News

[Indie Dev Says] The culprit behind the mass casualty incident of the Antarctic base is an 'Emperor Penguin'?
[인디言] 남극 기지 전원 사망 참사의 범인이 ‘황제 펭귄’?

AI Summary
Emperor Penguin Attack Incident Report is a solo-developed text deduction game. Players use a drag-and-drop mechanic to uncover secrets at a base. A Steam demo launches in October ahead of the 2027 release date.
Feature image of the Emperor Penguin Attack Incident Report
▲ Feature image of the Emperor Penguin Attack Incident Report (Image courtesy of dev99)

Look, let's be honest, the recent indie scene is obsessed with database thrillers where you do more than just stare blankly at walls of text. You actually piece together clues and meddle actively. It is a new genre trend where linear storytelling is tossed aside, allowing players to reconstruct the chaos themselves through fragmented information in what the industry calls 'active reading'.

The Emperor Penguin Attack Incident Report, which we are looking at today, follows this exact blueprint while tossing in some brilliant imagination and quite chilly British-esque humour. Picture this: all crew members dead at the minus-40-degree Antarctic research base Amundsen-4, and the official cause of death listed in the report is none other than an 'Emperor Penguin attack'. You step into the shoes of an external contractor known as an Archivist, poking around a locked corporate intranet to track down the terrifying butterfly effect hiding behind this utterly ridiculous excuse.

Somebody out there desperately wants the emperor penguins to be the culprits of the Amundsen-4 massacre. There must be a reason why it has to be that way. What kind of truth is actually lurking behind the curtain of these selfish, twisted tales? We had a chat with solo developer Dev99 about the meticulous black comedy they have whipped up.

Is the Emperor Penguin really the guilty party here?
▲ Is the Emperor Penguin really the guilty party here? (Image courtesy of dev99)

A chilling truth stitched together via drag-and-drop: Emperor Penguin Attack Incident Report

Emperor Penguin Attack Incident Report is a short text-based deduction game dealing with the total wipeout of a research crew at an isolated, minus-40-degree Antarctic base. You connect to the base's dead main server, restoring scattered and corrupted records one by one to uncover the whole story. The funny part is that the prime suspect in the surviving logs points straight to an emperor penguin, charting a course from this absurd-looking clue straight toward an unexpected truth.

Things kick off the moment you log into the legacy corporate intranet system of Chronos Biolab. The permissions given to you as a temporary external archivist are strictly limited, meaning you can only unlock hidden information through the database search module. The standout feature here is that you are not just clicking through dull dialogue choices.

You hunt for the truth using an active investigation system where you drag and drop suspicious words from restored emails, corporate messengers, and memos straight into the search bar. Cross-referencing two words resurrects newly suppressed records and on-site audio logs, letting you enjoy the genuine thrill of chasing down clues yourself.

Antarctica and penguins feel like a natural pairing, but this game kicks off with the preposterous notion that an emperor penguin is behind a disaster
▲ Antarctica and penguins feel like a natural pairing, but this game kicks off with the preposterous notion that an emperor penguin is behind a disaster (Image courtesy of dev99)

Keep linking, opening windows, keywords, and matching data to unearth hidden secrets, and you will eventually stumble upon the truth
▲ Keep linking, opening windows, keywords, and matching data to unearth hidden secrets, and you will eventually stumble upon the truth (Image courtesy of dev99)

Developer Dev99 noted, "The biggest thing I paid attention to was making sure it felt tactile even though it is a text game." They added, "Games where you just read can easily feel static, so I wanted the physical act of dragging and dropping keywords to connect and combine them to genuinely give you the sensation that 'I am investigating right now.'" They also mentioned, "I added visual flares like newly discovered documents flashing so that players do not miss crucial clues amid massive logs, making the moment of discovery feel like a tiny reward."

Plenty of effort went into user-friendly design to trim down the fatigue typical of deduction games. Since there is a massive wall of text, checking information shouldn't feel like a chore; thus, they set up visual distinctions between viewed and unviewed records alongside a board-style screen to gather acquired keywords at a glance. This helps players track their own progress and focus entirely on the deduction work.

Inserting keywords and searching to repeatedly pull out new records is an absolute must
▲ Inserting keywords and searching to repeatedly pull out new records is an absolute must (Image courtesy of dev99)


The use of bottom tabs, window navigation for visibility, and color-coding to simplify information gathering immediately catches the eye
▲ The use of bottom tabs, window navigation for visibility, and color-coding to simplify information gathering immediately catches the eye (Image courtesy of dev99)

Black comedy hiding behind a ridiculous report and the weight of solo development

Developer Dev99 spent over a decade working as a developer at a non-gaming startup before starting game development as a hobby. Initially crafting mobile games, they now focus on PC titles. Reflecting a personal fondness for mystery novels and detective fiction, they created Emperor Penguin Attack Incident Report following their previous title An Ordinary House, aiming to build a game where players go beyond 'reading' to actually 'deducing'.

The title might make it sound like a jolly, breezy adventure, but this is far from a simple thriller. Developer Dev99 stated, "The sheer absurdity and humour of the phrase 'the emperor penguin is the culprit' serves as both the initial bait to reel players in and a piece of foreshadowing hinting that this incident is a somewhat warped black comedy."

Developer Dev99 did their absolute best to portray how petty misunderstandings, gluttony, deflection of blame, and erratic decisions inside a sealed base snowball together into irreversible ruin as the crew bungles things out of greed or a desperate bid to survive. The developer noted, "I hope players start off with a cheeky chuckle, only for their expressions to morph as they confront the chilling truth hidden beneath those laughs the further they get into the game."

Developer dev99 logo
▲ Developer dev99 (MANTARAY 161) logo (Image Source: Developer's personal X)

This unique tone and manner could be pushed forward without compromise precisely because it is a solo project. Having spent over a decade writing code for a tech startup rather than the games industry before taking this up as a hobby, developer Dev99 remarked, "Sometimes going camping out in nature to sort out ideas helped untangle scenarios that were completely stuck," highlighting the freedom of going solo.

On the flip side, they pointed out the time pressure of handling everything alone—from planning and programming to translation management—alongside the difficulty of keeping an objective eye on the game's design. Given that it is a text-centric title, translation hurdles where context and storytelling make or break the experience were also highlighted, seeing as Emperor Penguin Attack Incident Report supports a total of five languages including Korean, English, Japanese, and Simplified and Traditional Chinese.

Developer Dev99 added, "Translating a text deduction game isn't just about swapping words; it is about moving clues. We ran multiple rounds of quality checks to ensure the exact same moments of realization land across every language region, making sure subtle nuances or double meanings from the original text don't get diluted or become too glaringly obvious."

Crafting Steam deduction titles like An Ordinary House all alone, carving out a unique path
▲ Crafting Steam deduction titles like An Ordinary House all alone, carving out a unique path (Image courtesy of dev99)

Knowing full well that you have to constantly pull in and read information, they understood the importance of translation better than anyone
▲ Knowing full well that you have to constantly pull in and read information, they understood the importance of translation better than anyone (Image courtesy of dev99)

A demo dropping in October, designed to leave a short yet lingering impact

Emperor Penguin Attack Incident Report promises a tight, impactful play time of around two hours paired with a multi-ending system. Word is they chased the density of a well-crafted short mystery novel, completely ditching forced filler content or unnecessary repetition.

Developer Dev99 stated, "We poured the most effort into polishing every single clue and keyword so they tie into the final conclusion without leaving behind any 'wasted text'. Because it is short, I want to give players an experience where the emotional resonance lingers long after the credits roll."

What on earth is the secret hidden behind this incident?
▲ What on earth is the secret hidden behind this incident? (Image courtesy of dev99)

Ahead of its official launch slated for the first half of 2027, Emperor Penguin Attack Incident Report plans to drop a demo version via Steam early this coming October. Developer Dev99 left these parting words: "Starting from a ridiculous clue like a penguin, I truly hope you will stick with us all the way to closing the final page. Being a solo developer, I still have plenty of shortcomings, but every single playthrough and piece of feedback gives me massive strength to complete this game. I will keep sharing regular updates through our Steam wishlist and X, so please show us plenty of love." We can certainly look forward to the day we finally piece together the chilling truth hidden behind a ludicrous lie. Adieu!
황제 펭귄 습격 사건 보고서 대표 이미지 (사진제공: dev99)
▲ 황제 펭귄 습격 사건 보고서 대표 이미지 (사진제공: dev99)

최근 인디게임 씬에서는 단순히 텍스트를 읽어 내려가는 것을 넘어, 유저가 직접 단서를 조합하고 능동적으로 개입하는 DB 스릴러가 주목을 받고 있다. 선형적인 서사에서 벗어나 파편화된 정보를 바탕으로 플레이어 스스로 사건의 전말을 재구성하는 '능동적 읽기'가 장르의 새로운 트렌드로 자리 잡은 것이라고도 볼 수 있다.

오늘 소개할 '황제 펭귄 습격 사건 보고서' 역시 이 기본적인 흐름에 기발한 상상력과 서늘한 유머를 더한 작품이다. 영하 40도의 남극 기지 '아문센-4'에서 발생한 대원 전원 사망 사건, 그리고 공식 사인으로 지목된 '황제펭귄의 습격'이라는 터무니없는 보고서. 플레이어는 외부 파견직 ‘아키비스트’가 되어 폐쇄된 사내 인트라넷을 뒤지며 우스꽝스러운 핑계 뒤에 숨겨진 끔찍한 나비효과를 추적하게 된다.

누군가는 ‘아문센-4’에서 일어난 참상의 범인이 황제 펭귄이기를 바라고 있다. 그렇게 되어야만 하는 이유가 있을 것이다. 이 이기적이고 비틀린 이야기들의 막 너머에 과연 어떤 진실이 숨겨져 있을까? 1인 개발자 'Dev99'가 빚어낸 치밀한 블랙 코미디에 대해 직접 들어보았다.

▲ '황제 펭귄'은 과연 진짜 범인일까? (사진제공: dev99)

드래그 앤 드롭으로 엮은 서늘한 진실, ‘황제 펭귄 습격 사건 보고서’

'황제 펭귄 습격 사건 보고서'는 영하 40도, 고립된 남극 연구기지에서 대원 전원이 사망하는 사건을 다루는 단편 텍스트 추리 게임입니다. 플레이어는 먹통이 된 기지의 메인 서버에 접속해, 흩어지고 손상된 기록들을 하나씩 복원하며 사건의 전말을 파헤치게 된다. 재미있는 지점은 남겨진 기록 속 유력 용의자가 다름 아닌 '황제 펭귄'을 가리키고 있다는 점으로, 이 황당해 보이는 단서에서 출발해 점점 예상치 못한 진실로 다가가는 과정을 그린다.

플레이어는 크로노스 바이오랩의 구형 사내 인트라넷 시스템에 직접 로그인하는 것에서부터 출발한다. 파견직 외주 아키비스트에게 주어진 권한은 극히 제한적이며, 오직 데이터베이스의 검색 모듈을 통해서만 숨겨진 정보를 하나씩 해금할 수 있다. 이 게임의 가장 큰 특징은 단순히 선택지를 고르는 것이 아니다.

플레이어는 복원된 이메일이나 사내 메신저, 메모 등에서 의심스러운 단어를 마우스로 집어 검색창에 '드래그 앤 드롭'하는 능동적인 수사 시스템을 통해 진실을 찾아나간다. 두 개의 단어를 조합해 교차 검색하면 은폐되었던 새로운 기록과 현장의 음성 로그가 복원되며 직접 단서를 찾아나가는 재미를 만난다.

남극과 펭귄은 자연스러운 조합이지만, 황제 펭귄이 참사의 범인이라는 터무니 없는 말로 시작되는 게임이다 (사진제공: dev99)
▲ 남극과 펭귄은 자연스러운 조합이지만, 황제 펭귄이 참사의 범인이라는 터무니 없는 말로 시작되는 게임이다 (사진제공: dev99)

▲ 링크, 창, 키워드, 매칭을 통해 숨겨진 정보를 계속해서 발굴해나가다 보면 어떤 진실에 다다른다 (사진제공: dev99)

Dev99 개발자는 "가장 크게 신경 쓴 건 '텍스트 게임인데도 손맛이 느껴지게 하자'는 것이었다"며, "읽기만 하는 게임은 자칫 정적으로 느껴지기 쉬운데, 드래그 앤 드롭으로 키워드를 직접 연결하고 조합하는 행위 자체가 '내가 지금 수사하고 있다'는 체감을 주도록 만들고 싶었다"고 말했다. 이어 “문서가 새로 발견됐을 때 점멸하는 연출 등을 더해 방대한 로그 속에서 플레이어가 중요한 단서를 놓치지 않으면서도 발견의 순간을 작은 보상처럼 느끼도록 디자인했다”고 전했다.

추리 게임 특유의 피로도를 낮추기 위한 편의성에도 공을 들였다. 텍스트량이 많은 만큼 정보를 찾는 과정이 스트레스가 되지 않도록, 이미 확인한 기록과 미열람 기록을 시각적으로 구분하고 확보한 키워드를 한눈에 모아보는 보드 형태의 화면을 마련했다. 플레이어가 자신의 진행 상황을 스스로 점검하며 추리에 온전히 집중할 수 있도록 돕기 위함이다.

▲ 키워드를 삽입하고 검색해 새 기록을 추출하기를 반복하는 과정이 필수적이다 (사진제공: dev99)


▲ 하단의 탭과 창 이동을 통해 가시성을 확보하고 정보 수집이 쉽도록 색으로 표기한 것이 눈에 들어온다 (사진제공: dev99)

우스꽝스러운 보고서 뒤에 숨은 블랙 코미디와 1인 개발의 무게

Dev99 개발자는 게임과 무관한 스타트업에서 10년 이상 개발자로 일하다가 취미 삼아 개발을 시작했다. 처음에는 모바일 게임을 만들었으며, 현재는 PC 게임 개발에 집중하고 있다. 평소 추리소설과 미스터리 장르를 좋아한다는 점을 반영해, 플레이어가 '읽는 것'을 넘어 '추리하는' 게임을 만들 수 있도록 전작 '평범한 우리집'에 이어 황제 펭귄 습격 사건 보고서를 개발하게 됐다.

제목만 보면 유쾌한 어드벤처가 떠오르지만, 사실 이 게임은 단순한 스릴러가 아니다. Dev99 개발자는 "'황제 펭귄이 범인'이라는 문장 자체가 주는 황당함과 유머가 플레이어를 끌어들이는 첫 미끼인 동시에, 이 사건이 어딘가 뒤틀린 블랙 코미디라는 걸 암시하는 복선"이라고 밝혔다.

Dev99 개발자는 밀폐된 기지 안에서 벌어지는 사소한 오해, 식탐, 책임 회피, 엉뚱한 판단들. 대원들이 살기 위해 혹은 탐욕을 위해 저지른 어설픈 실책들이 엉키며 돌이킬 수 없는 파멸로 치닫는 과정을 묘사하기 위해 최선을 다했다. 개발자는 "처음엔 피식 웃다가도 게임을 진행할수록 그 웃음 뒤에 숨겨진 서늘한 진실을 마주하며 표정이 바뀌길 바랐다"고 전했다.

개발자 dev99(Man
▲ 개발자 dev99(MANTARAY 161) 로고 (사진출처: 개발자 개인 X)

이러한 독특한 톤앤매너는 1인 개발이기에 타협 없이 밀고 나갈 수 있었다. 게임업계가 아닌 스타트업에서 10년 넘게 개발자로 일하다 취미로 게임을 만들기 시작했다는 Dev99 개발자는 "자연 속으로 캠핑을 떠나 아이디어를 정리하다 막혀있던 시나리오의 실마리가 풀리기도 했다"며, 자유로운 1인 개발의 장점을 언급했다.

반면, 기획부터 프로그래밍, 번역 관리까지 홀로 감당해야 하는 시간적 압박과 게임성을 객관적으로 점검하기 어려운 점을 고충으로 꼽았다. 더해 텍스트 중심의 게임인 만큼 문맥과 스토리 텔링이 중요한 번역 과정에서의 어려움도 언급됐다. 황제 펭귄 습격 사건 보고서는 한국어, 영어, 일본어, 중국어(간/번체)까지 총 5개 국어를 지원하기 때문이다.

Dev99 개발자는 "텍스트 추리 게임의 번역은 단순히 뜻을 옮기는 것이 아니라 단서를 옮기는 작업"이라며, "원문의 미묘한 뉘앙스나 이중적 의미가 희석되거나 너무 노골적으로 드러나지 않도록, 각 언어권에서도 동일한 깨달음의 순간이 유지되는지를 기준으로 여러 차례 검수를 거쳤다"고 번역의 어려움과 노력을 덧붙였다.

혼자서 스팀 추리 게임 '평범한 우리집' 등을 만들며 자신만의 길을 걸어왔다 (사진제공: dev99)
▲ 혼자서 스팀 추리 게임 '평범한 우리집' 등을 만들며 자신만의 길을 걸어왔다 (사진제공: dev99)

▲ 계속해서 정보를 끌고오고 읽어야 하는 만큼, 번역의 중요성을 무엇보다 잘 알고 있었다 (사진제공: dev99)

10월 데모 공개, 짧지만 진한 여운을 남기기 위해

'황제 펭귄 습격 사건 보고서'는 약 2시간 분량의 짧지만 강렬한 플레이 타임과 멀티 엔딩 시스템을 예고했다. 억지로 늘린 수집 요소나 불필요한 반복 없이, 한 편의 잘 짜인 미스터리 단편소설을 읽는 듯한 밀도를 추구했다는 후문이다.

Dev99 개발자는 "모든 단서와 키워드가 최종 결말과 연결되도록 '버려지는 텍스트'가 없게 다듬는 데 가장 공을 들였다"며, "짧기 때문에 엔딩을 본 순간 여운이 진하게 남는 경험을 드리고 싶다"고 말했다.

과연 이 사건에 숨겨진 비밀은 무엇일까? (사진제공: dev99)
▲ 과연 이 사건에 숨겨진 비밀은 무엇일까? (사진제공: dev99)

현재 '황제 펭귄 습격 사건 보고서'는 2027년 상반기 정식 출시에 앞서, 오는 10월 초 스팀을 통해 데모 버전을 공개할 예정이다. Dev99 개발자는 "펭귄이라는 엉뚱한 단서에서 출발해 마지막 페이지를 덮는 순간까지 부디 끝까지 함께해주시면 좋겠다"며, "1인 개발자다 보니 아직 부족한 점이 많지만, 한 분 한 분의 플레이와 피드백이 게임을 완성해 나가는 데 정말 큰 힘이 된다. 앞으로 스팀 위시리스트와 X를 통해 꾸준히 소식을 전할 테니 많은 관심 부탁드린다"고 인사를 전했다. 우스꽝스러운 거짓말 뒤에 숨은 서늘한 진상, 그 진실의 조각을 직접 맞춰볼 날이 기대가 된다.
This news was translated by AI.