[本日のSteam] 急上昇した「ディズニードリームライトバレー」、韓国語は？

[오늘의 스팀] '떡상'한 디즈니 드림라이트 밸리, 한국어는?

gamemeca • Park Jae Hyeong 게임메카 박재형 기자 2025.11.20 17:46 UTC+9

AIの概要

ディズニーの人気作「Disney Dreamlight Valley」に新規DLC「Wishblossom Ranch」が配信され、世界売上上位に浮上しました。牧場の復旧や新しいキャラクターとの触れ合いが追加され好評ですが、韓国語はサポートされていません。一方、Steamの同時接続者数ランキングでは、『燕雲十六声』が平日に自己最高を更新して6位に上昇しました。

▲ 11月20日午後4時点 Steam世界売上上位ゲームTOP10（資料出典：Steam）

（韓国内で表示されないゲームを表示するため、米国IPでアクセスしたランキングです）

ディズニーストーリーの世界観を背景に、多彩なキャラクターたちと一緒に生活を送る「Disney Dreamlight Valley」に新規DLCがリリースされた。これに伴い、Steam世界売上上位タイトルの最上位圏に浮上し、久しぶりに大きな関心を集めている。

新規DLC「Wishblossom Ranch」は、ウィッシュブロッサム山脈という新しいエリアが追加されるコンテンツだ。この場所にある牧場が正体不明の現象によって荒廃しており、その原因を突き止めて元の状態に戻すことが主な目的となる。牧場が追加されるため、乗馬できる馬が追加される点が最大の特徴だ。馬にエサをあげたりブラッシングをしたりして絆を深めることができ、乗馬によるマップの迅速な移動や、採掘、ガーデニング、村の清掃などの活動を手伝ってくれる。

牧場とともに新しい隣人たちもやってくる。牧場を管理していた白雪姫は馬と心を通わせる方法を教えてくれ、ティンカー・ベルは妖精の粉を使って山脈を復原するのを手伝ってくれる。ティガーと一緒に変わってしまった地域を探索することができ、クルエラ・デ・ヴィルからファッションに関連するアイテムを受け取ることができる。牧場では通常の馬のほかに、『塔の上のラプンツェル』に登場するマキシマス、『ムーラン』のカーン、『ヘラクレス』のペガサスなども登場する。

ユーザーの反応を見ると、ゲームに大きな変化が訪れ、利便性が向上したことに対する好評が多い。牧場のデザインや新しく追加されたキャラクターについても気に入っているという反応が相次いだ。ただし、対応言語は英語、フランス語、日本語などを含む7言語であり、韓国語はサポートしていない。2024年12月に行われたブラジル・ポルトガル語の追加以降、新しい言語サポートの計画は未定となっている。

▲ 「Wishblossom Ranch」ローンチトレーラー（動画出典：Disney Dreamlight Valley公式YouTubeチャンネル）

▲ 「Wishblossom Ranch」DLCスクリーンショット（画像出典：ゲームのSteamページ）

その他のランキング圏では、『EA Sports FC 26』が新規パッチとともに9位にランクインした。しかし、相次ぐパッチにもかかわらず評価が徐々に下がり、最近のユーザー評価は「やや不評」となっている。『Call of Duty: Black Ops 7』はユーザー評価「賛否両論」を記録中だが、非推奨の割合が徐々に増加しており、「やや不評」へと下がる可能性を見せている。

▲ 11月20日午後4時点 Steam一日最高同時接続者数TOP 20（資料出典：Steam）

一日最高同時接続者数TOP 20では、『燕雲十六声』が19万3,884人を記録して平日に最高記録を達成し、『Delta Force』や『Apex Legends』を抑えて6位に上昇した。続いて、『War Thunder』がイベント車両を追加し、7万768人を記録して19位にランクインした。

[関連ニュース]

▶ [本日のSteam] 『Risk of Rain 2』新DLC「非常に好評」

▶ [本日のSteam] 『タルコフ』リリースでも『ARC Raiders』同接48万人

▶ [本日のSteam] 積もった怒りが爆発、『タルコフ』に酷評の嵐

(국내에서 노출되지 않은 게임표시를 위해 미국 IP로 접속한 순위입니다)

디즈니 세계관을 배경으로 다양한 캐릭터와 함께 생활하는 ‘디즈니 드림라이트 밸리(Disney Dreamlight Valley)에 신규 DLC가 출시됐다. 이와 함께 스팀 전 세계 최고 인기 게임 최상위권에 오르며 오랜만에 관심이 이어지고 있다.

신규 DLC ‘위시블라썸 목장(Wishblossom Ranch)’은 위시블라썸 산맥이라는 새로운 지역이 추가되는 콘텐츠다. 이곳에 위치한 목장이 정체불명의 현상으로 황폐해졌고, 원인을 파악해 다시 원래대로 돌려놓는 것이 주된 목적이다. 목장이 추가되다 보니 탈 수 있는 말이 추가되는 점이 가장 큰 특징이다. 말에게 먹이를 주거나 빗질을 하며 유대감을 쌓을 수 있고, 승마로 맵을 빠르게 이동하거나 채굴, 정원 관리, 마을 청소 등의 활동을 도와준다.

목장과 함께 새로운 이웃도 찾아온다. 목장을 관리하던 백설공주는 말과 교감하는 방법을 알려주고 팅커벨은 요정 가루를 사용해 산맥을 복구하는 데 도움을 준다. 티거와 함께 변한 지역을 탐험할 수 있으며 크루엘라 드 빌에게 패션과 관련된 것을 받을 수 있다. 목장에서는 일반 말 외에도 라푼젤에 등장한 막시무스, 뮬란의 칸, 헤라클레스의 페가수스 등도 만난다.

유저 반응을 보면 게임에 큰 변화가 왔다며 편의성이 높아진 것에 호평이 많다. 목장의 디자인이나 새로 추가된 캐릭터 또한 마음에 든다는 반응이 이어졌다. 다만, 지원 언어는 영어, 프랑스어, 일본어 등을 포함한 7개이며 한국어는 지원하지 않는다. 2024년 12월 브라질 포르투갈어가 추가된 이후 신규 언어 지원 계획은 미정이다.

▲ 위시블라썸 목장 출시 트레일러 (영상출처: 디즈니 드림라이트 밸리 공식 유튜브 채널)

그 외 순위권에서는 EA 스포츠 FC 26이 신규 패치와 함께 9위에 올랐다. 하지만, 거듭된 패치에도 평가가 점차 하락해 최근 유저 평가 ‘대체로 부정적’을 받고 있다. 콜 오브 듀티: 블랙 옵스 7은 유저 평가 ‘복합적’을 기록 중이지만, 비추천 비율이 점차 증가하며 ‘대체로 부정적’으로 하락할 가능성을 보였다.