新闻

全罗南道信息文化产业振兴院支持作品《냠냠떡볶이》正式上线
전남정보문화산업진흥원 지원작 ‘냠냠떡볶이’ 출시

人工智能概要
全罗南道内容产业振兴院宣布移动端烹饪模拟游戏《Yummy Tteokbokki》正式上线。该游戏支持4种语言,并融入了AR功能与ASMR音效。振兴院表示将持续助力地区游戏企业开拓全球市场。
《Yummy Tteokbokki》代表图片
▲ 《Yummy Tteokbokki》代表图片(图片提供:全罗南道内容产业振兴院)

全罗南道内容产业振兴院(以下简称振兴院)旗下全罗南道全球游戏中心宣布,由2025年JNGC制作支持项目选拔出的游戏开发商“Mandeum”所开发的移动端休闲烹饪游戏《Yummy Tteokbokki》已正式登陆谷歌Play商店和苹果App Store。

《Yummy Tteokbokki》是为支持全罗南道地区游戏企业强化内容制作能力并开拓全球市场而推进的2025年JNGC制作支持项目入选作品。

这是一款让玩家化身为主厨,亲身体验从食材处理到烹饪全过程的移动端烹饪模拟游戏。游戏支持韩语、英语、日语和中文等4种语言。

游戏利用AR(增强现实)功能,让玩家可以将自己装扮的角色和宠物召唤到现实空间中进行游玩,并加入了呈现烹饪过程的ASMR音效以及妙趣横生的角色互动反应。此外,还具备角色装扮、限时挑战小游戏等丰富内容。

振兴院相关人士表示:“希望通过此次上线证明全罗南道地区的游戏内容在海外市场也具备充分的竞争力,今后也将以全罗南道全球游戏中心为核心,持续推进从制作、营销到海外拓展的体系化支持,全力助力地区游戏企业的成长。”
냠냠떡볶이 스크린샷(사진제공: 만듦)
▲ 냠냠떡볶이 대표 이미지 (사진제공: 전남정보문화산업진흥원)

전남정보문화산업진흥원(이하 진흥원) 전남글로벌게임센터는 2025년 JNGC 제작지원사업을 통해 개발된 제작사 '만듦'의 모바일 캐주얼 요리 게임 '냠냠떡볶이(Yummy Tteokbokki)'가 구글 플레이 스토어와 애플 앱스토어에 정식 출시됐다고 밝혔다.

냠냠떡볶이는 전남 지역 게임기업의 콘텐츠 제작 역량 강화와 글로벌 시장 진출을 지원하기 위해 추진된 2025년 JNGC 제작지원사업 선정작이다.

이용자가 셰프가 되어 재료 손질부터 조리 과정까지 체험하는 모바일 요리 시뮬레이션 게임이다. 한국어를 비롯해 영어, 일본어, 중국어까지 4개 국어를 지원한다. 

AR(증강현실) 기능을 통해 자신이 꾸민 캐릭터와 펫을 실제 공간에 소환해 게임을 즐길 수 있으며, 조리 과정을 담은 ASMR 사운드와 유쾌한 캐릭터 리액션을 더했다. 캐릭터 꾸미기, 타임어택 미니게임 등도 갖췄다. 

진흥원 관계자는 "이번 출시를 통해 전남 지역 게임 콘텐츠가 해외 시장에서도 충분한 경쟁력이 있음을 증명하고자 한다"며,"앞으로도 전남글로벌게임센터를 중심으로 제작부터 마케팅, 해외 진출까지 체계적인 지원을 이어가 지역 게임 기업의 성장을 뒷받침하겠다"고 말했다.
这则新闻由人工智能翻译。