News

[LOL Meme] Hanwha Life Esports jungle vacancy following Peanut's retirement, what about Viper?
[롤짤] 피넛 은퇴로 정글이 빈 한화생명, 바이퍼도?

AI Summary
T1's three-peat has triggered a frantic LCK transfer season. Hanwha Life faces a roster crisis with Peanut's retirement and potential Viper departure. The team's massive budget will be tested as they rebuild for next year.
[LOL Meme] is a weekly column by RedHorN that captures the events of League of Legends esports in a single frame. RedHorN previously serialized LCK summary webtoons on Naver.


Following the conclusion of the League of Legends World Championship with T1’s third consecutive title, the transfer season has officially begun. This year, all eyes in the stove league are on Hanwha Life Esports. With their veteran jungler 'Peanut' Han Wang-ho retiring, the team is in need of a new jungler, and rumors have emerged that their ADC 'Viper' Park Do-hyeon is considering a return to the Chinese LPL. Currently, the free agent ADC pool includes 'Viper', 'Deokdam', 'Gumayusi', 'Aiming', 'Teddy', and 'Berserker'.

If these rumors become reality, Hanwha Life will need to secure both a starting jungler and an ADC at the same time, putting the team in an emergency situation regarding roster construction. While Hanwha Life won the First Stand tournament this year and performed well as an LCK powerhouse, they ended the year on a disappointing note after an early exit from Worlds. With the absence of 'Peanut', the industry is watching closely to see how Hanwha Life, known for its massive financial backing alongside T1, will shape its roster for next year.

RedHorN이 매주 월요일 올리는 [롤짤]은 리그 오브 레전드 e스포츠에서 일어난 일을 한 컷에 담는 코너입니다. RedHorN 작가는 네이버에서 LCK 요약툰을 연재했습니다.


리그 오브 레전드 월드 챔피언십(이하 롤드컵)이 T1의 3연속 우승으로 마무리된 후, 본격적인 이적 시즌이 시작됐습니다. 올해 스토브리그에서 많은 시선이 집중된 팀은 한화생명입니다. 우직하게 팀을 이끌어온 '피넛' 한왕호가 은퇴하며 새로운 정글러 영입이 필요한 가운데, 원딜을 맡은 '바이퍼' 박도현이 중국 리그인 LPL 이적로 복귀하는 것을 고려 중이라는 루머가 제기됐습니다. 현재 자유계약 자격을 획득한 원딜러는 '바이퍼', '덕담', '구마유시', '에이밍', '테디', '버서커'가 있습니다.

루머가 현실화된다면 한화생명은 주전급으로 뛸 정글과 원딜을 한 번에 구해야 합니다. 선수 영입에 '비상'이 걸린 셈이죠. 올해 한화생명은 퍼스트 스탠드 토너먼트에서 우승을 차지했고, LCK 강팀으로 활약했으나 롤드컵에서 고배를 마시며 올해를 아쉽게 마무리했습니다. '피넛'의 부재 속에, T1과 함께 막강한 자금력으로 잘 알려진 한화생명이 내년에 어떠한 선수진을 꾸리느냐가 관심사로 떠오릅니다.

This news was translated by AI.