新增全新强化与赛季,英雄联盟 '幻灵战斗通行证' 更新现已上线
신규 증강·세트 추가, 롤 '증바람' 업데이트 적용 완료
2026.02.04 12:35 UTC+9
人工智能概要
英雄联盟极地大乱斗修罗场推出大规模更新。本次26.3版本新增45种强化与套装系统。同时引入进度通行证并调整了英雄及系统平衡性。

近期备受瞩目的《英雄联盟》游戏模式“极地大乱斗:修罗场”迎来了大规模更新。
拳头游戏于4日将《英雄联盟》26.3版本更新至正式服。此次更新的特点是新增了45种全新强化,并引入了强化套装系统与全新的进度通行证,从而增加了游戏的战略深度。开发团队表示,希望通过采纳玩家反馈来弥补冷门英雄定位并提供多样化选择,从而拓展游戏内体验。
修罗场进度通行证共由32个阶段组成,包含图标、全新强化、徽章、特殊强化刷新功能等各种道具。特别是当达到进度最后一阶段即32级解锁时,可获得为问号信号增加攻击效果的“???”强化。进度预计将于韩国时间5日凌晨上线。

官方还推出了强化强化之间联动效果的强化套装。引入的套装强化共有9个(死神钟声、焰火、赌徒、多重叠加、呜啦呜啦、完全自动化、大魔法师、金雨绵绵、下雪天),玩家可以在角色信息界面及强化选择界面中确认激活的强化套装。
具体来看,“死神钟声”激活时“复活等待时间”减少40%,“焰火”在攻击时会向周围敌人发射爆竹并造成额外伤害。赌徒在小兵死亡时有一定概率掉落属性铁砧,多重叠加则顾名思义使获得的层数从50%最多提升至200%。
接着,“呜啦呜啦”可增加移动速度及生命值与护盾效果,“完全自动化”可减少与“自动使用”相关的强化冷却时间,“大魔法师”在使用技能时随机返还技能冷却时间,“金雨绵绵”可增加强化及击杀获得的金币量,“下雪天”则具有增加雪球技能急速及伤害量等特色效果。



针对原有强化的平衡性调整与操作体验改善也同步进行。效率较低的“苍穹之誓”与“下级回复”的冷却时间及回复数值得到了上调,金币相关强化的奖励也得到了增强。“刻耳柏洛斯”强化的攻击速度有所增加,而因“要求攻击速度过高”这一意见较多而被提及的“霹雳”,现在达成1.75攻击速度即可激活。最后,“神秘之拳”的命中冷却时间减少效果从20%变更为1.25秒。
另外, 本次更新中除了上述内容外,还对悬赏、防御塔镀层、仙灵火花等2026赛季全新要素进行了调整,并包含了部分英雄平衡性补丁。

최근 많은 주목을 받고 있는 리그 오브 레전드 게임 모드 '무작위 총력전: 아수라장'에 대규모 업데이트가 적용됐다.
라이엇게임즈는 4일, 리그 오브 레전드 26.3 패치를 본 서버에 적용했다. 이번 패치는 45종의 신규 증강 추가와 더불어 증강 세트 시스템, 새로운 진척도 패스를 도입해 게임의 전략적 깊이를 더한 것이 특징이다. 개발진은 플레이어의 피드백을 반영해 소외된 역할군을 보완하고 다양한 선택지를 제공함으로써 게임 내 경험을 확장하고자 했다.
아수라장 진척도 패스는 총 32단계로 구성되어 있으며, 아이콘과 신규 증강, 휘장, 특수 증강 새로고침 기능 등 다양한 아이템이 포함됐다. 특히 물음표 신호에 공격 효과가 추가되는 '???' 증강은 진척도 마지막 단계인 32레벨 해금 시 얻을 수 있다. 진척도는 국내 시간 기준 5일 새벽 적용될 예정이다.

증강 간 연계를 강화하는 증강 세트도 선보인다. 도입되는 세트 증강은 총 9개(죽음의 종소리, 불꽃놀이, 도박꾼, 다단 중첩, 삐뽀삐뽀, 완전 자동화, 대마법사, 골드를 비를 타고, 눈 오는 날)로, 캐릭터 정보창 및 증강 선택 화면에서 활성화되는 증강 세트를 확인할 수 있다.
구체적으로 살펴보면 '죽음의 종소리'는 활성화 시 '부활 대기 시간'이 40% 감소하며, '불꽃놀이'는 공격 시 주변 적에게 폭죽이 발사돼 추가 피해를 준다. 도박꾼은 미니언이 죽을 때 일정 확률로 능력치 모루가 떨어지고, 다단 중첩은 이름 그대로 획득하는 스택이 50%에서 최대 200%까지 늘어난다.
이어 '삐뽀삐뽀'는 이동 속도 및 체력·보호막 효과 증가, '완전 자동화'는 '자동 사용' 관련 증강의 쿨타임 감소, '대마법사'는 스킬 사용 시 무작위 스킬 쿨타임 반환, '골드는 비를 타고'는 증강 및 처치 골드 획득량 증가, '눈 오는 날'은 눈덩이 스킬 가속 및 피해량 증가 등 특색 있는 효과를 지녔다.



기존 증강에 대한 밸런스 조정과 편의성 개선도 병행됐다. 효율이 낮았던 '창공의 서약'과 '하급 회복'은 재사용 대기시간 및 회복 수치가 상향됐으며, 골드 관련 증강들도 보상이 강화됐다. '케르베로스' 증강은 공격 속도가 늘어나고, 요구 공격 속도가 너무 높다는 의견이 많았던 '벼락'은 공격 속도 1.75만 달성해도 활성화되도록 바뀌었다. 마지막으로 '신비한 주먹' 증강은 적중 시 쿨타임 감소 효과가 20%에서 1.25초로 변경됐다.
한편, 이번 패치에서는 위 내용 외에도 현상금, 포탑 방패, 요정 불빛 등 2026 시즌 신규 요소의 조정이 이루어졌으며, 일부 챔피언 밸런스가 패치가 포함됐다.
这则新闻由人工智能翻译。
我将以一篇好文章来问候你。 niro201@gamemeca.com
推荐新闻










