ピクセル武侠RPG『Wandering Sword』コンソール版の韓国語対応が確定

픽셀 무협 RPG '원더링 소드' 콘솔 한국어판 확정

gamemeca • Kim Hyung Jong 게임메카 김형종 기자 2025.11.12 17:18 UTC+9

AIの概要

「Wandering Sword」のコンソール版が発売決定。Steam版の追加DLCや日本語音声が収録される。プレイヤーの選択で物語が分岐する武侠RPG。

「Wandering Sword」は、上海に拠点を置くインディーゲームスタジオThe Swordman Studioが制作した3Dピクセル武侠RPGである。シンガポールのゲームパブリッシャーSpiral Up Gamesが2023年9月にSteam版をリリースした。Steamユーザー評価は「非常に好評」（推奨率94%）を記録中である。

「Wandering Sword」でプレイヤーは、争いに巻き込まれて瀕死の重傷を負った一人の若い剣客となり、物語を繰り広げる。窮地を脱したプレイヤーは、武林の絶世の達人になるために旅に出る。広大な武侠の世界を冒険し、英雄としての運命に直面することになる。

▲ 「Wandering Sword」公式トレーラー (動画出典：Spiral Up Games公式YouTubeチャンネル)

「Wandering Sword」には、20種類のエンディングに分岐するメインシナリオが含まれている。プレイヤーの選択がストーリーを大きく左右する。戦闘は2つのモードを切り替えられるバトルシステムを採用している。躍動感あふれる戦術を展開できるタイル型のボードを舞台に、ターン制コマンドバトルとリアルタイムバトルを切り替えることができる。

独自のドット絵グラフィックも魅力となっている。古代中国と武侠の世界観が独自のドット絵で描かれている。

CLEから発売されるPS5、Nintendo Switch 2、Nintendo Switch版には、Steam版で有料販売された追加DLC「南天の覇者」「万里の風」が含まれている。さらに、日本語および中国語の音声と、韓国語、日本語の字幕を新たに収録している。そのほか、各キャラクターの担当声優情報については後日発表する予定である。

▲ 「Wandering Sword」スクリーンショット (画像提供：CLEK)

'원더링 소드'는 상하이에 위치한 인디게임 스튜디오 더 소드맨 스튜디오가 제작한 3D 픽셀 무협 RPG이다. 싱가포르의 게임 배급사 스파이럴 업 게임즈가 2023년 9월 스팀 버전으로 출시했다. 스팀 유저 평가 '매우 긍정적'(추천 비율 94%)을 기록 중이다.

'원더링 소드'에서 플레이어는 싸움에 휘말려 빈사의 중상을 입은 한 명의 젊은 검객이 되어 이야기를 펼친다. 궁지에서 벗어난 이용자는 무림의 절세 고수가 되기 위해 여행을 떠난다. 넓은 무협의 세계를 모험하며 영웅으로서의 운명을 마주하게 된다.

▲ 원더링 소드 공식 트레일러 (영상출처: 스파이럴 업 게임즈 공식 유튜브 채널)

'원더링 소드'는 20가지의 엔딩으로 갈라지는 메인 시나리오가 포함됐다. 플레이어의 선택이 스토리를 크게 좌우한다. 전투는 2가지 모드를 전환할 수 있는 배틀 시스템을 사용한다. 생동감 넘치는 전술을 펼칠 수 있는 타일형 보드를 무대로 턴제 커맨드 배틀과 실시간 배틀을 전환할 수 있다.

특유의 픽셀 아트 그래픽도 더해진다. 고대 중국과 무협 세계관이 특유의 도트 그래픽으로 묘사됐다.

CLE에서 발매하는 PS5, 닌텐도 스위치 2, 닌텐도 스위치 버전에는 스팀 버전에서 유료로 판매한 추가 DLC '기승 패키지: 지고의 준마'와 '벽해의 선종'이 포함되어 있다. 또한 일본어 및 중국어 음성과 한국어, 일본어 자막을 새롭게 수록했다. 그 외에도 각 캐릭터의 담당 성우 정보에 대해서는 후일 발표할 예정이다.