News

[LOL Meme] Nongshim Stops DN's Winless Streak Again This Year, "Can't Forgive You!"
[롤짤] 올해도 DNS 전패로드 막은 농심 "용서 못 해!"

AI Summary
RedHorN captures the LCK chaos in the latest LOL Meme. Nongshim RedForce narrowly beat DN Supers in a messy 2-1 series. Fans remain sceptical about both teams' form post-MSI.
[LOL Meme], a weekly slice of humour delivered by RedHorN every Monday, captures the chaotic essence of League of Legends esports in a single frame. RedHorN is no stranger to the grind, having previously serialised LCK summary cartoons on Naver.


Last week, the LCK bore witness to what can only be described as a disaster-class clash. We had DN Supers, currently riding a miserable 30-game set losing streak, facing off against Nongshim RedForce, who were nursing a 10-match losing slide. It was a battle for pride, and Nongshim eventually scraped a 2-1 victory. However, by dropping that first set, they failed to stop DN Supers’ legendary 'all-loss road'—a repeat performance of last year’s drama.

LCK fans have responded with the classic 'I cannot forgive you' meme. It’s a cheeky jab at both sides: criticising DN Supers for their lacklustre performance despite a supposedly solid roster, while simultaneously mourning the fact that Nongshim couldn't manage a clean 2-0 sweep. The real question now is whether either team can find their footing once the third round kicks off after the MSI.
RedHorN이 매주 월요일 올리는 [롤짤]은 리그 오브 레전드 e스포츠에서 일어난 일을 한 컷에 담는 코너입니다. RedHorN 작가는 네이버에서 LCK 요약툰을 연재했습니다.


지난주 LCK에서는 역대급 멸망전이 펼쳐졌습니다. 세트 30연패 중인 DN 수퍼스와 매치 10연패를 기록한 농심 레드포스가 자존심을 건 한판 승부에 나섰는데요, 농심이 세트 스코어 2 대 1로 DN 수퍼스를 꺾고 간만에 승리를 차지했습니다. 다만 첫 세트에서 패하며 작년에 이어 올해도 DN 수퍼스의 '전패로드'를 저지했죠.

이러한 농심을 두고 LCK 팬들은 "용서 못 해" 밈을 꺼내 들었습니다. 탄탄한 라인업에도 만족스럽지 못한 경기력을 연이어 선보인 DN 수퍼스의 행보를 지적하면서도, 이러한 팀에도 2 대 0 완승을 거두지 못하는 농심에 대한 아쉬움을 동시에 드러낸 것이죠. 두 팀 모두 MSI 이후 시작된 3라운드부터는 제 기량을 발휘할 수 있을지가 관건입니다.
This news was translated by AI.