2009年に流出したとされる 「Left 4 Dead 2」 のトレーラーが、実は意図的なものであったというニュースが伝えられた。

該当のニュースは去る3日、Valveの元ライターであるChet Faliszek氏のYouTubeチャンネルを通じて明かされた。「Left 4 Deadでセリフを削除する（Cutting Left 4 Dead Lines）」というタイトルで掲載された映像では、セリフの収録、技術的な限界など 「Left 4 Dead 2」 の開発当時における様々な裏話が語られた。その中で、エンターテインメントソフトウェアレーティング委員会（ESRB）との摩擦について触れ、もどかしさを感じた開発陣がトレーラーを故意に流出したと明かした。

同氏は、「開発当時、ValveはESRBと暴力性の問題を巡って確執があり、これによってゲーム内の激しい暴言をすべて削除した」とし、「ESRB側が 「Left 4 Dead 2」 のトレーラー映像を公開できないよう制限することもあったが、これに不満を抱いた開発陣が公式発表の前にこっそりとトレーラーを流出した」と伝えた。続けて、「すでに20年前のことだから、今さらこれを認めたところで問題が生じたり叱られたりすることはなさそうだ」と付け加えた。

流出した映像が具体的に何を指すのかについては直接的に明かされなかったものの、ゲーム発売の1ヶ月前である2009年10月に流出したシネマティックトレーラーであるとみられる。現在はゲームのイントロとして使用されている3分ほどの映像であり、主人公のコーチ、ロシェル、ニック、エリックスが銃やチェーンソーなど様々な武器でゾンビに立ち向かう様子が収められている。