Nikke Finger Gesture Controversy, Director Hyung-suk Yoo Admits 'Failed to Properly Review'
니케 손가락 이슈, 유형석 디렉터 "제대로 검수 못했다"
2025.08.02 13:37 UTC+9
AI Summary
Shift Up apologises for poor quality in the Nikke 1,000-day event. Director Yoo promises to overhaul review processes to fix the oversight. Players receive in-game compensation as the company updates the problematic assets.

The 1,000-day anniversary illustration and web event for Goddess of Victory: NIKKE (hereinafter referred to as Nikke) contained awkward expressions, leading to a vocal demand from the community for explanations and fixes. Director Hyung-suk Yoo, who oversees development at Shift Up, admitted that a failure in the content review process caused the issue and promised that such blunders would not occur again.
The Nikke 1,000-day celebration kicked off on July 30. The event was designed to allow players to check and share their in-game achievements via the official community. However, players pointed out that the hand gestures of the characters in the illustration looked unnatural, and the accompanying event text lacked polish.


Shift Up clarified that the problematic assets were produced by an overseas outsourcing firm and insisted that there was no malicious intent or hateful expression involved. However, the developer conceded that the failure to flag these issues during the inspection process created avoidable misunderstandings.
Director Hyung-suk Yoo issued a formal apology on the 1st. He stated, "Essential review procedures were skipped, and the content was published without a proper check by the core development team, including myself." He added, "The web event text failed to resonate with our players, and the images used were subpar in quality, with some expressions carrying the risk of being misinterpreted in certain regions."
Director Hyung-suk Yoo expressed deep responsibility as the lead developer and vowed to prevent any repeat of this situation. He announced, "We will implement a double-layered detection process for gray areas and conduct a full-scale overhaul of our event review protocols."
The illustration in question has since been updated. To make amends, the developer is gifting players 2,000 Jewels, 5 Advanced Recruit Vouchers, 100 Grow Sets (1H), and 5 Custom Modules. Director Yoo remarked, "We have prepared a small gift to express our sincere apologies and deepest gratitude as we mark this 1,000-day milestone."

승리의 여신: 니케(이하 니케)의 출시 1,000일 기념 일러스트 및 웹 이벤트에 어색한 표현이 포함되며 유저 사이에서 제작진의 해명 및 수정을 요구하는 움직임이 일었다. 이에 대해 니케 개발을 총괄하는 시프트업 유형석 디렉터는 콘텐츠에 대한 검수 절차가 누락되며 문제가 발생했고, 재발 방지를 약속했다.
니케 1,000일 기념 이벤트는 지난 7월 30일부터 시작됐다. 공식 커뮤니티에서 1,000일 간 유저가 달성한 게임 내 업적을 확인하고 이를 공유하는 내용이다. 다만 일러스트 속 캐릭터 손 모양이 부자연스럽고, 이벤트를 전개하며 나타나는 텍스트도 완성도가 현저히 떨어진다는 지적이 일었다.


시프트업은 문제의 리소스에 대해 해외 외주업체에서 제작했고, 어떠한 혐오적 표현이나 의도가 없었음을 알렸다. 다만 검수 과정에서 문제를 체크하지 못해 오해의 소지를 일으켰다고 해명했다.
이후 유형석 디렉터가 지난 1일 공식 사과했다. 그는 "핵심 검수 절차가 누락되며 저를 포함한 주요 개발진이 콘텐츠를 확인하지 못하고 게시됐다"라며 "웹 이벤트 텍스트는 유저에게 감흥을 전해주지 못하는 빈약한 메시지가 됐고, 사용된 이미지 역시 전체적인 퀄리티가 부족했고 일부 표현은 특정 국가에서 오해를 살 여지도 있었다"라고 말했다.
유형석 디렉터는 개발 총괄로서 깊은 책임을 통감하며 다시는 이러한 일이 발생하지 않도록 하겠다고 전했다. 유 디렉터는 "그레이 영역 탐지 프로세스를 두 겹으로 보완하여, 이벤트 검수 프로세스를 전면 점검하고 보완하겠다"라고 밝혔다.
문제의 일러스트는 현재 수정된 상황이다. 아울러 쥬얼 2,000개, 고급 모집 티켓 5개, 그로우 세트 1H 100개, 커스텀 모듈 5개를 보상으로 제공한다. 유형석 디렉터는 "1000일을 기념해 죄송한 마음과 함께 진심으로 감사드리는 마음을 담아 작은 선물을 준비했다"라고 말했다.
This news was translated by AI.
Let's not lose our initial resolve. Meticulously, one by one. risell@gamemeca.com
READ MORE
-
Goddess of Victory: NIKKE '2026 Summer Pop-up Store' Opens on the 17th at The Hyundai Seoul
-
Com2uS unveils 8 classes for new MMO 'Zeus: God of Pride'
-
[TGS 2026] Game Freak to attend Tokyo Game Show, no Pokémon titles to be showcased
-
[Today's Steam] Palworld officially released, becoming a hot topic in both sales and concurrent players
RECOMMENDED NEWS
MOST POPULAR NEWS
- Sony's move to phase out physical media sparks backlash, 50,000 users sign petition
- Cyberpunk 2077 Reaches 40 Million Units Sold
- Account data preserved, Overwatch 'Nexon' service begins August 12
- Three New Characters Added, Season 4 Details Revealed at Anime Expo for Chaos Zero Nightmare
- [Today's Steam] Apex Legends to hold collaboration with Cyberpunk: Edgerunners
- 2026 School League Kickoff Ceremony to be Held in Daejeon, Host City of MSI, on the 11th
- [LOL Meme] Hanwha Life Esports Dominates While T1 Heads to Lower Bracket, MSI Fates Diverge
- Reviving Teammates with Reanimation, PUBG MOBILE x Naruto Collaboration
- New Sword Art Online title 'Echoes of Aincrad' receives harsh 64 Metacritic score
- LINE Games Faces Capital Impairment, Implements Company-Wide Voluntary Retirement Amid Financial Crisis
MEDIA PARTNERSHIPS




