人工智能概要
BrownDust 2未公开角色演出图片因外部合作泄露,引发关注。开发团队致歉并解释了修改原因,计划推出保留初稿氛围的折中方案。PD Lee Jun-hee表示基于法律与商店政策,对未成年人外观表现需采取保守态度并请求谅解。

BrownDust 2未公开角色演出图片在外部合作过程中发生泄露事故。对此,开发团队说明了真相,并阐明了公开时插画发生变更的原因。
BrownDust 2 PD Lee Jun-hee于31日就BrownDust 2角色Glacia泄露的技能演出图片进行了道歉,并解释了修改原因。Lee Jun-hee告知,将重新评估引发争议的角色演出表现水平与标准,并应用保留原著感觉的折中方案。
此次事态始于与外部合作企业执行业务期间,上传至共享空间临时资料外泄。泄露的资料是开发阶段制作的初稿,制作资源通过非预期途径公开,给玩家带来了混乱。
与此同时,开发方解释了暴露度较高的初稿未能作为最终版应用而发生变更的背景。Lee Jun-hee说明道:“被识别为未成年人的角色,其判断标准与成年角色不同。这在许多国家的法律或各大商店政策中都是非常敏感的问题,根据情况甚至可能成为刑事问题,因此作为开发团队需要谨慎对待。”
接着表示:“不过,在确认了广大玩家的意见后,我们认为虽然很难直接套用初稿,但比当前版本更能还原原本的意图。在考量上述担忧要素的同时,我们正在探讨能够维持初稿氛围的折中方案,并计划进行修改并反映。”
与此同时,制作组公开了修改后的插画。Lee Jun-hee表示:“在表现角色时,开发团队最感到困难的部分是表现娇小的角色,特别是体型、脸型、身体比例等外表表面上识别的年龄层与设定上的年龄之间存在差距的角色”,并请求谅解称,“容易被接受为未成年人的表现不仅仅以简单的警告告终,因此尽可能保守地判断是现实的选择”

브라운더스트2 미공개 캐릭터 연출 이미지가 외부 협업 과정에서 유출되는 사고가 발생했다. 이에 개발진이 진상을 전하고, 공개 당시와 일러스트가 변경된 이유를 밝혔다.
브라운더스트2 이준희 PD는 지난 31일, 브라운더스트2 캐릭터 글레이시아의 유출된 스킬 연출 이미지에 대해 사과하고, 수정한 이유를 설명했다. 이 PD는 논란이 된 캐릭터 연출의 표현 수준과 기준을 재검토해, 원작 느낌을 살린 절충안을 적용하겠다고 고지했다.
이번 사태는 외부 협업 업체와 업무 수행 중 공유 공간에 올라간 임시 자료가 외부로 노출되면서 시작됐다. 유출된 자료는 개발 단계에서 제작된 초안으로, 의도치 않은 경로로 제작 리소스가 공개되며 이용자에게 혼란을 줬다.
이와 함께 노출도가 높았던 초안이 최종본으로 적용되지 못하고 변경된 배경을 설명했다. 이준희 PD는 "미성년자로 인식될 가능성이 있는 캐릭터는 성인 캐릭터와는 다른 기준으로 판단된다. 이는 많은 국가의 법률이나 각 스토어 정책에서도 매우 민감하게 다뤄지고 있으며, 경우에 따라 형사상의 문제가 될 수 있는 사안이기에 개발팀으로서 신중하게 접근할 필요가 있었다"고 설명했다.
이어서 "그러나 많은 유저들의 의견을 확인하면서, 초안을 그대로 적용하기는 어렵더라도 현 버전보다 본 의도를 살릴 수 있다고 판단했다. 상기 우려 요소를 고려하면서도 초안 분위기를 유지할 수 있는 절충안을 검토해, 수정 반영할 예정"이라 말했다.
이와 함께 제작진은 수정된 일러스트를 공개했다. 이준희 PD는 "캐릭터 표현 시 개발팀이 가장 어려운 부분은 왜소한 캐릭터, 특히 체격·얼굴형·신체 비율 등 외형이 표면상 인식되는 연령층과 설정 상 연령 사이 갭이 발생하는 캐릭터를 표현할 때"라고 말하며, "미성년자로 받아들여질 여지가 있는 표현은 단순한 경고로 끝나지 않기에 최대한 보수적으로 판단하는 것이 현실"이라며 양해를 구했다.
这则新闻由人工智能翻译。
致力于游戏与文字创作。 viina@gamemeca.com
推荐新闻









