帕拉梅拉 Turbo S 登场，绝地求生: 大逃杀保时捷联动开启

파나메라 터보 S 등장, 배틀그라운드 포르쉐 컬래버 시작

gamemeca • Kim Hyung Jong 게임메카 김형종 기자 2025.11.06 15:10 UTC+9

人工智能概要

绝地求生推出38.2版本更新，联动保时捷。荣都地图改版并加入测试赛道单圈计时。游戏正式转向PS5与Xbox Series X/S现世代主机。

KRAFTON对《绝地求生》(PUBG: BATTLEGROUNDS)进行了38.2版本更新。在此次更新中，加入了与汽车品牌保时捷(Porsche)的联动合作内容，并对荣都(Rondo)地图进行了更新。现世代主机服务转型将于13日进行。

此次更新的最大特点是与保时捷的联动。《绝地求生》中迎来了帕纳梅拉 Turbo S 轿车(Panamera Turbo S)、911 Carrera GTS 跑车(911 Carrera GTS)、Cayenne Turbo GT SUV等全新皮肤。从保时捷合作开始，到车辆的外观颜色、轮毂、刹车卡钳以及车牌均可进行个性化定制，并追加了20多种保时捷车牌。与此同时，还推出了可获得保时捷代币(Porsche Token)和保时捷战利品箱(Porsche Loot Cache)等奖励的工坊通行证：保时捷。

▲ 绝地求生38.2补丁介绍视频（视频来源：绝地求生官方YouTube频道）

荣都(Rondo)地图也迎来了变化。通过此次更新，移除了市场(Market)及相关内容（圣柱军团卫兵、BR硬币、保险箱），并对洛华兴(Lo Hua Xing)和林江(Rin Jiang)区域进行了改动。调整了车库位置，并追加了固定载具刷新点。此外，在整张地图范围内平整了山地地形，并将浅水地形变更为普通地形。

测试赛道(Test Track)的结构进行了重组，并追加了单圈计时(Lap Time)测量功能。玩家可以测量自己的行驶记录并与其他用户切磋实力。起点岛也追加了具备相同功能的测试赛道，以便在比赛开始前进行练习。秘密房间(Secret Room)、自动售货机(Vending Machine)、可破坏的陶罐及气罐(Destructible Pots & Gas Tanks)等内容也一同加入。

今年8月预告的主机服务转型将通过此次38.2更新正式落地。通过此次转型，《绝地求生》将作为PS5和Xbox Series X/S等现世代主机平台专用服务进行运营。通过此举，《绝地求生》将在更佳的性能与环境中运行。

有关《绝地求生》11月更新的详细内容可以通过官方社区进行确认。

▲ 배틀그라운드와 포르쉐 컬래버레이션 대표 이미지 (사진제공: 크래프톤)

크래프톤은 '플레이어언노운스 배틀그라운드(PUBG: BATTLEGROUNDS)'의 38.2 업데이트를 진행했다. 이번 업데이트에서는 자동차 브랜드 포르쉐(Porsche)와의 컬래버레이션 협업 콘텐츠가 추가됐으며, 론도 월드의 업데이트도 진행됐다. 현세대 콘솔 서비스 전환은 오는 13일에 진행된다.

이번 업데이트는 포르쉐와의 컬래버레이션이 특징이다. '배틀그라운드'에 '파나메라 터보 S 세단(Panamera Turbo S)', '911 카레라 GTS 스포츠카(911 Carrera GTS)', '카이엔 터보 GT SUV(Cayenne Turbo GT)'가 신규 스킨으로 등장했다. 포르쉐 협업부터 차량의 외장 컬러, 휠, 브레이크 캘리퍼에 번호판까지 커스터마이즈가 가능해졌으며, 20종이 넘는 포르쉐 번호판이 추가됐다. 이와 함께 포르쉐 토큰(Porsche Token)과 포르쉐 전리품(Porsche Loot Cache) 등 보상을 획득할 수 있는 '제작소 패스: 포르쉐'도 선보였다.

▲ 배틀그라운드 38.2 패치 소개 영상 (영상출처: 배틀그라운드 공식 유튜브 채널)

론도(Rondo) 월드에도 변화가 적용됐다. 이번 업데이트로 마켓(Market) 및 관련 콘텐츠(필라 가드, BR 코인, 금고)가 제거됐으며, 로후아싱(Lo Hua Xing)과 린지앙(Rin Jiang) 지역에 변경이 이뤄졌다. 차고 위치가 조정되고, 고정 탈 것 스폰 스팟이 추가됐다. 또한 맵 전반에 걸쳐 산지 지형이 평탄화되고 얕은 물 지형이 일반 지형으로 변경됐다.

테스트 트랙(Test Track)의 구조가 개편되며 랩 타임(Lap Time) 측정 기능이 추가됐다. 플레이어는 자신의 주행 기록을 측정하고 다른 이용자와 실력을 겨룬다. 시작섬에도 동일한 기능이 적용된 테스트 트랙이 추가돼, 경기 시작 전 연습이 가능하다. 비밀의 방(Secret Room), 자판기(Vending Machine), 파괴 가능한 항아리 및 가스통(Destructible Pots & Gas Tanks) 등 콘텐츠도 함께 추가됐다.

지난 8월 예고된 콘솔 서비스 전환이 이번 38.2 업데이트를 통해 적용된다. 이번 전환으로 '배틀그라운드'는 PS5 및 Xbox 시리즈 X/S인 현세대 콘솔 플랫폼 전용 서비스로 운영된다. 이를 통해 성능과 환경에서 '배틀그라운드'가 플레이된다.

'배틀그라운드' 11월 업데이트와 관련한 자세한 내용은 '공식 카페'를 통해 확인할 수 있다.

查看原文

这则新闻由人工智能翻译。