釜山インディーコネクトフェスティバル組織委員会と韓国コンテンツ振興원은 10月14日までValve本社チームと韓国国内インディーゲーム現業関係者が出会うプライベートネットワーキング行事「Steamインディコネクト：Valveチームと直接会うプライベートK-インディ開発者のナイト」の参加者を募集する。

韓国国内インディー開発者および小規模パブリッシャーにValve本社担当者とのコミュニケーションの機会と流通・マーケティングフィードバックを提供するために用意した。行事は10月27日ソウル江南駅グラウンドビーカフェでオフラインで開催され、事前選定者に限りオンライン生中継も提供する。

主要プログラムは、▲Steamグローバル・韓国市場成果分析およびリリースガイドを共有するSteamアップデートセッション、▲事前および現場質疑応答で構成されたQ&Aセッション、▲Valve Steamチーム3人手掛けるネットワーキング＆ハッピーアワーで構成される。

行事全般にわたって通訳サービスが提供される。全体セッションにはリアルタイム同時通訳と韓国語翻訳スライドがサポートされ、ネットワーキング＆ハッピーアワーの時間にはSteamチーム3人に専담通訳者がそれぞれ配置される。

参加を希望する現業関係者は10月14日23時59分までに申請書を提出しなければならない。申請後、最終参加が確定した人員に限り入場でき、現場追加受付は不可能である。

詳しい内容は、 公式ページを通じて確認することができる。