News

Free once again, Ball×Pit 2nd major update released
이번에도 무료, 볼×핏 2차 대규모 업데이트 실시

AI Summary
Devolver Digital launched the free Shadow Update for Vol×Fit. New content includes 11 balls, two ninjas and miners, plus passives. Check out the official website for full patch notes.
Ball×Pit -Ball Hell Excavation Squad- screenshot (Image courtesy: Devolver Digital)
▲ Ball×Pit Shadow Update key visual (Image courtesy: Devolver Digital)

Devolver Digital announced on the 28th that it has released the second major free update for Ball×Pit, titled 'The Shadow Update', simultaneously across all platforms. This update is provided free of charge to all existing owners of the game and includes a variety of content, such as 11 new balls, two new playable characters, four passives, and new buildings.

First, 11 new balls have been added that can change the flow of the game. These new balls include features that freeze enemies in place or allow for unpredictable teleportation, broadening the range of available strategies. Additionally, a ball with the ability to distort time has been included, adding to the fun.

Among the new playable characters, 'Sneak-foot' is a deadly ninja who remains undetected by enemies even at close range. Another character, 'The Digger', is a miner with a unique combat style where balls that hit the edge of the screen do not disappear but reappear on the opposite side.

The four newly added passives also significantly expand build variety, such as the 'Steel Rapier', which increases damage based on the number of baby balls and enemies on the battlefield, and the 'Arrow of Fate', which negates incoming projectiles and fires a baby ball back when hit.

More detailed information regarding the Ball×Pit update can be found on the official Ball×Pit website.
볼x핏 -볼지옥 굴착대- 스크린샷(사진제공: 디볼버디지털)
▲ 볼×핏 그림자 업데이트 대표 이미지 (사진제공: 디볼버디지털)

디볼버디지털은 28일, 볼×핏에 두 번째 대규모 무료 업데이트 ‘그림자 업데이트(The Shadow Update)’를 모든 플랫폼에 동시 출시했다고 밝혔다. 이번 업데이트는 게임을 보유한 모든 이용자에게 무료로 제공되며, 신규 볼 11종과 새로운 플레이어블 캐릭터 2인, 패시브 4종, 신규 건물을 포함한 다양한 콘텐츠를 추가했다.

먼저 이번 업데이트를 통해 게임의 판도를 바꿀 수 있는 11종의 신규 볼이 추가됐다. 신규 볼 중에는 적을 제자리에 얼리거나 예측 불가능한 순간이동을 가능하게 하는 기능이 포함되어 있어 전략의 폭을 넓혔다. 또한 시간을 왜곡하는 능력을 지닌 공도 새롭게 포함되어 재미를 더한다.

신규 플레이어블 캐릭터 중 '살금발이'는 근거리에서도 적에게 탐지되지 않는 치명적인 닌자다. 또 다른 캐릭터인 '굴착가'는 화면 끝에 닿은 볼이 사라지지 않고 반대편에서 다시 나타나는 독특한 공격 방식을 지닌 광부다.

함께 추가된 신규 패시브 4종의 경우 전장에 있는 베이비 볼과 적의 수에 따라 피해량이 증가하는 '강철의 레이피어', 날아오는 투사체를 무효화하고 피격 시 베이비 볼을 역으로 발사하는 '운명의 화살' 등 조합의 범위를 크게 넓혔다.

볼×핏 신규 업데이트에 대한 자세한 정보는 볼×핏 공식 홈페이지에서 확인할 수 있다.
This news was translated by AI.