リュ・ホンディレクター： 韓国は「Torchlight」にとって非常に重要な市場である。2025年の1年間を通じて韓国のユーザー数が着実に成長し、ゲームに対する関心や参加度も非常に高いという点を実感している。それだけに「Torchicon」を韓国で開くという意義は格別だ。今回の「Torchicon」は、韓国ユーザーとの距離を縮める契機であり、「Torchlight: Infinite」のグローバル展開に向けた重要な一歩だと考えている。

リュ・ホンディレクター： 韓国のユーザーは「Torchlight」を最も深く理解しているユーザー層である。単なるコンテンツ消費を超え、ビルド、ファーム、システム全般に対する理解度が非常に高く、フィードバックも非常に鋭い。それだけに、今後も継続的に注目し、積極的にコミュニケーションしていきたい核心市場である。

リュ・ホンディレクター： 特定の国家を狙って開発しているわけではないが、韓国のユーザーの方々とは継続的かつ密接にコミュニケーションを重ねてきた。例えば、あるシーズンでモンスターの密度を下げた際、「爽快感が減った」という意見を反映し、その後密度を再び高めてより爽快なファームコンテンツを追加した事例がある。

リュ・ホンディレクター： IPを買収した目的は長期的な運営にある。長時間のライブサービスを運営するには、ゲームの価値も継続的にアップグレードできなければならないと判断した。そのためにはIPを自分たちの手にしっかりと握っておく必要があり、ゲーム制作にさらに集中することができる。過去にIPの権利問題によって自分たちが望まない方向にゲームが出てしまったこともあったため、最終的にIPを買収することでゲームのアイデンティティを守り、ユーザーのプレイ体験を確保しようと買収を決定した。

リュ・ホンディレクター： おっしゃる通り、今回の買収には「Torchlight: Infinite」を含め、すべてのシリーズが含まれている。内部で最も集中しているタイトルは「Torchlight: Infinite」だが、IPを独占的に確保したため、今後の開発だけでなくコラボレーションなど様々な面で活用できると考えている。リマスターの場合、最近のゲーム業界の流れを見ると完全に無視することはできないが、現在は自分たちが構築したノウハウとデータで「Torchlight」固有の面白さを伝えることに集中している。

ワン・ユレイ企画者： 「Torchlight」のユーザーならよくご存知だと思うが、過去に開発の方向性が揺らいだことがあった。過去のシーズンを振り返ると期待に満たなかったケースも多かったが、SS8シーズンからはバランスをうまく取れていると考えている。それにより市場でも良い成果を収めることができ、今後もファームの価値を確保すると同時に、ユーザーに新しいプレイ体験を届けることに集中する計画だ。

リュ・ホンディレクター： おっしゃる問題は内部でも認識しており、実際にコンテンツが散発的に絡み合っていてアクセシビリティが良くないという意見が多かった。これに対する措置として、前シーズンに「混乱の都市」コンテンツを削除した経緯がある。現在もコンテンツと育成要素を分離する作業を進めており、今後もこのような方向で継続的なハードルの緩和が行われる予定だ。

リュ・ホンディレクター： 今回のシーズンのテーマは「手術・縫合・移植」だ。装備部位に2つの絶対者オプションを縫合することができ、さらに部位間の移植まで可能になるよう設計した。これは従来のハックアンドスラッシュジャンルのビルド構造を大胆に揺さぶる試みであり、ビルド設計により多くの自由度と可能性をもたせることに焦点を当てている。

リュ・ホンディレクター： 正直に言って負担は大きかった。心配がないわけではないが、ゲーム性の確保が最も重要であるため、自由度とビルドの多様性を確保するにはある程度のリスクは甘受しなければならないと考えた。保守的なアプローチよりも、勇気ある試みがユーザーに歓迎されるだろうと考えた。その代わり、縫合可能なオプションを制限し、一部の危険度の高い伝説装備は縫合自体を制限する方式でバランスを管理した。

リュ・ホンディレクター： 培養システムは、気軽に楽しめる戦略性を目標とした。個体数と活性度を上げるだけでも十分な報酬を獲得できる。特殊個体「掃除屋」は、ファーム中に発見した際に驚きと緊張感を与えたいという意図でデザインした。相手にするのは手強いが、それだけに確実な報酬をドロップする強力な個体だ。また、シーズンコンパスを導入し、後半部のシーズンコンテンツの収益性が低下する問題を解決し、報酬と経験の変化を同時に手に入れた。

リュ・ホンディレクター：「Torchlight: Infinite」を愛してくださるユーザーの皆様に深く感謝申し上げる。皆様がいてくださったからこそ、中国市場を越えてソウルで「Torchicon」を開催することができた。今後もユーザーの皆様に素晴らしい体験を提供できるよう最善を尽くしたい。

ワン・ユレイ企画者： 韓国コミュニティからの多くのフィードバックを細かく確認しており、韓国ユーザーの専門性に常に敬意を表している。今回のイベントで直接お会いできて光栄であり、今後もより良いゲーム体験を提供できるように努力したい。