新闻

任天堂“正准备推出搭载可更换电池的Switch 2机型”
닌텐도 “교체형 배터리 탑재한 스위치 2 모델 준비 중”

人工智能概要
任天堂正为顺应欧盟新电池法规开发可更换电池的新版 Nintendo Switch 2。新机型计划在2027年2月前登陆欧洲市场并通过特定代码区分。具体硬件设计及欧洲以外地区的上市计划目前尚未公开。
Nintendo Switch 2 图片
▲ Nintendo Switch 2 图片(图片来源:韩国任天堂官方网站)

据了解,任天堂为了顺应欧洲联盟(EU)的新电池法规,正在开发一款允许用户自行更换电池的 Nintendo Switch 2 全新机型。

该消息近期通过任天堂欧洲官方网站传出。相关公告中包含了对当地时间预定于2027年2月18日施行的“关于电池及废旧电池的法规 2023/1542”的说明,以及相应的应对方案。

任天堂 EU 法规相关公告
▲ 任天堂 EU 法规相关公告(图片来源:任天堂官方网站截图)

该法案的核心内容是将电池在制造、流通及废弃全过程中的环境影响降到最低,禁止使用有害金属,并强制要求实现安全拆卸与回收。因此,在欧洲联盟地区销售的家用电器必须保证消费者在产品寿命结束前能够轻松更换电池。

目前流通中的 Nintendo Switch 2 内置了 5,220mAh 容量的电池,但由于需要经过多道拆解工序,普通消费者很难自行更换。对此,任天堂计划在法规生效之际,向欧洲市场推出搭载可更换电池的全新机型。

该机型在外观或性能方面与现有产品没有差异,但可以通过识别代码进行区分。目前 Nintendo Switch 2 及相关设备使用的是以“BEE”开头的序列号,而搭载可更换电池的机型则会在包装外侧标注“OSM”这一单独代码。

有关具体的硬件设计方式,公告中并未明确说明。此外,该机型是否会在欧洲以外的其他地区发售,目前也尚不得知。
닌텐도 스위치 2 이미지 (사진출처: 한국닌텐도 공식 홈페이지)
▲ 닌텐도 스위치 2 이미지 (사진출처: 한국닌텐도 공식 홈페이지)

닌텐도가 유럽연합(EU)의 새로운 배터리 규제에 맞춰, 사용자가 직접 배터리를 교체할 수 있는 닌텐도 스위치 2 신규 모델을 제작 중인 것으로 알려졌다.

해당 소식은 최근 닌텐도 유럽 공식 홈페이지를 통해 전해졌다. 해당 공지문에는 현지 기준 2027년 2월 18일 시행 예정인 ‘배터리 및 폐배터리를 규율하는 규정 2023/1542’에 대한 설명과 함께, 이에 대한 대응 방안이 담겼다.

닌텐도 EU 규제 관련 공지문 (사진출처: 닌텐도 공식 홈페이지 갈무리)
▲ 닌텐도 EU 규제 관련 공지문 (사진출처: 닌텐도 공식 홈페이지 갈무리)

이 법안은 배터리의 제조와 유통, 폐기 전반에 걸친 환경 영향을 최소화하고 유해 금속의 사용을 금지하며, 안전한 탈거와 수거를 의무화하는 내용을 골자로 한다. 이에 따라 유럽연합 지역에서 판매되는 가전기기는 제품의 수명이 다할 때까지 소비자가 배터리를 손쉽게 교체할 수 있어야 한다.

현재 유통 중인 닌텐도 스위치 2는 5,220mAh 용량의 배터리가 내장되어 있으나 여러 단계의 분해 공정을 거쳐야 하므로 일반 소비자가 직접 교체하기 어렵다. 이에 따라 닌텐도는 규제 효력이 발생하는 시기에 맞춰 교체형 배터리를 탑재한 신규 모델을 유럽 시장에 공급할 계획이다.

해당 모델은 외형이나 성능 측면에서 기존과 차이가 없는 대신 식별 부호로 구별된다. 현재 닌텐도 스위치 2 및 관련 기기는 ‘BEE’로 시작하는 일련번호가 쓰이고 있지만, 교체형 배터리 탑재 모델은 포장재 외부에 ‘OSM’이라는 별도 코드가 표기된다.

구체적인 하드웨어 설계 방식에 대해서는 명시되지 않았다. 아울러 유럽 외 다른 지역 출시 여부에 대해서도 알려지지 않은 상태다.
这则新闻由人工智能翻译。