制作美食、经营餐厅并开启战斗，Steam烹饪游戏节盛大开幕

음식 만들고·운영하고·싸우자, 스팀 요리 게임 축제 시작

gamemeca • Kim Hyung Jong 게임메카 김형종 기자 2026.10.13 17:30 UTC+9

한국어 ENGLISH 日本語

人工智能概要

Steam烹饪游戏节正式开幕，将持续举办至19日。活动期间汇聚了超过150款烹饪与经营类游戏进行大幅折扣促销。节日结束后，Steam新品节与恐怖游戏节也将陆续登场。

以烹饪、餐厅经营、美食格斗为题材的游戏促销Steam节日正式开幕。

旨在对符合各种主题的游戏进行打折的Steam烹饪游戏节将持续举办至19日（当地时间）。包含150多款烹饪、模拟、经营、合作等类型的游戏以优惠价格进行销售。

首先，获得特别好评以上好评的多款游戏加入了本次节日。Japanese Ramen Simulator（15%）、Creature Kitchen（20%）、Maid Cafe Simulator（20%）、Vacation Cafe Simulator（25%）、东方夜雀食堂（30%）等游戏正以优惠价格出售。

合作烹饪类游戏也在进行打折。Overcooked! All You Can Eat（70%）、PlateUp!（90%）、Deep Blue Sushi（20%）、Cooking Simulator（75%）、Plate Up!、Ale & Tale Tavern（61%）、Galaxy Burger（51%）等游戏迎来了大幅折扣。

节奏紧凑的店铺经营游戏也参与了本次活动。Kuroniku: Bowl Up（40%）、Pizza House Simulator（25%）、Fruitbus（50%）、Tavern Keeper（30%）、可口的披萨，美味的披萨（50%）、Something to Drink?（30%）、Onigiri Shop Simulator（20%）等游戏也列入了清单。

以烹饪为借口与对手战斗或攻击的游戏也登场了不少。Pizza Bandit（20%）、Chop Shop（20%）、Vafender: Co-op Bar Simulator（25%）、Ravenous Devils（35%）、Kebab Star（25%）等游戏包含了在内。

另一方面，本次Steam活动结束后，Steam新品节将从19日开始，随后接档的是Steam尖叫（恐怖）游戏节。11月预计将举办自动战斗RPG游戏节，12月则将迎来冬季特卖。

요리, 식당 운영, 음식 격투를 소재로 한 게임을 할인하는 스팀 축제가 시작됐다.

각종 테마에 맞는 게임을 할인하는 스팀 요리 게임 축제가 19일(현지 시간)까지 열린다. 150종이 넘는 요리, 시뮬레이션, 경영, 협동 장르 게임들이 포함되어 저렴하게 판매된다.

먼저 '매우 긍정적' 이상의 호평을 받은 게임이 다수 축제에 포함됐다. '재패니즈 라멘 시뮬레이터(15%)', '크리처 키친(20%)', '메이드 카페 시뮬레이터(20%)', '베케이션 카페 시뮬레이터(25%)', '동방야작식당(30%)' 등이 저렴하게 판매된다.

협동 요리 장르도 할인 중이다. '오버쿡! 올 유 캔 잇(70%)', '플레이트업!(90%)', '딥 블루 스시(20%)', '쿠킹 시뮬레이터(75%)', '야단법석 쥐스토랑(52%)', '에일 & 테일 태번(61%)', '갤럭시 버거(51%)' 등이 큰 폭으로 할인된다.

▲ 스팀 요리 게임 축제 참가 타이틀 이미지 (자료출처: 스팀 상점 페이지)

바쁘게 돌아가는 가게 경영게임 역시 행사에 참여했다. '쿠로니쿠: 보울 업(40%)', '피자 하우스 시뮬레이터(25%)', '과일버스(50%)', '태번 키퍼(30%)', '좋은 피자, 위대한 피자(50%)', '섬띵 투 드링크?(30%)', '오니기리 샵 시뮬레이터(20%)' 등이 목록에 이름을 올렸다.

요리를 빌미로 상대와 싸우거나 공격하는 게임도 다수 등장했다. '피자 밴딧(25%)', '찹 샵(20%)', '바펜더: 코옵 바 시뮬레이터(25%)', '라베너스 데빌즈(35%)', '케밥스타(25%)' 등이 행사에 포함됐다.

한편 이번 스팀 행사가 끝난 후 19일부터는 스팀 넥스트 페스트가 시작되며, 뒤이어 스팀 스크림(공포) 축제가 이어진다. 11월에는 오토 배틀러 RPG 축제, 12월에는 겨울 할인이 예정됐다.

查看原文

这则新闻由人工智能翻译。