新闻

美国娱乐软件协会(ESA)反对“关服时强制支持离线游玩”的法案
美 ESA, '섭종 시 오프라인 지원 의무화' 법안 반대한다

人工智能概要
ESA近日对加州旨在强制退款与离线模式的《游戏保护法》正式表达反对。该法案源自Stop Killing Games发起的签名运动,旨在保护玩家权益。然而ESA认为这会阻碍产业创新,引发玩家群体的不满。
ESA标志
▲ ESA标志(图片来源:ESA官方网站)

娱乐软件协会(ESA)针对加利福尼亚州旨在强制要求为即将停服的网游提供退款或离线模式的《游戏保护法》(AB 1921),正式表明了反对立场。

该法案由“Stop Killing Games”发起的 签名运动衍生推动。Stop Killing Games是一场消费者运动,起因是对育碧《飙酷车神》等发售后停止服务的实时服务型游戏关闭服务器侵犯消费者权益的批评声日益高涨。

该法案的核心在于,除了在关服前60天进行预先告知外,还强制要求向原有购买者提供支持离线游玩的补丁或进行全额退款。对此,ESA通过声明文主张,该法案忽视了实时服务型游戏的开发现实。

ESA指出:“这强迫开发者将有限的资源投入到老旧系统的维护上,而不是用于开发新游戏和新技术,这并未反映出现代游戏的运作方式。”其观点认为,若实施该政策,为了维持旧作服务而分散精力,将阻碍产业创新并降低消费者体验的质量。

另一方面,对于ESA的主张,用户们反应冷淡。特别是针对以单人游戏为主的实体版游戏,用户在平台服务器下载的数据明明由用户本人持有却无法运行这一点,批评声持续不断。针对多人游戏,也有意见指出只需追加人工智能机器人或个人服务器搭建支持功能即可。
ESA 로고 (사진출처: ESA 공식 홈페이지)
▲ ESA 로고 (사진출처: ESA 공식 홈페이지)

엔터테인먼트 소프트웨어 협회(ESA)가 서비스 종료 예정인 온라인 게임의 환불이나 오프라인 모드 제공을 의무화하는 캘리포니아 '게임 보호법(AB 1921)'에 대해 공식적인 반대 입장을 밝혔다.

이 법안은 '스탑 킬링 게임즈(Stop Killing Games)'에서 시작된 서명운동을 시작으로 발의되었다. 스탑 킬링 게임즈는 출시 후 서비스를 종료한 유비소프트의 '더 크루(The Crew)' 등 라이브 서비스 게임들의 서버 폐쇄가 소비자 권익을 침해한다는 비판이 거세지며 발생한 소비자 운동이다.

법안의 핵심은 서버 종료 60일 전 사전 고지와 더불어, 기존 구매자에게 오프라인 플레이가 가능한 패치를 제공하거나 전액 환불을 진행하도록 강제하는 것이다. 이에 대해 ESA는 성명문을 통해 해당 법안이 라이브 서비스 게임의 개발 현실을 간과하고 있다고 주장했다.

ESA는 "개발자가 신규 게임 및 기술 개발 대신 노후 시스템 유지에 한정된 자원을 투입하도록 강요하며, 이는 현대 게임의 작동 방식을 반영하지 않는다"고 지적했다. 해당 정책이 시행될 경우 구작 서비스 유지를 위해 역량이 분산되어 산업 혁신을 저해하고 소비자 경험의 질을 하락시킬 것이라는 의견이다.

한편, ESA의 주장에 대해 이용자들은 냉소적인 반응을 보이고 있다. 특히 싱글 플레이 중심의 패키지 게임은 플랫폼 서버에서 내려받은 데이터를 이용자가 보유하고 있음에도 실행이 불가능한 점에 대해 비판이 이어지고 있다. 멀티 플레이 게임 역시 인공지능 봇이나 개인 서버 구축 지원 기능을 추가하면 된다는 의견이 제기되는 상황이다.
这则新闻由人工智能翻译。