분별한 인재 빼오기보다 스튜디오 전체의 시스템과 팀워크를 중시하는 방향으로 시장이 성숙해졌다고 결론 내렸다.
발언들을 종합해 보면, 중국 게임사들이 핵심 개발자를 노출시키지 않았던 이유는 경쟁사 스카우트 방지의 이유도 있지만 단순히 그 이유만은 아니다. 언론 노출 방지는 실질적으로 인재 탐색망을 막지 못하며, 스타 개발자의 탄생을 미연에 방지하고 회사가 프로젝트의 완전한 주도권을 쥐려는 의도가 더 강하다. 여기에 우리나라보다 SNS와 인플루언서 영향력이 강한 중국 게임유저 특성을 고려해 극성 유저의 악플과 신상 털기로부터 직원을 보호하려는 방어적 기제도 함께 맞물린 결과다.
마무리로, A씨는 이러한 사태가 벌어진 이유에 대해 '35세의 위기(35쑤이웨이지, 三十五岁危机)'를 언급했다. 중국 게임업계의 996 문화(아침 9시~저녁 9시, 주 6일 근무)를 버티기 어려워지고, 고액 연봉을 받기 시작하는 35세 이상의 실무 개발자는 가성비가 떨어진다고 판단해 구조조정 1순위가 된다. 임원이나 디렉터 등으로 권력을 잡지 못한 99%는 여기서 ‘수확(베이쇼우거,被收割)'당해 쫓겨나는 것이 일상이라는 것이다. 여기에 AI가 코딩을 짜고 아트를 만들고 기획까지 하는 세상에 40세 이상 현역 개발자는 정말로 드물다고 한다. 이 같은 현실로 인해 개발자들은 짧은 시간 동안 고연봉을 받을 수 있는 타 회사로 이직하기를 간절히 원하고 있으며, 이러한 유혹에 쉽게 흔들리거나 오히려 본인이 더 적극적으로 타 회사에 자신의 성과를 직접 어필하기도 한다고. 아무리 법과 계약으로 옭아매더라도, 이러한 현실 속에서 개인이나 팀 단위 편법 이직을 막는 것은 어려울 것이라 덧붙였다.

This news was translated by AI.
I am the head of the GameMeca editorial team. jong31@gamemeca.com
READ MORE
-
Occupation Battles and Hunting Ground Consolidation: RF Online Next 'Ushas Warzone' Opens
-
[Ranking Analysis] Overwatch, approaching transfer to Nexon, returns to TOP 10
-
[Today's Steam] New title from the developer of Untitled Goose Game, a 'game about wandering together'
-
Sol: Enchant revenue partially reflected, Netmarble Q2 operating profit down 20.8%
RECOMMENDED NEWS
MOST POPULAR NEWS
- Season 3 with 60 Champions, League of Legends Classic Released
- [Today's Steam] Next Fest highly anticipated title Mistfall Hunter hits No. 1 in sales
- Swinging through buildings with webs, PUBG Mobile and Spider-Man collaboration
- [Chinajoy 26] "Level Up with AI!" Chinajoy Kicks Off
- [Indie Dev Says] 'A.D.D.', a 2D puzzle game combining the Backrooms and an AI dystopia
- Tickets for VCT Pacific Finals in Busan Go on Sale Starting the 5th
- Stellar Blade Sequel Footage Revealed, Created Using AI
- Marvel Future Fight Reveals Spider-Man: Brand New Day Uniform
- SOOP to Exclusively Broadcast Global Esports Tournament 'GOTF Astana PUBG'
- Adjusting the non-ADC meta, League of Legends 26.16 'Marksman Buff' to be implemented







