越狱悬疑游戏《Back to the Dawn》PS5版将于10月22日发售

탈옥 서스펜스 '백 투 더 던' PS5 버전 10월 22일 발매

gamemeca • Kim Hyung Jong 게임메카 김형종 기자 2026.07.02 12:35 UTC+9

人工智能概要

Clouded Leopard Entertainment宣布《回到深渊》PS5版将于10月22日全球同步发售，并同步推出限定版。此次PS5版不仅追加了多种语言字幕与日语、中文角色配音，还为购买实体版的玩家准备了丰富的特典。该作此前已在Nintendo Switch平台推出并获得了良好评价。

▲《回到深渊：动物监狱大逃亡》代表图片（图源：Clouded Leopard Entertainment）

Clouded Leopard Entertainment宣布，将由Metal Head Games开发悬疑越狱RPG《回到深渊：动物监狱大逃亡》（Back to the Dawn，以下简称《回到深渊》）的PS5版于10月22日在全球同步发售。此次发售还将同步推出限定版。

与普通版同日发售的《回到深渊》限定版（LIMITED EDITION）包含全新绘制的原创插画包装盒、立体微缩景观亚克力立牌，以及以主角为原型的2种胸针。此外还提供数字美术设定集、数字原声带应用程序、支持者包以及专用DLC。普通版与数字版售价为5万韩元，限定版为7万6,600韩元。

为首次购买实体版的玩家赠送以游戏场景为主题的超细纤维布以及PS5专用监狱皮肤DLC作为特典。此外，本次PS5版本将新增拉丁美洲西班牙语和巴西葡萄牙语字幕。Nintendo Switch 2和Nintendo Switch版本也将于10月22日通过更新支持相同的字幕。

《回到深渊》在改善游戏字幕的同时，还新增了日语和中文角色配音。日语配音邀请了声优中村宗悟和间宫康弘参与，分别饰演主角狐狸托马斯和黑豹鲍勃。

《回到深渊》此前已于3月5日率先推出了Nintendo Switch 2和Nintendo Switch版本，凭借高自由度的游戏玩法和多样的越狱路线获得了良好的评价。

▲《回到深渊》PS5发售日公开视频（视频来源：Clouded Leopard Entertainment官方YouTube频道）

백 투 더 던 브레이크 더 애니멀 프리즌 스크린샷(사진제공: 클라우디드 레오파드 엔터테인먼트) — ▲ 백 투 더 던 ~브레이크 더 애니멀 프리즌~ 대표 이미지 (사진제공: 클라우디드 레오파드 엔터테인먼트)

클라우디드 레오파드 엔터테인먼트는 메탈 헤드 게임즈 개발하는 서스펜스 탈옥 RPG '백 투 더 던 ~브레이크 더 애니멀 프리즌~(Back to the Dawn, 이하 백 투 더 던)의 PS5 버전을 10월 22일에 전 세계 동시 발매한다. 이번 출시는 한정판도 함께 선보인다.

일반판과 같은 날 출시하는 한정판 백 투 더 던 리미티드 에디션(LIMITED EDITION)은 오리지널 신규 일러스트 상자와 입체 디오라마 아크릴 스탠드, 주인공들을 모델로 한 핀 2종을 포함한다. 여기에 디지털 아트북과 디지털 사운드트랙 애플리케이션, 서포터 팩과 전용 다운로드 콘텐츠(DLC)를 제공한다. 일반판과 다운로드 버전 가격은 5만 원, 한정판은 7만 6,600원이다.

패키지 버전을 처음 구매하는 이용자에게는 게임 장면을 모티프로 한 극세사 패브릭과 PS5 전용 감옥 스킨 DLC를 특전으로 증정한다. 또한 이번 PS5 버전에는 라틴 아메리카 스페인어와 브라질 포르투갈어 자막을 새롭게 추가된다. 닌텐도 스위치 2와 닌텐도 스위치 버전도 동일 자막을 10월 22일 업데이트로 지원한다.

백 투 더 던은 게임 자막 개선과 더불어 일본어 및 중국어 캐릭터 음성을 신규로 수록했다. 일본어 음성에는 성우 나카무라 슈고와 마미야 야스히로가 참여해 주인공인 여우 토마스와 흑표범 밥의 목소리를 연기했다.

백 투 더 던은 앞서 3월 5일에 닌텐도 스위치 2와 닌텐도 스위치 버전으로 먼저 출시한 바 있으며, 높은 자유도를 바탕으로 한 게임 플레이와 다양한 탈옥 경로로 좋은 평가를 받았다.

▲ 백 투 더 던 PS5 발매일 발표 영상 (영상출처: 클라우디드 레오파드 엔터테인먼트 유튜브 채널)

查看原文

这则新闻由人工智能翻译。