KOCCA Provides Export Insurance Support for B2B Participants Up to $20,000
최대 2만 달러까지, 콘진원 B2B 참가사 수출보험 지원
2025.11.05 11:59 UTC+9
AI Summary
KOCCA and K-SURE are launching a group export insurance pilot for content firms. The scheme protects against unpaid fees during major B2B events abroad. It includes buyer credit checks to ensure more secure international deals.

The Ministry of Culture, Sports and Tourism and the Korea Creative Content Agency (KOCCA) have teamed up with the Korea Trade Insurance Corporation (K-SURE) to offer a safety net for domestic content firms hitting the international B2B circuit. They are rolling out a group short-term export insurance scheme, designed to make those overseas ventures a bit less of a gamble.
The pilot programme kicks off with the '2025 K-Content Expo in Poland', taking place in Warsaw from November 5 to 7, followed by the 'K-Expo in UAE' running from November 15 to 18.
Beyond the insurance, they are also providing a credit investigation service. It is a strategic move to help firms scope out the financial reliability of potential partners before they sign on the dotted line, ensuring those B2B meetings actually turn into hard contracts.
This follows a memorandum of understanding signed back in August between KOCCA and K-SURE, which birthed the 'Cultural Industry Guarantee'—a bespoke credit scheme for the content sector. KOCCA acts as the policyholder, covering the premiums so that participating companies do not have to worry about unpaid export receivables.
The benefit of this K-SURE group insurance is its simplicity. By bundling participants together, exporters bypass the usual administrative burden of individual notifications or complex credit checks. It is a cost-effective way for the agency to support local firms as they navigate international markets.
The pilot scheme covers export payments of up to $20,000 per transaction, with a one-year coverage window. While the limit is set to scale up next year, this marks the first time such an insurance model, historically reserved for the consumer goods sector, has been tailored for the content industry. Additionally, the provided buyer credit information is expected to enhance the outcomes of B2B consultations.
Kim Hyun-jun, Director General of International Cultural Policy at the Ministry, noted that for many firms, the fear of unreliable buyers is the biggest hurdle to global expansion. "By offering this group insurance, we aim to alleviate that anxiety and expand the government's role in supporting their overseas ambitions," he added.
Acting President of KOCCA, Yoo Hyun-seok, described this as the natural next step following their August agreement. "We have built a foundation for stable funding, and now we are providing the institutional backing to ensure our K-Content firms can secure their export payments. It will serve as an opportunity to further revitalize the B2B export consultations hosted by KOCCA," he remarked.

문화체육관광부와 한국콘텐츠진흥원(이하 콘진원)은 한국무역보험공사(이하 무보)와 함께 콘진원 해외 기업간거래(B2B) 행사에 참여하는 국내 콘텐츠 기업을 대상으로 단기수출보험(이하 단체보험) 가입 지원을 시작한다.
11월 5일부터 7일까지 폴란드 바르샤바에서 열리는 '2025 K-콘텐츠 엑스포 인 폴란드'를 시작으로, 15일부터 18일까지 운영하는 'K-박람회 인 아랍에미리트' 참가 기업을 대상으로 단체보험 시범 적용 추진한다.
아울러 해외 현지에서 이뤄지는 기업간거래(B2B) 수출 상담이 실제 계약으로 이어지도록, 행사 종료 후에도 참가 기업이 거래 상대방의 신용도를 미리 파악할 수 있는 현지 기업 신용조사 서비스를 함께 제공한다.
콘진원은 지난 8월 무보와 업무협약을 체결하고 콘텐츠 산업 전용 보증제도인 '문화산업보증'을 신설했다. 이번 단체보험 가입 지원은 그 연장선이다. 콘진원이 보험계약자(단체)로서 일괄계약하고, K-콘텐츠 엑스포와 K-박람회 등 기업간거래(B2B) 행사에 참여하는 국내 콘텐츠 기업이 보험료 부담 없이 미회수 수출대금을 보상받을 수 있게 한다.
무보 단체보험은 단체 구성원이 함께 가입해 수출보험을 이용할 수 있다. 이를 통해 수출자는 별도 비용이나 통지 절차 및 신용조사 없이 대금 미회수 위험을 보장받을 수 있고, 보험계약자인 단체는 저렴한 보험료와 맞춤형 계약을 통해 소속 기업의 해외시장 진출과 수출 확대를 지원할 수 있다.
이번에 콘진원이 시범 도입하는 단체보험은 건당 수출대금 2만 달러까지 보상하며, 보상 기간은 1년이다. 보상 한도는 내년부터 점진적으로 확대한다. 그동안 단체보험은 주로 소비재 산업을 중심으로 운영해 왔고, 콘텐츠 분야에 적용한 것은 이번이 처음이다. 이에 더해 해외 기업간거래(B2B) 상담 성과를 높이기 위해 현지 바이어 신용정보를 함께 제공한다.
문화체육관광부 김현준 국제문화정책관은 "우리 콘텐츠 기업이 신흥시장 진출에 있어서 가장 큰 애로사항이 바이어 발굴과 수출계약에 대한 불안감이라 할 수 있다"라며 "단체보험 가입을 통해 콘텐츠 기업의 불안감을 해소하고 콘텐츠 해외 진출 지원에서 정부의 역할을 확대하겠다"라고 말했다.
콘진원 유현석 원장직무대행은 "지난 8월 무보와 체결한 업무협약을 통해 콘텐츠 산업의 안정적 자금 환경을 마련했다"라며, "이번 단체보험 가입은 그 후속 조치로서, K-콘텐츠 기업이 해외 수출대금을 안정적으로 보상받을 수 있는 제도적 기반을 마련하고, 콘진원이 주관하는 해외 기업간거래(B2B) 수출상담회를 한층 활성화하는 계기가 될 것"이라고 전했다.
This news was translated by AI.
Let's not lose our initial resolve. Meticulously, one by one. risell@gamemeca.com
READ MORE
-
MSI Desktop PCs Featuring RTX 50 Series Available with Up to 28% Discount on Gmarket
-
Nexon Begins Pre-registration for New Collectible RPG 'Higan: Eruthyll'
-
Com2uS Successfully Sponsors Seoul National University Student Venture Network's 38th Demo Day
-
The Finals APAC League Second Cycle, South Korea's 'Haibu' Claims Victory
RECOMMENDED NEWS
MOST POPULAR NEWS
- Mabinogi Eternity, Rebuilt with Unreal Engine 5, to Begin Testing This Autumn
- Monster Hunter meets Animal Crossing? New action game 'Monster Fantasy' revealed
- 90s Magical Girl Nostalgia: Astraea Oratio Character Reveal
- An Entire Fantasy RPG Packed In: Neverness to Everness Version 1.2 Promises Massive Content
- Zero Tolerance Policy: Nexon Announces Investigation Request for 'Mabinogi Mobile' Leaks
- Motel PC cafes are illegal, MCST and GRAC to strengthen crackdown on 'Gametels'
- Type-Moon's 'Tsukihime -A piece of blue glass moon-' Remake Korean Version to Launch on August 13
- Faker's 6th Championship Captured: T1 2025 Worlds Skin Revealed
- GTA 6 Standard Edition Priced at $80 Overseas, What About Korea?
- Netflix to Produce Live-Action Persona Series
MEDIA PARTNERSHIPS




