News

Yonsei University Health System and Smilegate Hope Studio Conduct Medical Volunteer Work in Vietnam
연세의료원·스마게 희망스튜디오, 베트남 의료 봉사 실시

AI Summary
Smilegate and Yonsei University provided medical support in Vietnam. Creators and medical staff joined the heartfelt volunteer project. A donation campaign for children runs until September 10.
Medical volunteer work in Vietnam
▲ Medical volunteer work in Vietnam (Image courtesy of Smilegate Hope Studio)

Look, let's be honest about spreading hope to future generations. Smilegate Hope Studio and Yonsei University Health System announced on August 19 that they have carried out medical support volunteer work for children with cleft lip and palate in Vietnam. This initiative was arranged to provide surgical and medical support for young patients whose conditions worsened after missing the optimal treatment timing due to poor economic and medical conditions in Vietnam, while also delivering hope to guardians.

The volunteer work took place from August 15 to 17 at the Da Nang Hospital for Women and Children in Vietnam. Smilegate Hope Studio and Yonsei University Health System have maintained cooperation to support children with cleft lip and palate in Vietnam since 2017, and approximately 2,000 children and guardians have benefited so far.

A total of 21 people participated on-site, including 13 medical staff members led by Dean Jung Young-soo of Yonsei University College of Dentistry, content creators Kim Kwang-tae, Kim Min-kyung, Kkon-ya, and Gyang-maesil from the volunteer group Crayon, and representatives from Smilegate Hope Studio. Under the concept of 'GIVE for SMILE', the volunteer team carried out various activities to bring smiles to the children and guardians. Participants provided opportunities for self-expression through programs where children decorated hats, shoes, and t-shirts together, and also delivered gifts consisting of keyrings and stationery. Updates on the creators' on-site activities were broadcasted live through the Smilegate Hope Studio YouTube channel.

Content creator Kim Kwang-tae shared thoughts, saying, "Coming to the site in person made the poor environment feel real. I hope that the time created through our small talents and fans' attention became a slightly happy memory for the children and their families." Executive Director Kwon Yeon-joo of Smilegate Hope Studio mentioned, "We hope that this activity, which combined the efforts of Yonsei University Health System, Crayon creators, and fans, provided practical help to the children in Vietnam," and added that the platform will continue to fulfill its role so that the expertise of professionals, the talent of creators, and the good hearts of fans can contribute to solving social issues.

Meanwhile, Smilegate Hope Studio is currently running the donation campaign 'Bring a Smile to Children with Cleft Lip and Palate' FUNding until September 10. The donations raised through this campaign will be used entirely to purchase and support special baby bottles dedicated to children with cleft lip and palate, without deducting operational costs. Smilegate Hope Studio is spreading a fun donation culture through a gamification-based platform in cooperation with hope partners such as various game companies and IPs, delivering hope to future generations.

베트남 구순구개열 환아를 지원하는 봉사활동 모습(사진제공: 희망스튜디오)

Scene of volunteer work supporting children with cleft lip and palate in Vietnam
▲ Scene of volunteer work supporting children with cleft lip and palate in Vietnam (Image courtesy of Smilegate)
베트남 구순구개열 환아를 지원하는 봉사활동 모습(사진제공: 희망스튜디오)
▲ 베트남 의료 봉사활동 (사진제공: 희망스튜디오)

미래 세대에게 희망을 확산하는 희망스튜디오와 연세대학교의료원(이하 연세의료원)이 베트남 구순구개열 환아들을 위한 의료 지원 봉사활동을 진행했다고 19일 밝혔다. 이번 활동은 베트남의 열악한 경제 및 의료 여건으로 치료 시기를 놓쳐 상태가 악화된 환아들을 대상으로 수술 등 의료 지원을 제공하고, 보호자들에게 희망을 전하기 위해 마련됐다.

해당 봉사활동은 이달 15일부터 17일까지 베트남 다낭 모자병원에서 이뤄졌다. 희망스튜디오와 연세의료원은 2017년부터 베트남에서 구순구개열 환아 지원을 위한 협력을 지속해 왔으며, 현재까지 약 2,000여 명의 환아와 보호자들이 혜택을 받았다.

현장에는 연세의료원 정영수 치과대학 학장을 포함한 의료진 13명과 봉사단체 크래용 소속 크리에이터 김광태, 김민경, 꼰야, 걍매실, 그리고 희망스튜디오 관계자 등 총 21명이 참여했다. 봉사단은 ‘기브 포 스마일(GIVE for SMILE)’이라는 콘셉트 아래, 환아와 보호자들에게 웃음을 선사하는 다양한 활동을 펼쳤다. 참가자들은 환아들과 함께 모자, 신발, 티셔츠 등을 꾸미는 프로그램을 통해 자신을 표현할 기회를 제공했으며, 키링과 문구류 등으로 구성된 선물도 전달했다. 크리에이터들의 현장 활동 소식은 희망스튜디오 유튜브 채널을 통해 실시간으로 중계됐다.

크리에이터 김광태는 "현장에 직접 와 보니 열악한 환경이 실감났다. 저희의 작은 재능과 팬들의 관심으로 만든 시간이 환아와 가족들에게 조금이나마 행복한 추억이 되었기를 바란다"고 소감을 밝혔다. 희망스튜디오 권연주 이사는 "연세의료원과 크래용 크리에이터, 팬들이 힘을 모은 이번 활동이 베트남 환아들에게 실질적인 도움이 되었기를 바란다"며, 앞으로도 전문가의 전문성과 크리에이터의 재능, 팬들의 선한 마음이 사회 문제 해결에 기여할 수 있도록 플랫폼의 역할을 다하겠다고 언급했다.

한편, 희망스튜디오는 현재 기부 캠페인 '구순구개열 환아에게 미소를' FUNding을 다음 달 10일까지 진행하고 있다. 해당 캠페인을 통해 모금된 기부금은 운영비 공제 없이 전액 구순구개열 환아 전용 특수 젖병 구매 및 지원에 사용될 예정이다. 희망스튜디오는 다양한 게임사 및 IP 등 희망 파트너들과 협력하여 게이미피케이션 기반 플랫폼을 통해 즐거운 기부 문화를 확산하며 미래 세대에 희망을 전하고 있다.

베트남 구순구개열 환아를 지원하는 봉사활동 모습(사진제공: 희망스튜디오)

베트남 구순구개열 환아를 지원하는 봉사활동 모습(사진제공: 희망스튜디오)
▲ 베트남 구순구개열 환아를 지원하는 봉사활동 모습 (사진제공: 스마일게이트)
This news was translated by AI.