人工智能概要
Steam修改了标注政策,规定仅针对玩家直接体验的内容标记AI使用。
新政策划定了明确的界限,缓解了开发一线与玩家之间的混乱与担忧。
这一举措有望提升开发自由度,并对整个游戏行业产生深远的影响。


去年一整年,生成式AI在游戏行业整体得到了广泛应用。在此期间产生的一大混乱,便是关于“AI使用范围”到底在哪里的基准点。对于利用生成式AI的开发商而言, 投以负面视线的玩家不在少数,因此部分游戏公司因试图隐瞒使用生成式AI的事实被发现而引发了争议。部分平台运营商、发行商以及渠道商 纷纷提出了各自不同的标准与指南,但混乱仍在继续。
正当大家对到底何为“使用生成式AI的游戏”标准不一之际,作为全球规模最大的游戏平台, Steam终于开始出手理清头绪。其修改了原有的标注政策,决定仅针对直接向玩家展示、玩家实际体验到的内容适用“使用生成式AI”的标注。目前在游戏行业中,编码、插画与3D设计、音效制作、视觉概念参考资料制作、开发日程协调、关卡设计讨论、灵感构思、编写报告、团队间沟通、运营、监控、优化、介绍资料制作、本地化、 QA 等 开发过程的方方面面都在使用AI,但在Steam上,仅需针对翻译、美术作品、Steam商店页面、营销资料等玩家直接接触和使用的内容告知是否使用了AI即可。
在原本既无信号灯又无车道、犹如一片混乱的“AI使用标注”道路上,拥有巨大权限的Steam交通警察登场,在一定程度上缓解了开发一线与玩家之间的混乱。当然,Steam的指示方向不可能让所有人都100%满意,但至少没有表现出太大的抵触情绪。特别是对Steam平台依赖度高的游戏公司,能够通过明确的标准营造出更加稳定的开发环境;而那些因担心仅因使用AI本身就会招致负面视线而迟迟不敢使用的开发商,也在其他部分提升开发效率的空间变得更加广阔。
Steam的这次政策被评价为将围绕AI游戏的法律与社会讨论在实务层面进行具体化的范例。考虑到Steam这一平台的影响力,未来极有可能对其他平台和整个游戏行业产生影响。Steam的决定未来会给开发商的选择和方向性带来怎样的变化还需要更多时间来验证,但至少随着明确标准的出台,开发的自由度有望进一步提升。


작년 한 해 동안, 게임업계 전반적으로 생성형 AI 활용이 확산됐습니다. 그 와중 발생한 혼선이, 'AI 이용 범위'가 어디까지 인지에 대한 기준점입니다. 생성형 AI를 이용한 개발사들에게 부정적인 시선을 보내는 게이머가 상당수인지라, 일부 게임사는 생성형 AI 사용 사실을 숨기려다 발각되어 논란을 사기도 했죠. 일부 플랫폼 사업자나 퍼블리셔, 유통사들이 각기 다른 기준과 가이드라인을 내세웠지만, 혼선은 지속됐습니다.
대체 어디까지 '생성형 AI 이용 게임'인지에 대해 모두의 기준이 엇갈리는 가운데, 세계 최대 규모 게임 플랫폼인 스팀이 마침내 교통정리에 나섰습니다. 기존 표기 정책을 수정해, 유저에게 직접 보여지고 유저가 실제로 경험하는 콘텐츠에 한해서만 ‘생성형 AI 이용’ 표기를 적용하기로 결정한 것입니다. 현재 게임업계는 코딩, 일러스트&3D 디자인, 사운드 제작, 비주얼 콘셉트 참고 자료 제작, 개발 일정 조율, 레벨 디자인 논의, 아이디어 도출, 보고서 작성, 팀 간 커뮤니케이션, 운영, 모니터링, 최적화, 소개 자료 제작, 현지화, QA 등 개발 과정 전반에 AI가 사용되지만, 스팀에서는 번역, 아트워크, 스팀 상점 페이지, 마케팅 자료 등 유저가 직접 접하고 사용하는 콘텐츠에 한해 AI 사용 여부를 알리면 됩니다.
신호도 차선도 없이 혼란 그 자체였던 'AI 이용 표기' 도로에, 막대한 권한을 가진 스팀 교통경찰이 등장하면서, 개발 현장과 게이머들 사이의 혼선이 어느 정도 해소됐습니다. 물론 스팀의 지시방향이 모두를 100% 납득시킬 수는 없겠지만, 적어도 큰 반발은 보이지 않습니다. 특히 스팀 플랫폼 의존도가 높은 게임사들은 명확한 기준을 통해 보다 안정적인 개발 환경을 조성할 수 있으며, AI 사용 자체만으로 부정적인 시선을 받을 것을 우려해 활용을 꺼리던 개발사들 역시 그 외 부분에서 개발 효율을 높일 수 있는 여지가 커졌습니다.
스팀의 이번 정책은 AI 게임을 둘러싼 법적·사회적 논의를 실무 차원에서 구체화한 사례로 평가됩니다. 스팀이라는 플랫폼의 영향력을 고려할 때, 향후 다른 플랫폼과 게임 업계 전반에도 영향을 미칠 가능성이 큽니다. 스팀의 결정이 앞으로 개발사들의 선택과 방향성에 어떤 변화를 가져올지는 시간이 더 필요하겠지만, 적어도 명확한 기준이 제시되면서 개발의 자유도는 한층 높아질 것으로 보입니다.
这则新闻由人工智能翻译。
致力于游戏与文字创作。 viina@gamemeca.com
推荐新闻
推荐新闻
- [今日Steam] 北欧开放世界《英灵神殿》时隔5年正式上线
- 今日Steam:路过的“儒生”登场《Hunt: Showdown》
- [游推] 好评率98%以上,Steam“特别好评”新作5选
- Smilegate MMO新作《Eclipse: The Awakening》PC端预下载将于8日开启
- [LOL梗图] 绕了一圈,今年LCK三强依然是‘GEN·HLE·T1’
- Itemmania举办Eclipse上线纪念大米捐赠活动
- 游戏与AI技术是数字游乐场,在游戏科学论坛上进行讨论
- 强调自由度的高丽奇幻《鬼怪的世界》将于10月8日上线
- 化身朴正熙的架空历史游戏上线Steam
- [冷门佳作推荐] 环世界与地下城探索者的相遇 '地牢开拓者'











