News

Prizes up to 10,000 Won: Youth Arcade Autonomous Campaign Launched
경품은 1만 원까지, 청소년 오락실 자율 캠페인 전개

AI Summary
The arcade association launches a voluntary campaign for youth centers. Strict rules are set on prizes, operating hours, and legal compliance. The goal is to build a safe family leisure space and foster growth.
Notice on the Voluntary Campaign for Operating Youth Game Centers
▲ Notice on the Voluntary Campaign for Operating Youth Game Centers (Image courtesy: Korea Arcade Game Association)

The Korea Arcade Game Industry Association, alongside member companies of youth game provision businesses nationwide, is launching a voluntary campaign to foster a healthy gaming culture and establish proper business order.

First, only genuine prizes such as toys, stationery, and daily necessities with a consumer price of within 10,000 KRW can be provided, and business officials must not deliver them directly, but rather through the payout device inside the game machine. Prize exchange, mediation of exchange, repurchase, and exchange for other goods are strictly prohibited, and items other than prizes must not be displayed or stored so as to avoid being mistaken for prizes.

Operating hours are from 9 AM to midnight, and the hours accessible to youths are from 9 AM to 10 PM. The registration certificate (or reporting certificate) must be attached in a place easily visible to visitors, and essential guide materials including operating hours, youth access hours, prohibition of pornography and gambling/speculative acts, and prize handling standards must be posted in accordance with standard criteria (width 50cm × height 50cm or more) to inform relevant information.

Illegal modified or altered games that have not received a rating classification from the Game Rating and Administration Committee or that differ from the rated contents must not be operated. Essential labeling items such as the name of the manufacturer/distributor, rating, and game content information must be attached to all game machines.

Yoon Dae-joo, president of the Korea Arcade Game Industry Association, stated, "Beyond simply complying with legal obligations, we will thoroughly block illegal and speculative elements through continuous voluntary purification and improvement of the youth game center operating environment," adding, "Based on this, we will create a healthy family leisure space that anyone can visit with peace of mind and drive the development of the arcade game industry."
청소년게임센터 운영 자율 캠페인 안내문 이미지(사진제공: 한국아케이드게임협회)
▲ 청소년게임센터 운영 자율 캠페인 안내문 (자료제공: 한국아케이드게임협회)

한국아케이드게임산업협회는 전국 청소년게임제공업소 회원사와 함께 건전한 게임문화를 조성하고 올바른 영업 질서를 확립하기 위한 자율 캠페인을 전개한다.

우선 완구, 문구, 생활용품 등 소비자 가격 1만 원 이내의 정품 경품만 제공할 수 있으며, 영업소 관계자가 직접 전달하지 않고 게임기 내 지급 장치를 통해서만 지급해야 한다. 경품 환전, 환전 알선, 재매입, 타 물품 교환 행위를 일절 금지하며, 경품 외 물품을 전시·보관해 경품으로 오인않도록 운영해야 한다.

영업시간은 오전 9시부터 자정까지이며, 청소년 출입 가능 시간은 오전 9시부터 밤 10시까지다. 출입자가 쉽게 볼 수 있는 곳에 신고증(또는 등록증)을 부착하고, 규격 기준(가로 50cm × 세로 50cm 이상)에 맞춰 영업시간, 청소년 출입 시간, 음란물·도박/사행행위 금지, 경품 취급 기준 등이 포함된 필수 안내문을 게시하여 관련 정보를 알려야 한다.

게임위로부터 등급분류를 받지 않았거나, 등급분류 받은 내용과 다른 불법 개·변조 게임을 운영해서는 안 된다. 모든 게임기에 제작·배급사 상호, 이용 등급, 게임 내용 정보 등 필수 표시 사항을 부착해야 한다.

윤대주 한국아케이드게임산업협회장은 "단순한 법적 의무 준수를 넘어 지속적인 자율 정화와 청소년게임센터 영업 환경 개선을 통해 불법·사행성 요소를 철저히 차단하겠다"라며 "이를 바탕으로 누구나 안심하고 찾을 수 있는 건전한 가족 여가 공간을 조성하고, 아케이드 게임 산업의 발전을 끌어 나가겠다"라고 밝혔다.
This news was translated by AI.