News

Classic Game Collection 'Taito Milestones 4' Korean Version to Launch in March
고전게임 모음집 '타이토 마일스톤 4' 한국어판 3월 출시

AI Summary
Arc System Works Asia confirms Taito Milestones 4 arrives March 26, 2026. The collection features 10 classic arcade titles including Arkanoid and Syvalion. Menus and manuals support Korean for this Nintendo Switch release.
Taito Milestones 4 screenshot (Image courtesy: Arc System Works Asia)
▲ Taito Milestones 4 screenshot (Image courtesy: Arc System Works Asia)

Arc System Works Asia announced on February 20, 2026, that the Korean physical and digital versions of Taito Corporation's Nintendo Switch variety game, Taito Milestones 4, will be released on March 26, 2026, the same date as the Japanese version. Along with the announcement, the full list of included titles was revealed.

Taito Milestones 4 is the latest installment in the Taito Milestones series, featuring 10 carefully selected arcade classics from the 1980s and 1990s for the Nintendo Switch. Developed in collaboration with HAMSTER, the team behind the Arcade Archives series, this fourth volume includes action classics such as the block-breaking game Arkanoid and the trackball game Syvalion. Some titles support USB mouse controls.

The collection includes the 1983 title Water Ski, where players control a water skier being pulled by a motorboat, dodging obstacles to reach the goal. The 1984 title Field Day is set at a girls' dormitory sports day, featuring seven events like the three-legged race and 120m relay, played with timing and two action buttons. It supports up to four players, competing in pairs.

▲ Taito Milestones 4 announcement trailer (Video source: Clear River Games official YouTube channel)

The 1985 title Typhoon Gal is an action game where the protagonist, Yuki, challenges dojos. Players can defeat opponents using light attacks like punches and low kicks, or heavy techniques like the Brainbuster. The 1986 title Arkanoid follows the space craft Vaus as it battles the interdimensional fortress DOH. It is an action-puzzle game that evolved the classic block-breaking genre. The stage layout is identical to the version included in the Egret2 mini.

The 1988 title Bonze Adventure is an action game where monks Kakuren and Dousen, having learned magic from Buddha, travel through a chaotic hellscape to defeat demons and the King of Hell. Released in the same year, Kuri Kinton is a fighting action game set in a world overrun by a violent organization. When a member of the WSPO (World Shadow Police Organization) is kidnapped along with his daughter, the master of Kuri-Kinton style martial arts sets out to rescue them.

The 1988 title Syvalion tasks players with controlling a mechanical dragon to stop a mysterious army from invading Earth. The story changes with each playthrough, featuring crossovers with other Taito games like Raimais and Darius, and offering over 100 different endings. The 1989 title Don Doko Don is a two-player co-op action game where lumberjacks Bob and Jim set out to rescue a kidnapped king and princess. The 1990 title Cameltry is an action game where players rotate the screen to guide a ball into a goal.

The 1990 title The Ninja Kids is an action game where four ninja puppets, created by a doll maker, fight against an evil group attempting to resurrect demons in a city where dolls live in peace. It supports up to four-player gameplay.

While the in-game text remains in its original language, the menus and manuals are localized into Korean. Further information regarding the Korean version of Taito Milestones 4 can be found on the official Arc System Works Asia website and social media channels.

Taito Milestones 4 screenshot (Image courtesy: Arc System Works Asia)

Taito Milestones 4 screenshot (Image courtesy: Arc System Works Asia)

Taito Milestones 4 screenshot (Image courtesy: Arc System Works Asia)

Taito Milestones 4 screenshot (Image courtesy: Arc System Works Asia)
▲ Taito Milestones 4 collection screenshot (Image courtesy: Arc System Works Asia)
타이토 마일스톤 4 스크린샷(사진제공: 아크시스템웍스 아시아)
▲ 타이토 마일스톤 4 스크린샷(사진제공: 아크시스템웍스 아시아)

아크시스템웍스 아시아는 타이토(TAITO CORPORATION)의 닌텐도 스위치용 버라이어티 게임 타이토 마일스톤 4(Taito Milestones 4) 한국어 패키지판 및 다운로드판이 일본판과 동일한 2026년 3월 26일 출시된다고 2026년 2월 20일 발표했다. 이와 함께 수록 타이틀 정보도 함께 공개했다.

타이토 마일스톤 4는 타이토의 1980년대부터 1990년대 인기 아케이드 게임 10종을 엄선한 닌텐도 스위치용 소프트웨어이다. 현재 3편까지 출시된 타이토 마일스톤 시리즈의 최신작이다. 다수의 아케이드 게임을 이식한 아케이드 아카이브스(Arcade Archives) 시리즈를 제작한 햄스터(HAMSTER)가 개발에 협력했다. 이번 제 4탄에서는 블록 깨기 게임 알카노이드(ARKANOID)와 트랙 볼 게임 사이발리온(SYVALION) 등을 포함한 1980년대 및 1990년대 초 타이토의 액션 명작 게임 10종을 즐길 수 있다. 일부 타이틀은 USB 마우스 조작을 지원한다.

수록된 게임에는 1983년작 워터 스키(WATER SKI)가 포함됐다. 이 게임은 모터보트에 끌려가는 수상스키 선수를 조종하여 장애물을 피하며 골을 향해 나아간다. 1984년작 더 운동회(THE운동회, FIELD DAY)는 어느 여자 기숙사의 운동회를 배경으로 2인3각, 120m 릴레이 등 7종목을 타이밍 버튼과 두 개의 액션 버튼으로 즐긴다. 최대 4인까지 플레이할 수 있으며, 2명씩 시합에 참가한다. 

▲ 타이토 마일스톤 4 발표 영상 (영상출처: 클리어 리버 게임즈 공식 유튜브 채널)

1985년작 여자 산시로(TYPHOON GAL)는 주인공 유키가 도장 깨기에 도전하는 액션 게임이다. 펀치와 로우킥 등 소기술과 업어치기, 브레인버스터 등 대기술로 상대를 제압한다. 1986년작 알카노이드(ARKANOID)는 광자력 우주 모선 알카노이드를 습격한 전투기에 맞서 스페이스 크래프트 바우스가 출격하여 이차원 미궁에 갇히는 내용을 다룬다. 차원 요새 DOH를 격파하는 것이 목표이며, 고전적인 블록 깨기를 발전시킨 액션 퍼즐 게임이다. 알카노이드의 스테이지 구성은 에그렛2 미니(EGRE2 mini) 수록판과 동일하다.

1988년작 지옥 순례(BONZE ADVENTURE)는 난장판이 된 지옥계에 질서를 되찾기 위해 부처님으로부터 마파주를 전수받은 각련 스님과 동선 스님이 지옥을 순례하며 요괴를 물리치고 염라대왕을 찾아 모든 악의 근원을 쓰러뜨리는 액션 게임이다. 같은 해 출시된 공리금단(KURI KINTON)은 세기말, 폭력으로 세상 패권을 노리는 집단이 만연한 시대가 배경이다. WSPO(세계 그림자 경찰 기구) 정보부원이 미국 정부를 위협하는 집단의 본거지를 파악하다 딸과 함께 납치되자, 공력진권의 달인 공리금단이 구출에 나서는 격투 액션 게임이다. 

1988년작 사이발리온(SYVALION)은 메카닉 드래곤 사이발리온을 조종하여 지구를 침략하려는 수수께끼의 군대를 막는 게임이다. 플레이할 때마다 스토리가 변화하며, 라이마이스(RAIMAIS), 다리우스(DARIUS) 등 다른 타이토 게임 세계와 크로스오버 되기도 하며 100종류 이상의 엔딩을 제공한다. 1989년작 돈도코돈(DON DOKO DON)은 평화로운 나라 메리 랜드(MARRY LAND)에 사는 나무꾼 밥과 짐이 납치된 왕과 공주를 구출하기 위해 구름 위 성을 향해 나아가는 2인 협력 플레이 액션 게임이다. 망치로 방해꾼을 물리친다. 1990년작 카멜 트라이(CAMELTRY)는 화면을 회전시켜 공을 골대 안으로 유도하는 액션 게임이다.

1990년 출시된 닌자 키즈(THE NINJA KIDS)는 세기말, 인형들이 평화롭게 사는 도시가 악마 부활을 꾀하는 일당에게 점령당하자 닌자 가문의 인형사에 의해 만들어진 4체의 닌자 인형이 악에 맞서는 액션 게임이다. 최대 4인 플레이가 가능하다. 

수록된 게임 내 자막은 외국어이나, 메뉴 및 게임 내 매뉴얼은 한국어를 지원한다. 타이토 마일스톤 4 한국어판에 대한 자세한 정보는 아크시스템웍스 아시아 공식 홈페이지와 SNS를 통해 확인할 수 있다.

타이토 마일스톤 4 스크린샷(사진제공: 아크시스템웍스 아시아)

타이토 마일스톤 4 스크린샷(사진제공: 아크시스템웍스 아시아)

타이토 마일스톤 4 스크린샷(사진제공: 아크시스템웍스 아시아)

타이토 마일스톤 4 스크린샷(사진제공: 아크시스템웍스 아시아)
▲ 타이토 마일스톤 4 수록 타이틀 스크린샷(사진제공: 아크시스템웍스 아시아)
This news was translated by AI.