景品は1万ウォンまで、青少年ゲームセンター自律キャンペーンを展開

경품은 1만 원까지, 청소년 오락실 자율 캠페인 전개

gamemeca • Kim Mi Hee 게임메카 김미희 기자 2026.09.14 11:41 UTC+9

AIの概要

韓国アーケードゲーム産業協会が健全なゲーム文化と営業秩序確立のための自律キャンペーンを展開する。正規品の景品提供や営業時間・青少年出入時間の遵守、違法ゲームの排除などを徹底する方針だ。安全で健全な家族の余暇空間を造成し、アーケードゲーム産業の発展を牽引することを目指している。

▲ 青少年ゲームセンター運営自律キャンペーン案内文（画像提供：韓国アーケードゲーム協会）

韓国アーケードゲーム産業協会は、全国の青少年ゲーム提供業所の会員社と共に健全なゲーム文化を醸成し、正しい営業秩序を確立するための自律キャンペーンを展開する。

まず、玩具、文具、生活用品など、消費者価格1万ウォン以内の正規品の景品のみを提供することができ、営業所の関係者が直接手渡しせず、ゲーム機内の支給装置を通じてのみ支給しなければならない。景品の換金、換金のあっせん、買い戻し、他の物品への交換行為を一切禁止し、景品以外の物品を展示・保管して景品と誤認されないように運営しなければならない。

営業時間は午前9時から深夜0時までであり、青少年が出入できる時間は午前9時から夜10時までだ。出入者が容易に見られる場所に申告証（または登録証）を貼り付け、規格基準（横50cm×縦50cm以上）に合わせて営業時間、青少年の出入時間、淫乱物・賭博／射幸行為の禁止、景品取り扱い基準などが含まれた必須案内文を掲示し、関連情報を知らせなければならない。

ゲーム物管理委員会から等級分類を受けていないか、または等級分類を受けた内容とは異なる違法な改変・変造ゲームを運営してはならない。すべてのゲーム機に製作・配給会社の商号、利用等級、ゲーム内容情報などの必須表示事項を貼り付けなければならない。

韓国アーケードゲーム産業協会のユン・デジュ会長は、「単なる法的義務の遵守を超え、持続的な自律浄化と青少年ゲームセンターの営業環境改善を通じて、違法・射幸性要素を徹底的に遮断する」とし、「これを基に、誰もが安心して訪れることができる健全な家族の余暇空間を組成し、アーケードゲーム産業の発展を牽引していく」と述べた。

청소년게임센터 운영 자율 캠페인 안내문 이미지(사진제공: 한국아케이드게임협회) — ▲ 청소년게임센터 운영 자율 캠페인 안내문 (자료제공: 한국아케이드게임협회)

한국아케이드게임산업협회는 전국 청소년게임제공업소 회원사와 함께 건전한 게임문화를 조성하고 올바른 영업 질서를 확립하기 위한 자율 캠페인을 전개한다.

우선 완구, 문구, 생활용품 등 소비자 가격 1만 원 이내의 정품 경품만 제공할 수 있으며, 영업소 관계자가 직접 전달하지 않고 게임기 내 지급 장치를 통해서만 지급해야 한다. 경품 환전, 환전 알선, 재매입, 타 물품 교환 행위를 일절 금지하며, 경품 외 물품을 전시·보관해 경품으로 오인않도록 운영해야 한다.

영업시간은 오전 9시부터 자정까지이며, 청소년 출입 가능 시간은 오전 9시부터 밤 10시까지다. 출입자가 쉽게 볼 수 있는 곳에 신고증(또는 등록증)을 부착하고, 규격 기준(가로 50cm × 세로 50cm 이상)에 맞춰 영업시간, 청소년 출입 시간, 음란물·도박/사행행위 금지, 경품 취급 기준 등이 포함된 필수 안내문을 게시하여 관련 정보를 알려야 한다.

게임위로부터 등급분류를 받지 않았거나, 등급분류 받은 내용과 다른 불법 개·변조 게임을 운영해서는 안 된다. 모든 게임기에 제작·배급사 상호, 이용 등급, 게임 내용 정보 등 필수 표시 사항을 부착해야 한다.

윤대주 한국아케이드게임산업협회장은 "단순한 법적 의무 준수를 넘어 지속적인 자율 정화와 청소년게임센터 영업 환경 개선을 통해 불법·사행성 요소를 철저히 차단하겠다"라며 "이를 바탕으로 누구나 안심하고 찾을 수 있는 건전한 가족 여가 공간을 조성하고, 아케이드 게임 산업의 발전을 끌어 나가겠다"라고 밝혔다.

原文を表示

このニュースはAIによって翻訳されました。