유니클로 한국지사의 만행 종결
무협객
2019.10.19 00:24:31 | 조회 495
[미국버전]
"How did you used to dress when you were my age?"
"제 나이 때는 옷을 어떻게 입으셨어요?"
"I can't remember that far back."
"그렇게 오래전 일은 기억나지 않는구나"
[일본버전]
"私の年齢の時は, どんな格好をしてたの?"
"내 나이 때는 어떤 모습이었어?"
"昔のことは, 忘れたわ"
"옛날 일은 잊었어"
[한국버전]
"제 나이 때는 어떻게 입으셨어요?"
"맙소사! 80년도 더 된 일을 기억하냐고?"
우리나라에서만 원본엔 없던 80년 운운하며 위안부 과거사 얘기하지 말라고
악랄하게 비아냥댔다는 의혹은 사실상 사실.
최근 유니클로 불매 불씨가 사그라들었다며 일본놈들이 비웃었다고 하던데
이젠 불매를 넘어 퇴출시키는게 맞지않을지.
무협객
18%
포션 2,434,635
가입일로부터 : 7068일
팸 인기글
주간 팸 회원 랭킹