新闻

[Chinajoy 26] 红色沙漠在中国荣获“最佳国际游戏奖”
[Chinajoy 26] 붉은사막, 중국서 '최고의 국제 게임상' 수상

人工智能概要
Pearl Abyss旗下的《红色沙漠》在CGIA 2026上荣获最佳国际游戏奖。本作继斩获英国Develop Star Awards技术创新奖后再添殊荣。官方通过参加ChinaJoy并提供中文本地化持续深化中国市场布局。
《红色沙漠》荣获“最佳国际游戏”奖
▲ 《红色沙漠》荣获“最佳国际游戏”奖(图片提供:Pearl Abyss)

Pearl Abyss宣布,在今年中国最大游戏展ChinaJoy期间举办的中国游戏创新大奖2026(以下简称CGIA)上,《红色沙漠》(Crimson Desert)荣获最佳国际游戏奖(Best International Game Award)。本届颁奖典礼由中国音数协主办,中国游戏平台TapTap负责承办。

迈入第6个年头的CGIA每年都会综合评估游戏的原创性、技术力与艺术性等方面,评选出优秀的游戏与开发商。最佳国际游戏奖旨在表彰在游戏玩法机制、技术运用以及艺术设计等方面取得创新成果,并为全球游戏产业发展提供灵感的海外游戏。《红色沙漠》继斩获英国Develop Star Awards技术创新奖后,此次再度将该奖项收入囊中。

为了开拓中国市场,Pearl Abyss去年在Bilibili World和ChinaJoy上设立了《红色沙漠》独立展位,不断扩大与当地玩家的接触点。为了让当地玩家能够沉浸于游戏的剧情与世界观中,游戏还提供了中文语音和字幕支持。

近期,Pearl Abyss联合中国最大电视及显示器制造企业TCL共同参加了ChinaJoy 2026。双方通过TCL展位向现场观众展示了《红色沙漠》的战斗与开放世界内容。与此同时,通过举办当地媒体和合作伙伴参加的活动,进一步巩固了当地的网络生态。

붉은사막 스크린샷(사진제공: 펄어비스)

붉은사막 스크린샷(사진제공: 펄어비스)

ChinaJoy《红色沙漠》试玩现场
▲ ChinaJoy《红色沙漠》试玩现场(图片提供:Pearl Abyss)
붉은사막 스크린샷(사진제공: 펄어비스)
▲ 붉은사막 '최고의 인터내셔널 게임' 수상 (사진제공: 펄어비스)

펄어비스(Pearl Abyss)는 중국 최대 게임쇼 차이나조이(China Joy) 기간에 열린 중국 게임 혁신 어워드 2026(China Game Innovation Awards 2026, 이하 CGIA)에서 '붉은사막(Crimson Desert)'이 최고의 인터내셔널 게임(Best International Game Award)을 수상했다고 발표했다. 이번 시상식은 중국음향·디지털출판협회가 주최하고 중국 게임 플랫폼 탭탭(TapTap)이 진행을 맡았다.

올해로 6회를 맞이한 CGIA는 매년 게임의 독창성과 기술력, 예술성 등을 종합적으로 평가하여 우수한 게임과 개발사를 선정해왔다. 최고의 인터내셔널 게임 부문은 게임플레이 메커니즘과 기술 활용, 예술 디자인 등에서 혁신적인 성과를 거두고 글로벌 게임 산업의 발전에 영감을 제시한 해외 게임에 수여된다. 붉은사막은 영국 디벨롭 스타 어워드(Develop Star Awards) 기술 혁신상에 이어 이번 상까지 받았다.

펄어비스는 중국 시장 진출을 목표로 지난해 빌리빌리월드(Bilibili World)와 차이나조이에 붉은사막 단독 부스를 마련해 현지 이용자들과의 접점을 확장했다. 현지 이용자들이 게임의 스토리와 세계관에 몰입할 수 있도록 중국어 음성과 자막도 지원했다.

최근 펄어비스는 중국 최대의 TV 및 디스플레이 제조 기업인 TCL과 공동으로 차이나조이 2026에 참여했다. 이들은 TCL 부스를 통해 붉은사막의 전투와 오픈월드 콘텐츠를 관람객들에게 선보였다. 이와 함께 현지 미디어와 파트너사가 참석하는 행사를 통해 현지 네트워크를 강화하는 활동을 진행했다.

붉은사막 스크린샷(사진제공: 펄어비스)

붉은사막 스크린샷(사진제공: 펄어비스)

붉은사막 스크린샷(사진제공: 펄어비스)
▲ 차이나조이 붉은사막 시연 현장 (사진제공: 펄어비스)
这则新闻由人工智能翻译。