파티에서 빠져나오기 위한 변명들

어려운 엘리트퀘스트를 하기 위해 결성된 파티에서 중간에 빠져나오기란 쉽지 않죠.

특히 외국인들은 파티에서 중간에 빠지는 걸 상당히 실례라고 생각하는 모양입니다.

파티에서 빠져나올 때 대는 변명들이 올라왔는데 상당히 재미있습니다. 그중 몇 가지를 소개합니다.

-------------------------------------------------------------------------------------------
님들아, 우리집 개가 어제 죽었는데 이제 슬슬 묻어줘야 될 것 같네여. 이만 가볼께여.. 즐겜들 하셈.
“Hey man, my old dog died yesterday and I`ve got to bury him now. SO I have to go now....Bye”

어머니가 편찮으셔서 돌봐드리러 가야겠습니다. 나중에 뵈요.
"Damn my mother is kinda ill I have to go take care of her now, Cya Later."

아무래도 집안에 강도가 든 것 같습니다. 가보겠습니다.
"Hey I think there`s a burglar inside my house have to go now."

허걱.. 내 x추에서 피가난다. 이만 가볼께요.
" OMG My P*nis is bleeding I really have to go"

길드에서 모임을 하는데 거기 가야되요.
"Hey a guild event is starting and I need to be there"

밥먹으러 갑니다. ^^
Just say you gotta go eat. =)

내 볼일 끝났으니 가렵니다.
" well I am done with mine, see ya later"

피곤해서 그만 해야겠네요.
"I`m too tired to go to the gym"

오늘은 피곤해서 이만 해야겠습니다. 내일 마저 하죠.
"I just need to rest today and I`ll go tomorrow"

랙이다
랙 랙
랙 넘 심하네
으악 랙
(프로그램 종료)
Lag
Omg lag
Omg I am lagging so badly
LAG!
Alt+F4

사람들이 왜 정직하게 말하지 않는지 모르겠습니다. 솔직하게 말하면 이해 못해줄 사람도 없는데 말이죠.
>답변 : 헉.. 저녁 먹어야 되네. <- 이 소리를 오후 3시에 하더군요.
>>답변: 시간대가 다를 수 있소 (역자 주: 미국은 지역에 따라 시간대가 다릅니다)

아기가 울어서 가봐야겠네요.
"My baby might cry and then I`ll need to go"

집앞 주차장에 세워둔 차가 폭발해서 불이났습니다 -_-;
"A car just exploded behind my house and our fence is on fire"

태풍이다!
"brb, tornado"

자리비움 : 심장마비
"afk, heart attack"

제가 중간에 대답을 안하면 묵고있는 호텔 화제경보기가 꺼져서 자리를 뜬 걸로 아십쇼.
"btw.. if I stop responding.. its because the fire alarm is going off in my hotel and we had to evacuate"