News

CD Projekt Renames Company to 'CD Projekt RED'
CD 프로젝트, 사명 'CD 프로젝트 RED'로 변경

AI Summary
CD Projekt is rebranding to CD Projekt RED. The shift aims to fix brand confusion post-Witcher 3. It awaits formal court approval for completion.
CD Projekt logo (Image Source: CD Projekt official website)
▲ CD Projekt logo (Image Source: CD Projekt official website)

The name 'CD Projekt RED', once just a subsidiary under the umbrella, has now officially become the moniker for the entire corporate entity.

According to Polish financial outlet Bankier.pl on the 23rd (local time), a shareholders' meeting concluded with the decision to rebrand the parent company as CD Projekt RED. The move is aimed at streamlining their brand communication strategy.

CD Projekt, the Polish titan handling both publishing and development, has long managed a group that includes the developer CD Projekt RED. However, the runaway success of 'The Witcher 3: Wild Hunt' created a bit of a branding paradox; the subsidiary became far more recognizable than the parent company itself, leading to persistent confusion between the two names.

CD Projekt Group structure (Image Source: CD Projekt IR page)
▲ CD Projekt Group structure (Image Source: CD Projekt IR page)

Consequently, the company announced the shift to CD Projekt RED, noting that the developer's output is now effectively synonymous with the firm's core operational direction. This change will be formalized following court approval. The board expects this rebrand to secure consistent brand communication, ultimately aligning the company’s identity with its games on the global stage and making it a more attractive destination for top-tier talent.
CD 프로젝트 로고 (사진출처: CD 프로젝트 공식 홈페이지)
▲ CD 프로젝트 로고 (사진출처: CD 프로젝트 공식 홈페이지)

CD 프로젝트의 산하 개발사였던 ‘CD 프로젝트 RED’라는 이름이 이제 회사 전체의 이름이 됐다.

폴란드 경제 매체 Bankier.pl은 지난 23일(현지시각), 주주총회를 통해 CD 프로젝트가 사명을 CD 프로젝트 RED(CD Projekt RED)로 변경하기로 결정했다고 보도했다. 이번 사명 변경건은 브랜드 커뮤니케이션의 일관성을 확보하기 위함이다.

CD 프로젝트는 퍼블리싱, 개발을 진행하는 폴란드 게임사로, 산하에는 개발사인 'CD 프로젝트 RED'를 포함한 다양한 그룹이 포함돼 있다. 그러나 CD 프로젝트 RED의 '더 위쳐 3: 와일드 헌트'가 엄청난 흥행을 기록하며 개발사의 인지도가 모회사보다 높아지는 상황이 발생하며, CD 프로젝트 RED와 CD 프로젝트가 혼용되는 경우가 크게 잦아졌다.

CD 프로젝트 주요 구성 (사진출처: CD 프로젝트 IR 페이지)
▲ CD 프로젝트 주요 구성 (사진출처: CD 프로젝트 IR 페이지)

이에 CD 프로젝트는 개발사의 활동이 사내 주요 사업 운영 방향과 합치한 수준임을 안내하며 투표를 통해 CD 프로젝트 RED로 변경한다고 발표했다. 이번 사명 변경은 절차를 거친 후 법원의 인가를 받아 적용될 예정이다. 이사회 측은 이번 사명 변경에 대해 CD 프로젝트 RED 브랜드 커뮤니케이션의 일관성을 확보해 줄 것이라 전망하며, 이것이 글로벌 시장에서 게임과 회사의 정체성 일치를 용이하게 하고 인재 채용에도 도움이 될 것이라고 전망했다.
This news was translated by AI.