新闻

Cygames当家代表‘木村唯人’因健康状况恶化辞职
사이게임즈 얼굴마담 ‘키무라 유이토’ 건강 난조로 사임

人工智能概要
Cygames知名制作人木村唯人因身体不适宣布辞去董事及制作人职务。他表示健康问题不危及生命,且相关游戏交接已完成,运营不受影响。未来将在充分休息后,期待有朝一日重返游戏开发一线。
木村唯人制作人
▲ 木村唯人制作人(图片来源:Cygames官方网站)

因《碧蓝幻想》、《影之诗》等作品闻名的开发商Cygames的标志性人物木村唯人制作人近日传出了因身体不适而辞职的消息。

木村唯人制作人于30日在个人SNS上发布了一段题为“报告”的简短文本,公布了辞职的消息。木村制作人曾担任Cygames代表作《公主连结Re:Dive》、《Lost Order》、《巴哈姆特之怒》、《影之诗》、《碧蓝幻想》等游戏的制作人,是一位知名的制作人。由于他不仅担任制作人,还积极参与直播互动等各种外部活动,因此对于日本二次元游戏玩家来说也是一位非常熟悉的人物。

他亲自公开的辞职理由是“因身体状况不佳导致工作效率下降”。木村制作人阐述辞职决定原因时表示:“最近因为身体不佳,常常感到难以发挥出平时那样充分的工作效率。我判断以目前的状态已无法尽到董事兼制作人的职责。”

木村唯人辞职相关报告
▲ 木村唯人辞职相关报告(图片来源:木村唯人个人X)

同时他还表示:“健康问题并没有严重到危及生命的地步。公司刚创立时Cygames仅有5人,如今已充满了无数优秀且值得信赖的同伴。此前由我担任制作人的游戏已经完成了交接,大家今后也可以放心体验游戏。”他以此明确表示此次辞职不会对游戏运营方面产生影响。

另一方面,木村制作人表示:“我打算充分休息,恢复健康,以便有朝一日能再次回到游戏开发一线。真心期待有一天能再次与大家相见。”

키무라 유이토 프로듀서 (사진출처: 사이게임즈 공식 홈페이지)
▲ 키무라 유이토 프로듀서 (사진출처: 사이게임즈 공식 홈페이지)

그랑블루, 섀도우버스 등으로 유명한 개발사 사이게임즈의 얼굴마담 ‘키무라 유이토’ 프로듀서가 건강 난조로 사임 소식을 전했다.

키무라 유이토 프로듀서는 지난 30일, 개인 SNS에 ‘보고’라는 짧은 텍스트와 함께 사임 소식을 전했다. 키무라 프로듀서는 사이게임즈의 대표 게임 ‘프린세스 커넥트! 리:다이브, 로스트 오더, 신격의 바하무트, 섀도우버스, 그랑블루 판타지’ 등의 프로듀싱을 맡아온 유명 프로듀서다. 프로듀서임과 동시에 소통방송 출연 등 여러 외부 활동에도 적극적이었기에 일본 서브컬처 게임 유저들에게는 친숙한 인물이기도 하다.

직접 공개한 사임 사유는 ‘건강 난조로 인한 업무 효율 감소’다. 키무라 프로듀서는 “최근 건강 난조로 평소와 같은 충분한 업무 효율을 발휘하기 어렵다고 느끼는 경우가 늘었다. 현 상태로는 이사 겸 프로듀서로서 임무를 다할 수 없다고 판단했다”라며 사임 결정에 대한 이유를 밝혔다.

키무라 유이토 사임 관련 보고 (사진출처: 키무라 유이토 개인 X)
▲ 키무라 유이토 사임 관련 보고 (사진출처: 키무라 유이토 개인 X)

더불어 “건강 문제는 생명에 지장을 줄 정도로 심각한 것은 아니다”라며, “창립 당시 고작 5명뿐이던 사이게임즈도 이제는 수많은 훌륭하고 믿음직한 동료들로 가득하다. 기존 프로듀서를 맡고 있던 타이틀은 인수인계가 끝났기에, 앞으로도 게임을 안심하고 즐기시면 된다”라고 전하며 이번 사임이 게임 운영 측면에서는 지장이 없을 것이라 못박았다.

한편, 키무라 프로듀서는 “충분히 휴식을 취하고, 언젠가 다시 게임 개발 현장에 돌아올 수 있도록 건강을 회복하려 한다”라며, “언젠가 다시 여러분과 만날 수 있는 날을 진심으로 고대한다”라고 전했다.

这则新闻由人工智能翻译。