水着姿の生徒と共に、「ブルーアーカイブ」エデン条約編の韓国語ボイスが追加

수영복 학생과 함께, 블루아카 에덴조약 한국어 더빙 추가

gamemeca • Kim Mi Hee 게임메카 김미희 기자 2025.12.16 18:24 UTC+9

한국어 ENGLISH 简体中文

AIの概要

『ブルーアーカイブ』に新イベントストーリーと韓国語ボイスが追加されました。トリニティの生徒たちが主役の夏空のプロミスや水着キャラクターが登場します。竜山の公式テーマカフェ改編やメインストーリーの音声実装も行われました。

NEXONは16日、『ブルーアーカイブ』に新規イベントストーリー「夏空のプロミス」を追加し、メインストーリーの韓国語ボイスを実装した。

今回のイベントストーリーでは、トリニティ総合学園の生徒会「ティーパーティー」と「正義実現部」の生徒たちが主人公として登場する。海辺へ休暇に出かけた生徒たちが繰り広げる物語を楽しむことができる。

ストーリーおよび任務を完了すると、トリニティ名物ケーキ、特等級角砂糖などのイベント専用財貨を獲得できる。財貨はイベントショップで各等級の「EXスキルBD（トリニティ）」、「スキルブック（トリニティ）」、「レース枕」などと交換できる。

専用ミニゲーム「正義実現部の終わらない夏休み」も披露される。所持しているカードで組み合わせを構成し、ステージを攻略する。完了すると、イチカ（水泳部）のエルレフ、山海経茶園の銘茶、ランダム装備ボックスなどを獲得できる。

これとともに、セイア、ハスミなどトリニティ総合学園所属のキャラクター2種を水着コンセプトで追加した。セイア（水泳）は貫通タイプのサポーターで、EXスキル使用時に味方1人のEXスキルダメージを増加させるバフスキルを使用する。ハスミ（水泳）は貫通タイプのディーラーで、扇形の範囲内の敵に強力なダメージを与えるEXスキルを使用する。

このほかにも、メインストーリーVol.3「エデン条約」第1章から第3章までに韓国語ボイスを追加した。エデン条約編は、キボトス内のさまざまな学園間の政治的確執の中で、許しと和解を中心に展開される『ブルーアーカイブ』の主要な物語である。

来る19日には、アイパークモール竜山店に位置する公式テーマカフェ「カフェ・メモリアル」を改編して披露する。アコ、イオリ、アスナ、カリンなど、複数のキャラクターの新イラストを適用した飲食メニューやグッズが追加される。1月からは誕生日を迎えた生徒をコンセプトにしたラテドリンクを販売する。カフェは予約制で運営され、NAVER予約システムを通じて申し込むことができる。公式グッズストアは予約なしで常時利用できる。

詳細はブルーアーカイブ公式コミュニティで確認できる。

넥슨은 16일 ‘블루 아카이브’에 신규 이벤트 스토리 '여름하늘의 프로미스'를 추가하고, 메인 스토리 한국어 더빙을 추가했다.

이번 이벤트 스토리에는 트리니티 종합학원의 학생회 '티파티'와 '정의실현부' 학생들이 주인공으로 등장한다. 바닷가로 휴가를 떠난 학생들이 겪는 이야기를 감상할 수 있다.

스토리 및 임무 완료 시 트리니티 명물 케이크, 특등급 각설탕 등 이벤트 전용 재화를 얻을 수 있다. 재화는 이벤트 상점에서 각 등급 'EX스킬BD(트리니티)', '스킬책(트리니티)', '레이스 베개' 등과 교환할 수 있다.

전용 미니게임 '정의실현부의 끝나지 않는 여름방학'도 선보인다. 보유한 카드로 조합을 구성하고 스테이지를 공략한다. 완료 시 이치카(수영복)의 엘레프, 산해경 다원의 명차, 랜덤 장비 상자 등을 얻을 수 있다.

이와 함께, 세이아, 하스미 등 트리니티 종합학원 소속 캐릭터 2종을 수영복 콘셉트로 추가했다. 세이아(수영복)은 관통 타입 서포터로, EX 스킬 사용 시 아군 1인의 EX 스킬 대미지를 증가시키는 버프 스킬을 쓴다. 하스미(수영복)은 관통 타입 딜러로, 부채꼴 범위 내 적에게 강력한 피해를 입히는 EX 스킬을 사용한다.

이 밖에도 메인 스토리 Vol.3 '에덴조약' 제1장부터 제3장까지에 한국어 더빙을 추가했다. 에덴조약 편은 키보토스 내 다양한 학원 간의 정치적 갈등 속에서 용서와 화합을 중심으로 전개되는 블루 아카이브 주요 서사다.

오는 19일에는 아이파크몰 용산점에 위치한 공식 테마 카페 '카페 메모리얼'을 개편해 선보인다. 아코, 이오리, 아스나, 카린 등 여러 캐릭터의 신규 일러스트를 적용한 식음료 및 상품이 추가된다. 1월부터는 생일을 맞이한 학생을 콘셉트로 한 라떼 음료를 판매한다. 카페는 예약제로 운영되며, 네이버 예약 시스템을 통해 신청 가능하다. 공식 굿즈 스토어는 예약 없이 상시 이용할 수 있다.

자세한 내용은 블루 아카이브 공식 커뮤니티에서 확인할 수 있다.

原文を表示

このニュースはAIによって翻訳されました。