News

Make Steam Client Run Faster! Speed Improvement Patch
스팀 클라이언트 구동 더 빠르게! 속도 개선 패치

AI Summary
Valve has released a new Steam client beta patch focusing on speed. The update introduces performance boosts and achievement sets. Quality-of-life improvements aim to enhance user experience.
Details of the Steam client beta patch
▲ Details of the Steam client beta patch (Image Source: Steam official website)

Look, let's be honest, if you are running Steam on a sluggish low-end laptop, Valve has just dropped a client beta patch you might actually appreciate.

Valve pushed out an update for the Steam client beta on August 16, detailing a series of tweaks. First off, they have given the overall client performance a rather noticeable speed boost. The initial phase of this optimization is already live in the public client, and the second wave of performance tuning landed on August 16. On top of that, they fixed a pesky issue where a service error notification would falsely pop up when quickly shutting down and relaunching the client.

Several other fixes rolled out alongside these changes. Valve squashed a bug where unique Steam Frame content was incorrectly listed as installable in the Windows environment, and they tidied up the layout of the voice chat volume sliders. Your configured chat volume will now persist instead of resetting every time you disconnect. Glitches related to operating systems and input methods were also sorted out. Over on Linux, they resolved a freezing issue affecting Vulkan-based titles during screen transitions, as well as an error preventing certain non-Steam titles from launching properly.

At the same time, Valve has introduced a brand new test version of Steam achievement sets designed to improve how you track your accomplishments. Since recent DLC drops and seasonal updates continuously expand content, players often struggle to track newly added objectives, or worse, find their overall completion percentages unexpectedly dropping. To fix this headache, the new achievement sets feature allows developers to group and manage interconnected goals into tidy little bundles.

Developers can now organize related objectives into bundles, and once you complete a bundle, you bag a permanent completion trophy. These achievement sets are split into baseline sets (blue) which are accessible to everyone, and expansion content sets (purple) that do not impact your overall completion rate if you do not own the corresponding content. Furthermore, time-limited achievements are tucked away into a separate archive so that missing out on a deadline does not unfairly tank your completion rate.

The revamped dedicated window lets you check your overall progress, stats, and bundle details at a glance while utilizing filter searches. It also supports comparing your completion status against up to three friends based on individual ownership. Meanwhile, the title 'Perfect Games' has been updated to 'Completed' to encompass bundle-completed titles, alongside general quality-of-life upgrades such as comparative tracking for Family Sharing titles and storefront library indicators for set support. Adieu, and best of luck with your achievement hunting.
스팀 클라이언트 베타 패치 상세 내용 (자료출처: 스팀 공식 홈페이지)
▲ 스팀 클라이언트 베타 패치 상세 내용 (자료출처: 스팀 공식 홈페이지)

스팀 앱 구동이 느릴 수 있는 저성능, 노트북 유저들이 반길 패치가 스팀 클라이언트 베타에서 이뤄졌다.

밸브(Valve)는 16일 스팀의 클라이언트 베타 버전을 갱신하며 업데이트 정보를 게재했다. 먼저 스팀 클라이언트의 전반적인 구동 속도를 한층 끌어올렸다. 1차 개선은 현재 공개 클라이언트에 적용됐으며, 16일 두 번째 속도 개선이 진행됐다. 아울러 클라이언트를 빠르게 종료하고 다시 켤 때 서비스 오류 알림 창이 잘못 표출되던 문제도 바로잡았다.

이외에도 여러 수정사항이 더해졌다. 스팀 프레임(Steam Frame)의 고유 콘텐츠가 윈도우(Windows) 환경에서 설치 가능한 항목으로 잘못 나타나던 현상을 고치고, 음성 대화 부문의 음량 조절기 배치를 다듬었다. 이제 설정한 대화 음량은 접속을 종료한 뒤에도 초기화되지 않고 지속해서 유지된다. 운영체제 및 기기 입력 체계와 관련된 결함도 해소됐다. 리눅스 환경에서 화면을 전환할 때 벌칸(Vulkan) 기반 타이틀이 멈추는 현상과 일부 비스팀 타이틀이 제대로 실행되지 않던 오류가 수정됐다. 

동시에 이용자의 성취도 추적 경험을 향상하기 위한 스팀 도전 과제 세트 테스트 버전을 새롭게 도입했다. 최근 DLC나 새로운 시즌을 통해 지속해서 콘텐츠가 확장되기 때문에, 새롭게 편입된 과제를 파악하기 어렵거나 이미 달성을 끝낸 이용자의 진척도가 의도치 않게 하락하는 문제가 존재했다. 이를 해결하기 위해 고안된 과제 세트 기능은 개발진이 상호 연관된 목표들을 하나의 묶음으로 분류하여 관리할 수 있도록 지원한다. 

개발진은 연관된 목표를 묶음 단위로 관리할 수 있으며, 이용자는 묶음 완수 시 영구 보존되는 완료 트로피를 얻는다. 과제 묶음은 누구나 접근 가능한 기본형(파란색)과 미보유 시 전체 달성률에 영향을 주지 않는 확장 콘텐츠형(보라색)으로 나뉘며, 기간 한정 과제는 별도 보관 처리되어 기한을 놓친 이용자의 달성률에 불이익을 주지 않도록 설계됐다.

개편된 전용 창에서는 전체 진행률과 통계, 묶음별 세부 정보를 한눈에 확인하고 필터 검색을 이용할 수 있으며, 최대 3명의 친구와 개별 보유 현황에 맞춘 달성도를 대조하는 기능도 지원한다. 아울러 '완전 정복 게임' 명칭이 '완료됨'으로 변경되어 묶음 달성 타이틀까지 포괄하며, 가족 공유 타이틀의 비교 반영 및 상점 라이브러리 내 세트 지원 여부 표기 등 전반적인 편의 기능이 개선됐다.
This news was translated by AI.