News

Ashvale Joins, Honkai: Star Rail Version 4.1 Arrives on the 25th
애쉬베일 합류, 붕괴: 스타레일 4.1 버전 25일 나온다

AI Summary
Honkai: Star Rail's 4.1 update, Rampage at Dawn, launches on the 25th. Players will explore the Star Rail FES and meet the new 5-star unit Ashvale. The update adds new combat modes, login rewards, and efficiency events.
붕괴: 스타레일 스크린샷(사진제공: 호요버스)
▲ Honkai: Star Rail Version 4.1 key visual (Image courtesy: HoYoverse)

HoYoverse has announced that the 4.1 update for Honkai: Star Rail, titled 'Rampage at Dawn,' will officially launch on the 25th. This update transports us to a bizarre paradise, where our Trailblazers find themselves attending the 'Star Rail FES' hosted by CEO Pearl. Amidst the 'Moonlight Game,' the Astral Express crew must peel back the layers of a conspiracy hidden within the festivities.

▲ Honkai: Star Rail Version 4.1 PV (Video Source: Honkai: Star Rail Official YouTube Channel)

The 'Star Rail FES,' a celebration of our galactic journey, features three distinct zones based on Belobog, the Xianzhou Luofu, and Penacony. Through the '2D JUMP!' experience, visitors can board a Pom-Pom-themed shuttle to relive key moments of their adventure. You can look forward to various interactive content, including a battle against giant inflatable figures inspired by Cocolia and the 'Engine of Creation,' a showdown with Phantylia the Undying, and a race toward the Divine Wings while accompanied by Robin's music.

The Flux Group headquarters, Flux Tower, is now open for exploration. Inside, you will find the articulated 'Alloy Pom-Pom King' model, alongside a mecha-armour-themed event. The new playable character, Ashvale, takes centre stage here. While he carries the laid-back air of a detective, he is cold and calculated when on the trail of a case. As a 5-star Lightning-type character on the Path of the Hunt, he boosts the critical damage of all allies upon entering battle and marks enemies as 'Bait' to tilt the odds in your favour.

While an enemy is marked as 'Bait,' Ashvale reduces their defence and triggers follow-up attacks whenever a party member strikes the marked target. You can also spend 'Indulgence'—which accumulates during combat—to further amplify his pursuit capabilities.

A new event, 'Chronicles of Spirit War,' is also on the way. Trailblazers will lead various Spirit Soldiers at the Graphia Academy. By employing strategic combat, card utilisation, and training your spirits, you will defeat academy heroes and unlock new Spirit companions.

Clearing these challenges nets you plenty of rewards, and once you hit certain milestones, you can take on even tougher opponents from beyond the stars. Simply logging in will grant you 10 free pulls. Furthermore, the 'Divergent Universe' gets a new stage, 'Paradise Chronicles,' and the 'Mask of Elation' system, which allows for levelling up to earn extra rewards. To top it off, double-drop events like 'Planar Fissure' and 'Garden of Plenty' will help you grind for planar ornaments and materials with greater efficiency.
붕괴: 스타레일 스크린샷(사진제공: 호요버스)
▲ 붕괴: 스타레일 4.1 버전 대표 이미지 (사진제공: 호요버스)

호요버스(HoYoverse)는 붕괴: 스타레일의 4.1 버전 '새벽에 바치는 폭주'를 오는 25일 정식 출시한다고 밝혔다 이번 업데이트는 이상 낙원을 배경으로 새로운 이야기가 펼쳐지며, 개척자 일행은 최고 경영자 펄이 주최하는 축제 '스타레일 FES'에 참가한다. 이와 함께 '환월 게임'이 진행되는 가운데, 열차팀은 광연 속에 감춰진 음모를 밝히며 새로운 사건에 휘말린다.

▲ 붕괴: 스타레일 4.1 버전 PV (영상출처: 붕괴: 스타레일 공식 유튜브 채널)

은하열차의 지난 여정을 기념하는 '스타레일 FES'에는 벨로보그 구역, 선주 나부 구역, 페나코니 구역 등 기존에 개방된 세계를 주제로 한 세 가지 전시 구역이 마련된다. 방문객들은 '2차원 JUMP!'를 통해 폼폼 머리 모양 셔틀 열차에 탑승하여 개척 여정의 주요 순간들을 체험할 수 있다. 또한 수호자 쿠쿠리아와 '파멸의 엔진'을 모티브로 한 거대 풍선 인간 대전, 나부 인연경에서 펼쳐지는 절멸 대군 팬틸리아와의 결투, 로빈의 노래 속에서 열차와 함께 신주의 날을 향해 돌진하는 장면 등 다양한 체험형 콘텐츠를 제공한다.

박람회를 주최하는 펄럭스 그룹의 본부인 펄럭스 타워 또한 탐사 가능 구역으로 등장한다. 타워 내부에는 초가동 모형 '합금 폼폼킹'이 전시되며, 메카아머를 주제로 한 이벤트도 진행된다. 신규 플레이어블 캐릭터로 합류하는 애쉬베일은 이번 이야기의 중심 인물로, 평소에는 느긋한 탐정처럼 보이지만 사건 추적 시에는 냉철한 모습을 보인다. 애쉬베일은 5성 번개 속성 수렵 운명의 길 캐릭터로, 전투 진입 시 모든 아군의 치명타 피해를 높이고 적을 '미끼'로 지정하여 전투를 유리하게 이끈다.

애쉬베일은 '미끼'가 존재하는 동안 모든 적의 방어력을 감소시키며, 파티원이 '미끼'를 공격하면 추가 공격을 발동하는 추적 전투 스타일을 구사한다. 그 외에도 전투 중 누적되는 '탐닉'을 소모해 추격 능력을 강화할 수 있다.

신규 이벤트 콘텐츠 '진령난세록'도 추가된다. 개척자는 그래피아 아카데미에서 다양한 진령 병사를 이끌고 전투에 참여하며, 전략적인 전투와 카드 활용, 진령 육성을 통해 아카데미 영웅들을 격파하고 새로운 진령 동료를 해금할 수 있다.

도전 클리어 시 여러 보상을 획득할 수 있으며, 일정 단계 완료 후에는 천외에서 온 손님들과 더욱 높은 난이도의 전투에 도전할 수 있어 새로운 전략 플레이를 경험하게 된다. 또한 로그인 출석만으로 10회 뽑기 보상이 제공되고, '차분화 우주' 신규 단계 '낙원 만필'과 레벨업이 가능한 '환락의 가면' 시스템이 추가되어 추가 보상을 지급한다. 더불어 '차원 분열'과 '꽃 피는 정원' 등 2배 이벤트를 통해 차원 장신구와 육성 재료를 더욱 효율적으로 획득할 수 있다.
This news was translated by AI.