Tsukihime -A piece of blue glass moon- with Korean Language Support Officially Released for PS4 and Nintendo Switch

'한국어 지원' 월희 리메이크 'PS4·NS2' 패키지판 정식 출시

gamemeca • Shin Jae Yeon 게임메카 신재연 기자 2026.08.13 18:00 UTC+9

AI Summary

The Korean version of Tsukihime -A piece of blue glass moon- is now available on PS4 and Switch. This remake features updated visuals and refined scenarios overseen by the original creators. Fans can also participate in a social media event to win the game's official soundtrack.

Tsukihime -A piece of blue glass moon- screenshot (Image courtesy: Arc System Works Asia) — ▲ Tsukihime -A piece of blue glass moon- physical edition box art (Image courtesy: Arc System Works Asia)

Arc System Works Asia announced on August 13 that the Korean version of the supernatural visual novel 'Tsukihime -A piece of blue glass moon-', crafted by Kinoko Nasu and TYPE-MOON, has been released for PS4 and Nintendo Switch as of August 13, 2026.

'Tsukihime -A piece of blue glass moon-' serves as a long-awaited remake of the original Tsukihime, which took the world by storm back in 2000. This title covers the 'front side of the moon' arc, featuring the 'Arcueid' scenario and the 'Ciel' scenario. Key staff members from TYPE-MOON, including Kinoko Nasu and Takashi Takeuchi, were directly involved in the project, bringing fresh illustrations, full voice acting, and a completely overhauled narrative presentation to the table.

The PS4 version of the Korean release comes in both standard and digital deluxe editions. Those picking up the digital deluxe edition via the PlayStation Store will also receive a digital copy of the setting material collection, 'Tsukihime Material -material of blue glass moon-'.

To mark the launch, Arc System Works Asia is running a social media proof-of-purchase event. Lucky participants stand a chance to win a copy of the 'Tsukihime -A piece of blue glass moon- OST'.

월희 -A piece of blue glass moon- 스크린샷(사진제공: 아크시스템웍스아시아) — ▲ 월희 -어 피스 오브 블루 글래스 문- 패키지 대표 이미지 (사진제공: 아크시스템웍스아시아)

아크시스템웍스아시아는 13일, 나스 키노코와 타입문(TYPE-MOON)이 제작한 전기 비주얼 노벨 '월희 -어 피스 오브 블루 글래스 문-' 한국어판을 2026년 8월 13일 PS4와 닌텐도 스위치용으로 출시했다고 밝혔다.

'월희 -어 피스 오브 블루 글래스 문-'은 타입문이 2000년에 발표하며 세계적인 인기를 끌었던 월희의 리메이크 판이다. '알퀘이드' 시나리오인 월희와 '시엘' 시나리오인 밤의 무지개 두 편으로 구성된 '달의 앞면' 이야기를 담았다. 나스 키노코와 타케우치 타카시 등 타입문 스태프들이 직접 참여해 신규 일러스트와 보이스를 추가했으며, 시나리오와 연출도 재구성하여 새롭게 만들었다.

PS4용 '월희 -어 피스 오브 블루 글래스 문-' 한국어판은 게임 본편과 더불어 디지털 디럭스 에디션으로도 제공된다. 플레이스테이션 스토어를 통해 구매 가능한 디지털 디럭스 에디션은 게임 본편과 함께 설정자료집 '월희 마테리얼 -마테리얼 오브 블루 글래스 문-'의 디지털판을 포함한다.

한편, 아크시스템웍스아시아는 '월희 -어 피스 오브 블루 글래스 문-' 한국어판 출시를 기념해 SNS 구매 인증 이벤트를 진행한다. 참가자에게는 추첨을 통해 '월희 -어 피스 오브 블루 글래스 문- OST'를 증정한다.

View original text

This news was translated by AI.