펄어비스는 검은사막의 32번째 신규 클래스인 에이전트를 29일 출시했다. 에이전트는 비밀요원을 콘셉트로 디자인한 남성 캐릭터다. 지난 2024년 등장한 클래스 데드아이의 동생으로 주무기인 리볼버를 공유하지만 더 큰 구경의 총을 사용한다. 보조무기인 마탄은 전투 중 보조 사격을 지원하거나 신체 능력을 극대화해 강력한 공격을 펼치도록 돕는다. 주요 기술로는 적진에 빠르게 침투하고 탈출하는 점멸과 실전 사격술에서 영감을 얻은 모잠비크 사격술 등이 있다.

신규 및 복귀 이용자의 성장을 돕는 하이퍼 부스트 프로그램도 도입했다. 해당 프로그램은 이용자가 검은사막의 다양한 콘텐츠를 즐길 수 있도록 공격력과 방어력의 합인 공방합을 730 수준까지 올리도록 지원한다. 시즌 졸업과 올비아 아카데미 수료 후 특정 목표를 달성하면 군왕 무기 3종과 태고 등급 방어구, 동 카라자드 액세서리, 군왕 무기 개량 아이템인 역류한 가모스의 심장 등을 지급한다. 한편 검은사막은 지난 7월 26일 미국 캘리포니아에서 개최한 2026 하이델 연회 인 SoCal에서 장기적인 콘텐츠 확장 방향을 발표했다.

신규 지역 에다니아 파트 2를 통해 기존 지역을 확장한다. 엘리언, 아그라스, 아알 등 초기 인물들이 등장해 세계관과 이야기를 하나로 연결한다. 이와 함께 에크레타와 아페론 등 신규 액세서리 2종을 추가한다. 에다니아 파트 2는 신규 유황 골렘 사냥터와 메인 의뢰 등을 9월 16일까지 순차적으로 공개한다. 아울러 가문 내 캐릭터를 대기 시간 없이 전환하는 캐릭터 즉시 전환과 부캐릭터를 채집, 가공, 낚시 등 생활 콘텐츠에 보내 보상을 얻는 가문 파견 시스템을 도입한다.

최신 그래픽 기술 업데이트는 8월과 9월에 걸쳐 진행한다. 이용자는 다이렉트 X 12, AMD FSR 3.1, 엔비디아 DLSS가 적용된 환경에서 게임을 즐길 수 있다. PC 플랫폼은 FSR 3.1 적용 이후 FSR 4.1까지 지원하며 콘솔 북미 서버 이전도 추진한다. 이외에도 마르니의 전투 분석기, 신규 탑승물 페리카, 노란색 선박 장비, 레벨 시스템 개편 및 경험치 구조 재설계 등 편의성 콘텐츠를 순차적으로 선보인다.