新闻

《天际线》推出“赛车日”与“创作者包”DLC
시티즈 스카이라인, 레이스 데이·크리에이터 팩 DLC 출시

人工智能概要
H2 Interactive于3月10日正式推出《城市:天际线》全新DLC“Race Day”及内容创作者包等韩语版内容。扩展包允许玩家在城市中举办赛车与游行活动,并带来历史建筑与野兽派风格等全新DLC。玩家可以通过Direct Games与PlayStation Store购买各扩展包及捆绑包。
《城市:天际线》Race Day DLC 截图
▲ 《城市:天际线》Race Day DLC 截图(图片提供:H2 Interactive)

H2 Interactive于3月10日正式推出了Paradox Interactive城市建造模拟游戏《城市:天际线》的全新DLC“Race Day”、“内容创作者包”等捆绑包的PC、PS4及PS5韩语版。本次内容通过H2 Interactive的数字分发平台Direct Games与PlayStation Store进行销售。

通过本次扩展包《城市:天际线 – Race Day》,玩家可以在游戏内的城市中举办赛车及游行活动。玩家可以将街道改造为高辛烷值车辆疾驰的赛道,举办跑步及自行车比赛,或者策划盛大的游行等,从而设计出动态的城市规划要素。通过这些活动,可以为城市市民注入活力并吸引游客。主要功能包括:为赛车及游行活动创建特殊路线、使用赛道和布局组建汽车赛场、建设指挥部与车库以及起终点等活动专用建筑,以及包含日程管理在内的定制化活动构思。

“内容创作者包:Renewed History”与“内容创作者包:Iconic Brutalism”也一同上市。由社区创作者Brum设计的“Renewed History”支持玩家建设兼顾历史保护与现代建筑风格的城市。包含7种服务建筑、11种特色建筑、10种公园以及22种装饰。由社区创作者Cristolisto设计的“Iconic Brutalism”则引入了强调几何结构与功能性的混凝土建筑及粗野主义设计要素。由18种服务建筑、5种特色建筑和3种广场组成。

与此同时,“8 Gear Radio”提供了16首现代柔和浩室音乐。本次上市的“Race Day”、“Renewed History”、“Iconic Brutalism”、“8 Gear Radio”内容包打包成《城市:天际线 – Race Day》捆绑包进行销售。玩家既可以单独购买各个扩展包,也可以通过捆绑包形式一次性购入。

有关《城市:天际线》PC、PS4及PS5韩语版全新内容及捆绑包的更多详细信息,可以通过H2 Interactive官方网站、Direct Games以及PlayStation Store进行确认。

시티즈 스카이라인 레이스 데이 스크린샷(사진제공: 에이치투 인터렉티브)

시티즈 스카이라인 레이스 데이 스크린샷(사진제공: 에이치투 인터렉티브)

《城市:天际线》全新DLC截图
▲ 《城市:天际线》全新DLC截图(图片提供:H2 Interactive)
시티즈 스카이라인 레이스 데이 스크린샷(사진제공: 에이치투 인터렉티브)
▲ 시티즈 스카이라인 레이스 데이 DLC 스크린샷 (사진제공: 에이치투 인터렉티브)

에이치투 인터렉티브는 패러독스 인터렉티브(Paradox Interactive)의 도시 건설 시뮬레이션 게임 시티즈: 스카이라인의 신규 DLC인 '레이스 데이(Race Day)', '콘텐츠 크리에이터 팩(Content Creator Pack)' 등 번들을 PC, PS4 및 PS5 한국어판으로 3월 10일 정식 출시했다. 이번 콘텐츠는 에이치투 인터렉티브의 디지털 유통 플랫폼 다이렉트 게임즈와 플레이스테이션 스토어를 통해 판매한다.

이번 확장팩 '시티즈: 스카이라인 – 레이스 데이'를 통해 플레이어는 게임 내 도시에 경주 및 퍼레이드 이벤트를 개최할 수 있다. 거리를 하이옥탄 차량이 질주하는 경주로로 개조하고, 달리기 및 자전거 경주를 열거나 거대한 퍼레이드를 기획하는 등 역동적인 도시 계획 요소를 설계하는 것이 가능하다. 이를 통해 도시 시민들에게 활력을 불어넣고 관광객을 유치할 수 있다. 레이스 및 퍼레이드 이벤트를 위한 특별 경로 생성, 트랙과 레이아웃을 사용한 자동차 경주로 구성, 본부와 차고, 시작/결승점 등 이벤트 전용 건물 구축, 그리고 일정 관리를 포함한 맞춤형 이벤트 구상이 주요 기능이다.

'콘텐츠 크리에이터 팩: 재탄생한 역사(Renewed History)'와 '콘텐츠 크리에이터 팩: 아이코닉 브루탈리즘(Iconic Brutalism)'도 함께 출시됐다. 커뮤니티 크리에이터 'Brum(브룸)'이 디자인한 '재탄생한 역사'는 역사적 보존과 현대 건축 양식의 균형을 이룬 도시 건설을 지원한다. 서비스 건물 7종, 고유 건물 11종, 공원 10종, 장식 22종을 포함한다. 커뮤니티 크리에이터 'Cristolisto(크리스톨리스토)'가 디자인한 '아이코닉 브루탈리즘'은 기하학적 구조와 기능성을 강조한 콘크리트 건물 및 거친 디자인 요소를 도입한다. 서비스 건물 18종, 고유 건물 5종, 광장 3종으로 구성된다.

이와 함께 '8 기어 라디오(8 Gear Radio)'는 16곡의 현대적인 소프트 하우스 음악을 제공한다. 이번에 출시된 '레이스 데이', '재탄생한 역사', '아이코닉 브루탈리즘', '8 기어 라디오' 콘텐츠 팩은 '시티즈: 스카이라인 – 레이스 데이 번들'로 묶어 판매한다. 플레이어는 각 팩을 개별 구매하거나 번들 형태로 한 번에 구매할 수 있다.

시티즈: 스카이라인의 PC, PS4 및 PS5 한국어판 신규 콘텐츠 및 번들에 대한 더 자세한 정보는 에이치투 인터렉티브 공식 홈페이지와 다이렉트 게임즈, 플레이스테이션 스토어에서 확인 가능하다.

시티즈 스카이라인 레이스 데이 스크린샷(사진제공: 에이치투 인터렉티브)

시티즈 스카이라인 레이스 데이 스크린샷(사진제공: 에이치투 인터렉티브)

시티즈 스카이라인 레이스 데이 스크린샷(사진제공: 에이치투 인터렉티브)
▲ 시티즈 스카이라인 신규 DLC 스크린샷 (사진제공: 에이치투 인터렉티브)
这则新闻由人工智能翻译。