News

3on3 FreeStyle and Yulgang New Titles Received Foreign Publishing Licenses in China
3on3 프리스타일·열혈강호 신작, 中 외자판호 받았다

AI Summary
Two domestic games secured Chinese imported licenses. JoyCity and others prepare for local service launches. Existing IP recognition drives new market expansion.
September 30 Chinese imported game license issuance list
▲ September 30 Chinese imported game license issuance list (Image Source: Screen capture from the website of China National Press and Publication Administration)

Two domestic games have secured Chinese imported licenses, entering the countdown for market entry.

The National Press and Publication Administration (NPPA) of China announced the new list of imported licenses on the 30th. Licenses are the required permits for operating a service in China, and the list included '3on3 FreeStyle' (Chinese name: 3对3街篮) and 'Yulgang: Reboot' (Chinese name: 热血江湖:重启).

3on3 FreeStyle is a 3-on-3 street basketball game developed based on JoyCity's flagship IP 'FreeStyle'. Leveraging Unreal Engine for toon shading, distinctive characters, and real-time team battles, it captures the free-spirited vibe and fast-paced gameplay unique to street basketball. Preparation for local service kicks off through the Chinese publisher 'Hoga'.

JoyCity plans to accelerate the service of 3on3 FreeStyle in the Chinese market, riding the momentum of this license acquisition. Given that the FreeStyle series has been consistently serviced in China and has secured a local user base, Joycity aims to drive the expansion of 3on3 FreeStyle by utilizing existing IP awareness and service experience. Jeon Hyeon-gyu, head of JoyCity's FreeStyle business division, stated, "Through this license acquisition, a foundation has been laid to introduce 3on3 FreeStyle to Chinese users," adding, "We will do our utmost to prepare for stable service by closely cooperating with local partners."

Yulgang: Reboot is known as a mobile game based on the popular comic 'Yulgang'. Publishing is handled by Shanghai Kaiying Network Technology, while operations are managed by Hangzhou Chenyou Network Technology. The Yulgang IP has previously been introduced to China through 'Yulgang Online', developed by Mgame.
9월 30일 중국 외자판호 발급 목록 (사진출처: 중국)
▲ 9월 30일 중국 외자판호 발급 목록 (사진출처: 중국 국가신문출판서 홈페이지 갈무리)

국내 게임 2종이 중국 외자판호를 발급받으며 시장 진출 초읽기에 돌입했다.

중국 국가신문출판서(NPPA)는 지난 30일, 신규 외자판호 발급 목록을 발표했다. 판호는 중국 서비스를 위해 필요한 허가권으로, 목록에는 '3on3 프리스타일(중국명: 3对3街篮)', '열혈강호: 리부트(중국명: 热血江湖:重启)'가 포함됐다.

3on3 프리스타일은 조이시티의 대표 IP인 ‘프리스타일’을 기반으로 개발된 3 대 3 길거리 농구 게임이다. 언리얼 엔진을 활용한 카툰 렌더링과 개성 있는 캐릭터, 실시간 팀 대전을 바탕으로 길거리 농구 특유의 자유로운 분위기와 빠른 경기 진행을 구현했다. 중국 퍼블리셔 '호가'를 통해 현지 서비스를 위한 준비에 돌입한다.

조이시티는 이번 판호 획득을 계기로 중국 시장에서 3on3 프리스타일의 서비스를 본격화할 예정이다. 프리스타일 시리즈는 중국 시장에서 꾸준히 서비스되며 현지 이용자 기반을 확보해 온 만큼 기존 IP 인지도와 서비스 경험을 바탕으로 3on3 프리스타일의 중국 시장 확장을 추진할 계획이다. 조이시티 전현규 프리스타일 사업본부장은 “이번 판호 획득을 통해 3on3 프리스타일을 중국 이용자들에게 선보일 수 있는 기반을 마련했다”며 “현지 파트너사와 긴밀히 협력해 안정적인 서비스 준비에 만전을 기할 것”이라고 말했다. 

열혈강호: 리부트는 인기 만화 '열혈강호'를 원작으로 한 모바일게임으로 알려졌다. 퍼블리싱은 상하이카이잉네트워크 기술이, 운영은 항저우천유네트워크기술이 맡았다. 열혈강호 IP는 엠게임이 개발한 '열혈강호 온라인'을 통해 한 차례 중국에 알려진 바 있다.
This news was translated by AI.