[LOL梗图] 崩塌的毁灭战车，韩华生命 LCK 杯“光速淘汰”

[롤짤] 무너진 파괴전차, 한화생명 LCK 컵 '광속 탈락'

gamemeca • RedHorn 게임메카 RedHorN 2026.02.02 11:36 UTC+9

人工智能概要

韩华生命在LCK Cup中惨遭淘汰，成为本届赛事首支被出局的队伍。新赛季引进Kanavi和Gumayusi的韩华生命表现低迷。小组赛规则引发了关于0胜队伍晋级入围赛合理性的争议。

RedHorN每周一发布的LOL梗图是将英雄联盟电子竞技中发生的事情收录在一格漫画中的专栏。RedHorN作者曾在Naver上连载LCK总结漫画。

在1月14日拉开帷幕的LCK Cup中诞生了令人震惊的结果。去年LCK Cup的冠军队伍、同时也是今年三强之一的韩华生命电子竞技俱乐部，成为了今年参加LCK Cup的10支队伍中最先被淘汰的队伍。在2月1日与Gen.G的对决中以0比3惨败后，韩华生命电子竞技俱乐部再也无法继续在LCK Cup中展开比赛了。

今年韩华为填补此前为团队稳住阵脚的Peanut的空缺，引进了Kanavi和Gumayusi，试图补强阵容。然而在LCK Cup中，他们却表现出了与其外号“破坏战车”极其不符的不稳定竞技状态并大幅摇摆，在竞争对手Gen.G和T1依然稳健的情况下，落得了“2026 LCK Cup首支淘汰队伍”这一羞耻的称号。在下赛季开始之前，他们必须找出巩固团队协作的方法。

另一方面，LCK Cup将10支队伍分为纳什男爵和远古巨龙两个小组，两组所属的队伍将展开对决。不仅队伍之间相互较量，纳什男爵和远古巨龙两组之间的积分对决也十分重要。特别是今年与以往不同，规则发生了变化，无论成绩如何，胜者组所属的5支队伍全部晋级入围赛。这一规则的最大受益者是尽管战绩为“0胜5负”却因属于纳什男爵组而晋级入围赛的BRION。

与因自身表现不佳而尝到淘汰苦果的韩华生命的案例不同，外界批评的声音也日益高涨，即仅凭小组对决结果，连一场胜利都未曾取得的队伍就能晋级上一轮是否合理。

RedHorN이 매주 월요일 올리는 [롤짤]은 리그 오브 레전드 e스포츠에서 일어난 일을 한 컷에 담는 코너입니다. RedHorN 작가는 네이버에서 LCK 요약툰을 연재했습니다.

지난 1월 14일에 막을 올린 LCK 컵에서 충격적인 결과가 나왔습니다. 작년 LCK 컵 우승팀이자, 올해 3강으로 손꼽혔던 한화생명e스포츠가 올해 LCK 컵에 출전한 10개 팀 중 가장 먼저 탈락한 것입니다. 지난 2월 1일 열린 젠지와의 승부에서 0 대 3으로 크게 패하며 한화생명e스포츠는 더 이상 LCK 컵에서 경기를 이어갈 수 없게 됐습니다.

올해 한화생명은 그간 팀의 중심을 잡아줬던 피넛의 공백을 메우기 위해 카나비와 구마유시를 영입하며 라인업 보강을 꾀했습니다. 그러나 LCK 컵에서는 별명인 '파괴전차'에 어울리지 않는 불안정한 경기력으로 크게 흔들리는 모습을 보여줬고, 경쟁팀인 젠지와 T1이 건재한 가운데 '2026 LCK 컵 최초 탈락팀'이라는 부끄러운 타이틀을 얻고 말았습니다. 다음 시즌이 시작되기 전 팀워크를 공고히 다질 방법을 찾아내야 합니다.

한편 LCK 컵은 10개 팀이 바론과 장로 그룹으로 나뉘고, 두 그룹에 속한 팀이 맞대결을 펼칩니다. 팀끼리도 서로 겨루지만 바론과 장로 그룹의 승점 대결도 중요합니다. 특히 올해는 기존과 달리 승자 그룹은 성적에 관계 없이 해당 그룹에 속한 팀 5곳이 모두 플레이-인에 진출하도록 규칙이 달라졌는데요. 이 부분에 최대 수혜를 입은 팀은 '0승 5패'임에도 바론 그룹에 속해 플레이-인에 오른 브리온입니다.

스스로의 부진으로 탈락의 고배를 마신 한화생명의 사례와는 별개로, 단 1승도 거두지 못한 팀이 그룹 대결 결과만으로 상위 라운드에 오르는 것이 타당하냐는 비판의 목소리도 커지고 있습니다.

查看原文

这则新闻由人工智能翻译。