News

Dual-Wielding Weapons Arrive, Cyberpunk 2077 Edgerunners 2 Patch Teased
쌍수 무기 등장, 사이버펑크 2077 엣지러너 2 패치 예고

AI Summary
Cyberpunk Edgerunners 2 lands on Netflix today. Update 2.5 for Cyberpunk 2077 arrives on October 22. Dual-wielding and new features are finally coming.
Cyberpunk: Edgerunners 2 screenshot
▲ Cyberpunk: Edgerunners 2 screenshot (Image courtesy: CD Projekt Red)

Look, let's be honest, CD Projekt Red has casually dropped the news that the animated series Cyberpunk: Edgerunners 2 is now fully available on Netflix, alongside a shiny new update for Cyberpunk 2077 on August 20. The Edgerunners 2 update (Update 2.5) is scheduled to launch on October 22 for PC, PS5, and Xbox Series X/S. A Nintendo Switch 2 release is reportedly planned for a later date.

Released on Netflix yesterday (October 20), Cyberpunk: Edgerunners 2 was co-produced by CD Projekt Red and the Japanese animation studio TRIGGER. This series serves as a sequel to Cyberpunk: Edgerunners, which debuted four years ago, and is set in Night City, the sprawling universe of Cyberpunk 2077. Through a fresh cast of characters, the narrative dives headfirst into the chaos and violence of Night City, unfolding a standalone tale of vengeance and redemption.

Meanwhile, to celebrate the launch of Cyberpunk: Edgerunners 2, Update 2.5 has been teased, packed with brand-new items and features inspired by the show. Most notably, the update introduces the dual-wielding playstyle that many players have been begging for, alongside fresh cyberware customisation options.

You can catch more details about the update during a special broadcast on October 21 (midnight on October 22 in South Korea). Watch the stream on Twitch, YouTube, and Steam, and check out the official patch notes dropping on the same day.

For more information on Cyberpunk: Edgerunners 2, head over to the official website and check out X, Facebook, and Instagram. You can find further details regarding Cyberpunk 2077 on the official website, X, Facebook, Instagram, and Bluesky pages.

Cyberpunk 2077 Update 2.5 promotional image
▲ Cyberpunk 2077 Update 2.5 promotional image (Image courtesy: CD Projekt Red)
사이버펑크: 엣지러너 2 스크린샷(사진제공: CD 프로젝트 레드)
▲ 사이버펑크: 엣지러너 2 스크린샷(사진제공: CD 프로젝트 레드)

CD 프로젝트 레드는 애니메이션 '사이버펑크: 엣지러너 2'(Cyberpunk: Edgerunners 2)가 넷플릭스에 전편 공개됐으며, 게임 '사이버펑크 2077'(Cyberpunk 2077)의 새로운 업데이트를 발표했다고 20일 밝혔다. '엣지러너 2 업데이트'(업데이트 2.5)는 10월 22일 PC, PS5, Xbox 시리즈 X/S로 출시될 예정이다. 닌텐도 스위치 2 출시는 이후에 진행될 것으로 알려졌다.

어제(10월 20일) 넷플릭스에 공개된 '사이버펑크: 엣지러너 2'는 CD 프로젝트 레드와 일본 애니메이션 스튜디오 트리거(TRIGGER)가 공동 제작했다. 이 시리즈는 4년 전 공개된 '사이버펑크: 엣지러너'의 후속작으로, 게임 '사이버펑크 2077'의 세계관인 나이트 시티를 배경으로 한다. 새로운 캐릭터들을 통해 나이트 시티의 혼돈과 폭력을 조명하며, 복수와 구원에 대한 이야기를 독립적인 시리즈로 풀어냈다.

한편 '사이버펑크 2077'의 '엣지러너 2 발매를 기념해 '사이버펑크: 엣지러너 2'에서 영감을 받은 콘텐츠와 함께 다양한 신규 아이템 및 기능을 포함된 2.5 업데이트가 예고됐다. 특히 많은 유저들이 기다려온 쌍수 무기(Dual-Wielding) 플레이 스타일과 함께 신규 사이버웨어 커스터마이징 등이 더해진다.

업데이트에 대한 더 자세한 내용은 21일(한국 기준 22일 0시) 특별 방송을 통해 공개될 예정이다. 이 방송은 트위치, 유튜브, 스팀에서 시청할 수 있으며, 공식 패치 노트 또한 같은 날 게시될 것으로 전해졌다.

'사이버펑크: 엣지러너 2'에 대한 추가 정보는 공식 웹사이트와 X, 페이스북, 인스타그램에서 확인할 수 있다. '사이버펑크 2077' 관련 자세한 내용은 공식 웹사이트 및 X, 페이스북, 인스타그램, 블루스카이 페이지에서 찾아볼 수 있다.

사이버펑크: 엣지러너 2 스크린샷(사진제공: CD 프로젝트 레드)
▲ 사이버펑크 2077 2.5 업데이트 이미지 (사진제공: CD 프로젝트 레드)
This news was translated by AI.