대격변 특성 미리보기 - 마법해제가 가능해진 술사 편

[와우(WOW) > 메카리포트 > 공식] 

블리자드사에서 드디어 대격변의 특성 트리를 공개 하였다. 현재 총 4가지 직업의 특성 트리가 우선 공개 되었고 이 중에서 먼저  주술사의 특성 트리와 한글 번역을 먼저 공개하도록 하겠다.

대격변에서 추가되거나 변경된 특성에 대해 확인해 보도록 하자.

Convection (5 ranks available) - Reduces the mana cost of your Sshock, Lightning Bolt, Chain Lightning, Lava Burst, and Wind Shear spells by 2/4/6/8/10%.

정기의 흐름 (5포인트) - 당신의 충격, 번개 화살, 연쇄 번개, 체인 번개, 용암 폭발, 충격의 바람의 마나 소모량이 2/4/6/8/10 %로 감소합니다.

Concussion (5 ranks available) - Increases the damage done by your Lightning Bolt, Chain Lightning, Thunderstorm, Lava Burst and sShock spells by 1/2/3/4/5%.

강력한 충격 (5 포인트) - 번개화살, 연쇄 번개, 천둥폭풍, 용암 폭발, 충격 계열 주문의 공격력이 1%만큼 증가합니다.

Call of Flame (3 ranks available) - Increases the damage done by your Fire Totems and Fire Nova by 5/10/15% and damage done by your Lava Burst spell by 2/4/6%.

불꽃의 부름 (3 포인트) - 불의 토템 계열의 공격력이 5/10/15% 만큼, 용암 폭발 주문의 공격력이 2/4/6% 만큼 증가합니다.

Elemental Warding (3 ranks available) - Reduces all damage taken by 2/4/6%.

정기의 수호 (3 포인트) - 모든 받는 대미지가 2/4/6%로 감소합니다.

Elemental Devastation (3 ranks available) - Your non-periodic offensive spell critical strikes will increase your chance to get a critical strike with melee attacks by 3/6/9% for 10 seconds.

정기의 파괴력 (3 포인트) 주기적인 피해를 제외한 공격 주문이 극대화 효과를 발휘하면 10초 동안 근접 공격의 치명타 적중률이 3/6/9%만큼 증가합니다.

Reverberation (5 ranks available) - Reduces the cooldown of your Sshock spells and Wind Shear by 0.2/0.4/0.6/0.8/1 seconds.

산울림 - 충격 계열 주문의 재사용 대기시간이 0.2초/0.4/0.6/0.8/1초 만큼 단축됩니다.

Elemental Focus (1 rank available) - After landing a non-periodic critical strike with a Fire, Frost, or Nature damage spell, you enter a Clearcasting state. The Clearcasting state reduces the mana cost of your next 2 damage or healing spells by 40%.

정기의 집중 (포인트 1)  - 화염, 냉기, 자연 계열 공격 주문이 극대화 효과를 발휘하면 정신 집중 상태를 취하게 됩니다. 정신 집중 상태에서는 다음 2회의 공격 및 치유 주문 마나 소비량이 40%만큼 감소됩니다.

Elemental Fury (5 ranks available) - Increases the critical strike damage bonus of your Searing and Magma Totems and your Fire, Frost and Nature spells by 20/40/60/80/100%.

정기의 격노 (5 포인트) - 불타는 토템, 용암 토템, 불꽃 회오리 토템과 화염, 냉기, 자연 주문이 치명타로 적중할 경우 보너스 피해가 20/40/60/80/100% 만큼 증가합니다.

Improved Fire Nova (2 ranks available) - Increases the damage done by your Fire Nova by 10/20% and reduces the cooldown by 2/4 seconds.

불꽃 회오리 연마 (2 포인트) - 불꽃 회오리의 공격력이 10/20%만큼 증가하고 재사용 대기시간이 2/4초만큼 감소합니다.

Eye of the Storm (3 ranks available) - Reduces the pushback suffered from damaging attacks while casting Lightning Bolt, Chain Lightning, Lava Burst and Hex spells by 23/46/70%.

폭풍의 눈 (3 포인트) - 번개 화살, 연쇄 번개, 용암 폭발, 주술 주문 시전 시 피해로 인한 시전 밀림 효과가 23/46/70% 만큼 감소합니다.

Elemental Reach (2 ranks available) - Increases the range of your Lightning Bolt, Chain Lightning, Fire Nova, and Lava Burst spells by 3/6 yards, increases the radius of your Thunderstorm spell by 10/20%, and increases the range of your Flame Shock by 7/15 yards.

정기의 테두리 (2 포인트) - 번개 화살, 연쇄 번개, 용암 폭발의 사정거리가 3/6미터 만큼 증가하고 천둥폭풍 주문의 반경이 10/20%만큼 증가하며 화염 충격의 사정거리가 7/15미터 만큼 증가합니다.

Elemental Mastery (1 rank available) - Requires 1 point in Elemental Focus Instant 3 min cooldown - When activated, your next Lightning Bolt, Chain Lightning or Lava Burst spell becomes an instant cast spell. In addition, you gain 15% spell haste for 15 seconds. Elemental Mastery shares a cooldown with Nature`s Swiftness.

정기의 깨달음 (1 포인트) - 천둥의 부름 1포인트 필요, 즉시시전, 3분 후 재사용 가능 - 활성화되면 다음 번개 화살, 연쇄 번개, 용암 폭발 주문이 즉시 시전됩니다. 추가로 15초 동안 주문 가속이 15%만큼 증가합니다. 자연의 신속함과 재사용 대기시간을 공유합니다.

Unrelenting Storm (3 ranks available) - Regenerate mana equal to 4/8/12% of your Iintellect every 5 seconds, even while casting.

몰아치는 폭풍 (3 포인트) - 시전 중에도 매 5초마다 지능의 4/8/12%에 해당하는 마나를 회복합니다.

Elemental Precision (3 ranks available) - Increases your chance to hit with Fire, Frost and Nature spells by 1/2/3% and increases your spell hit rating by an additional amount equal to 33/66/100% of your Sspirit.

정기의 정밀함 (3 포인트) - 화염, 냉기, 자연 주문의 적중률이 1/2/3%만큼 증가하고 정신력의 33/66/100% 만큼 주문적중이 증가합니다.

Lightning Mastery (5 ranks available) {Requires 5 points in Elemental Fury} - Reduces the cast time of your Lightning Bolt, Chain Lightning, and Lava Burst spells by 0.1/0.2/0.3/0.4/0.5 seconds.

번개 전문화 (5 포인트) - 정기의 격노 5포인트 필요 - 번개화살과 연쇄 번개, 용암 폭발의 시전 시간이 0.1/0.2/0.3/0.4/0.5 초 만큼 감소합니다.

Storm, Earth and Fire (3 ranks available) - Reduces the cooldown of our Chain Lighting spell by .75/1.5/2.5 seconds., In addition, your Earthbind Totem has a 33/66/100% chance to root targets for 5 seconds when cast, and the periodic damage done by your Flame Shock is increased by 20/40/60%.

폭풍과 대지와 불 (3 포인트) - 연쇄번개의 재사용 대기시간이 0.75/1.5/2.5초 만큼 감소하고 속박의 토템 시전시 33/66/100%의 확률로 5초 동안 대상을 이동 불가 상태로 만들며 화염 충격의 주기적인 피해가 20/40/60% 만큼 증가합니다.

Elemental Oath (2 ranks available) - Requires 1 point in Elemental Mastery : While Clearcasting from Elemental Focus is active, you deal 5/10% more spell damage. In addition, party and raid members within 100 yards receive a 3/5% bonus to their critical strike chance.

정령의 서약 - 정기의 깨달음 1포인트 필요 - 주문이 극대화 효과를 발휘하면 주술사와 100미터 반경 내에 있는 파티원 혹은 공격대원은 정령의 서약 효과를 얻어 주문 극대화 적중도가 3/5%만큼 증가합니다. 추가로 정기의 집중으로 정신 집중이 활성화된다면, 주문피해가 5/10%만큼 증가합니다. 15초 동안 지속됩니다.

Wrathful Totems [PH] (1 rank available) - Causes your Fire totems to increase the spell power of your party and raid memebers within 100 yards by 10%.

**PH = Place Holder I`m guessing. Is that for the icon or for the actual talent?**

분노의 토템 (1 포인트) 화염 계열 토템을 설치하면 반경 100미터 내의 파티원과 공격대원의 주문력이 10%만큼 증가합니다.

Booming Echoes (2 ranks available) - Reduces the cooldown of your Flame Shock and Frost Shock spells by an additional 1/2 seconds., and increases the direct damage done by your Flame Shock and Frost spells by an additional 10/20%. 

우렁찬 메아리 (2 포인트) - 화염 충격과 냉기 충격 주문의 재사용 대기시간이 1/2초 만큼 감소하고 화염 충격과 냉기 충격 주문의 직접 피해가 추가로 10/20%만큼 증가합니다.

Acute Overload (3 ranks available) - Increases the damage dealt by your Elemental Overload spells by 7/14/20%. 

매서운 범람 (3 포인트) - 정기의 범람의 공격력이 7/14/20% 만큼 증가합니다.

Astral Shift (3 ranks available) - When stunned, feared or silenced you shift into the Astral Plane, reducing all damage taken by 10/20/30% for the duration of the stun, fear or silence effect.

영혼 이동 (3 포인트) - 기절, 공포, 침묵 효과에 걸렸을 때 영혼의 세계로 이동하여 기절, 공포, 침묵 효과의 지속시간동안 받는 모든 피해를 10/20/30%만큼 감소시킵니다.

Earthquake (1 rank available) - 20149 Mana  35 yd range 1.5 sec cast    15 sec cooldown : You cause the earth at the target location to tremble and break, dealing 267 Physical damage every 1 second to enemies within a 10- yard radius, with a 40% chance of knocking down affected targets. Lasts 10 seconds.

지진 (1 포인트) : 20149마나, 유효거리 35미터, 시전시간 1.5초, 15초 후 재사용 가능 : 대상 지역에 지진을 일으켜 땅을 흔들고 파괴합니다. 10미터 반경 내의 적에게 매 1초마다 267의 물리 피해를 입히고 40%의 확률로 대상을 넘어뜨립니다. 10초 동안 지속됩니다.

Lava Flows (3 ranks available) - Increases the critical strike damage bonus of your Lava Burst spells by an additional 6/12/24%, and when your Flame Shock is dispelled your spell casting speed is increased by 10/20/30% for 6 seconds.

용암 분출 (3 포인트) - 용암 폭발 주문의 치명타 피해 보너스가 추가로 6/12/24%만큼 증가하고 자신의 화염 충격 주문이 무효화 되면 6초 동안 주문 시전 속도가 10/20/30%만큼 증가합니다.

Shamanism (5 ranks available)- Your Lightning Bolt and Chain Lightning spells gain an additional 4/8/12/16/20% and your Lava Burst gains an additional 5/10/15/20/25% of your bonus damage effects.

주술의 힘 (5포인트) - 번개 화살과 연쇄 번개 사용 시 4/8/12/16/20% 만큼, 용암 폭발 사용시 5/10/15/20/25%만큼 주문 공격력 증가 효과를 추가로 받습니다.

Lava Surge (3 ranks available) - Gives your Flame Shock periodic damage ticks a 10/20/30% chance to reset the cooldown of your Lava Burst spell.

용암 쇄도 (3포인트) 화염 충격으로 주기적인 피해를 입히면 10/20/30%의 확률로 용암 폭발의 재사용 대기시간이 초기화됩니다.

Thunderstorm (1 rank available) Instant     45 sec cooldown - You call down a bolt of lightning, energizing you and damaging nearby enemies within 11 yards. Restores 8% mana to you and deals 1794 to 2038 Nature damage to all nearby enemies, knocking them back 20 yards. This spell is usable while stunned.

천둥 폭풍 - 즉시시전, 45초 후 재사용 가능 - 주술사의 정기를 채워주고 적에게 피해를 주는 번개의 화살을 불러내어 자신의 마나를 8%만큼 회복 시키고 10미터 반경 주위에 있는 주위의 모든 적에게 1794~2038의 자연 피해를 준 후 20미터 밖으로 멀리 밀쳐냅니다. 기절 상태에서도 사용할 수 있습니다.

Focused Strikes (5 ranks available) - Increases the damage dealt by your Primal Strike and Stormstrike abilities by 8/16/24/32/40%.

집중의 일격 (5 포인트) - 원시의 일격과 폭풍의 일격의 공격력이 8/16/24/32/40% 만큼 증가합니다.

Ancestral Knowledge (5 ranks available) - Increases your maximum mana by 3/6/9/12/15%.

선인의 지혜 (5 포인트) - 최대 마나를 3/6/9/12/15% 만큼 증가시킵니다.

Improved Shields (3 ranks available) - Increases the damage done by your Lightning Shield orbs by 5/10/15%, increases the amount of mana gained from your Water Shield orbs by 5%, and increases the amount of healing done by your Earth Shield orbs by 5/10/15%.

보호막 연마 (3 포인트) - 번개 보호막 구슬의 공격력이 5/10/15% 만큼, 물의 보호막 구슬로 흡수하는 마나의 양이 5% 만큼, 대지의 보호막 구슬로 회복되는 생명력이 5/10/15% 만큼 증가합니다.

Enhancing Totems (3 ranks available) - Increases the effect of your Strength of Earth and Flametongue Totems by 5/10/15%.

강화의 토템 (3 포인트) - 대지력 토템, 불꽃의 토템의 효과가 5/10/15%만큼 증가합니다.

Improved Ghost Wolf (2 ranks available) - Reduces the cast time of your Ghost Wolf spell by 1/2 seconds.

늑대 정령 연마 (2 포인트) - 늑대 정령 주문의 시전 시간이 1/2초 만큼 감소합니다.

Elemental Weapons (3 ranks available) - Increases the damage caused by your Windfury Weapon effect by 13/27/40%, increases the spell damage on your Flametongue Weapon by 10/20/30%, and increases the bonus healing on your Earthliving Weapon by 10/20/30%.

자연의 무기 (3 포인트) - 질풍의 무기의 효과가 13%/27/40% 만큼 증가하고 불꽃의 무기로 증가하는 주문 공격력이 10/20/30%만큼 증가하며 살아있는 대지의 무기로 인한 치유량 보너스가 10/20/30% 만큼 증가합니다.

Shamanistic Focus (1 rank available) - Reduces the mana cost of your sShock spells by 45%.

주술의 집중 (1 포인트) - 충격 계열 주문의 마나 소비량이 45% 만큼 감소합니다.

Toughness (5 ranks available) - Increases your sStamina by 2/4/6/8/10%, and reduces the duration of movement slowing effects on you by 6/12/18/24/30%.

강인함 (5포인트) - 체력이 2/4/6/8/10%만큼 증가하고 감속 효과의 지속시간이 6/12/18/24/30%만큼 감소합니다.

Anticipation (3 ranks available) - Increases your chance to dodge by an additional 1/2/3%, and reduces the duration of all Disarm effects used against you by 16/25/50%. This does not stack with other Disarm duration- reducing effects.

선견지명 (3 포인트) - 회피 확률이 추가로 1/2/3%증가하고 자신에게 시전되는 모든 무장 해제 효과의 지속시간 이 16/25/50%만큼 감소합니다. 다른 무장 해제 지속시간 감소 효과와 중복 적용되지 않습니다.

Flurry (5 ranks available) - Increases your attack speed by 6/12/18/24/30% for your next 3 swings after dealing a critical strike.

질풍 (5포인트) - 치명타를 적중시키면 다음 3회의 공격 동안 공격 속도가 6/12/18/24/30%만큼 증가합니다.

Ancestral Swiftness (3 ranks available) - Increases movement speed by 5/10/15%. This does not stack with other movement speed increasing effects.

고대의 신속함 (3 포인트) - 이동 속도가 5/10/15%만큼 증가합니다. 다른 이동 속도 증가 효과와 중복 적용되지 않습니다.

Dual Wield (1 rank available) - Allows one-hand and off-hand weapons to be equipped in the off-hand.

쌍수 무기 (1 포인트) - 두 가지의 한손 무기를 동시에 착용할 수 있습니다.

Searing Flames (5 ranks available) - Causesing the Searing Bolts from your Searing Totem to have a 20/40/60/80/100% chance to set their targets aflame, dealing damage equal to the Searing Bolt`s impact damage over 15 seconds. Stacks up to 5 times.

이글거리는 불길 (5 포인트) - 불타는 토템의 화염 화살이 20/40/60/80/100%의 확률로 대상에 옮겨 붙어 15초에 걸쳐 화염 화살의 피해량과 동일한 피해를 입힙니다. 5번까지 중첩됩니다.

Dual Wield Specialization (3 ranks available) - Requires 1 point in Dual Wield

Increases your chance to hit while dual wielding by an additional 2/4/6%. 

쌍수무기 전문화  (3 포인트) - 쌍수무기 포인트가 1 필요합니다. - 쌍수무기 사용시 적중률이 2/4/6%만큼 증가합니다.

Spirit Weapons (1 rank available) - Gives a chance to parry enemy melee attacks and reduces all threat generated by 30%.

정기의 무기 (1 포인트) - 일정 확률로 적의 근접 공격을 무기로 막아내고 모든 위협 수준이 30%만큼 감소합니다.

Frozen Power (2 ranks available) - Increases the damage done by your Lightning Bolt, Chain Lightning, Lava Lash and Sshock spells by 5% on targets afflicted by your Frostbrand Attack effect, and your Frost Shock has a 50/100% chance to root the target in ice for 5 seconds, when used on targets at or further than 15 yards from you.

얼음 강화 (2 포인트) - 자신의 냉기의 무기 효과가 걸려 있는 대상 공격 시 번개 화살, 연쇄 번개, 용암 채찍, 충격 계열 주문의 공격력이 5%만큼 증가하고, 15미터 이상 떨어져 있는 적에게 냉기 충격을 시전하면 50%의 확률로 5초 동안 대상을 얼음으로 가두어 이동 불가 생태로 만듭니다.

Unleashed Rage (3 ranks available) - Increases your expertise by 3/6/9, and increases all party and raid members` attack power by 5/7/10% while within 100 yards of the Sshaman.

해방된 분노 (3 포인트) - 숙련이 3/6/9만큼 증가합니다. 100미터 반경 내의 모든 파티원과 공격대원의 전투력이 5/7/10%만큼 증가합니다.

Stormstrike (1 rank available) 1874 Mana   Melee Range Instant cast    8 sec cooldown Requires Melee Weapon

Instantly attack with both weapons, dealing 132 to 133% weapon damage. In addition, the sShaman`s Nature damage dealt to the target is increased by 20%. Lasts 15 seconds. 

폭풍의 일격 (1 포인트) 필요 마나량 1874, 근접 공격, 즉시시전, 8초의 재사용 대기시간, 근접 무기 필요 -  양쪽 손에 장착한 무기로 무기 공격력의 132~133%만큼 즉시 적을 공격합니다. 추가로 대상에게 입히는 자연 피해가 20%만큼 증가합니다. 15초 동안 지속됩니다.

Totemic Vigor (3 ranks available) - Increases the health of your totems by 3/7/10% or your maximum health.

토템의 활력 (3 포인트) - 토템의 체력이 자신의 최대 체력의 3/7/10%만큼 증가합니다.

Static Shock (3 ranks available) - When you deal damage with melee attacks and abilities while having Lightning Shield active, you have a 2/4/6% chance to deal damage equal to a Lightning Shield orb without consuming a charge.

전하충격 (3 포인트) -번개 보호막 구슬이 활성화된 상태에서 대상에게 근접 공격이나 기술로 피해를 입히면 2/4/6%의 확률로 번개 보호막 구슬이 소모되지 않고 동일한 피해를 입힙니다.

Lava Lash (1 rank available) - Requires 1 point in Dual Wield (937 Mana    Melee Range Instant cast    10 sec cooldown Requires Melee Weapon) - You charge your off-hand weapon with lava, instantly dealing 150% off-hand Wweapon damage. Damage is increased by 40% if your off-hand weapon is enchanted with Flametongue.

용암 채찍 (1 포인트) - 쌍수무기 1포인트가 필요합니다. 마나 937 - 근접공격 범위 - 즉시시전 - 10초 쿨다운 - 근접공격무기 필요 - 보조무기에 용암의 열기를 주입하여 즉시 보조 무기 공격력의 150%에 해당하는 피해를 입힙니다. 보조 무기에 불꽃의 무기 효과가 활성화되어 있으면 피해가 40%만큼 증가합니다.

Improved Stormstrike (2 ranks available) - Requires 1 point in Stormstrike - When your Stormstrike, you have a 50/100% chance to immediately grant yougain 35% of your base mana.

폭풍의 일격 연마 (2 포인트) - 폭풍의 일격 공격 시 50/100% 확률로 기본 마나의 35%에 해당하는 마나를 즉시 회복합니다. 

Mental Quickness (3 ranks available) - Reduces the mana cost of your instant cast Sshaman spells by 2/4/6%, and increases your spell power by an amount equal to 10/20/30% of your attack power.

기민한 정신 (3포인트) 주술사의 즉시시전 주문에 소비되는 마나가 2/4/6% 만큼 감소하고 주문력이 전투력의 10/20/30%만큼 증가합니다.

Shamanistic Rage (1 rank available) Instant     1 min cooldown - Reduces all damage taken by 30% and gives your successful melee attacks a chance to regenerate mana equal to 15% of your attack power. This spell is usable while stunned. Lasts 15 seconds.

주술의 분노 (1포인트) 즉시시전, 1분후 재사용 가능 - 받는 모든 피해가 30%만큼 감소하고 근접 공격 성공 시 일정 확률로 전투력의 15%에 해당하는 마나를 회복합니다. 기절 상태에서도 사용할 수 잇습니다. 15초 동안 지속 됩니다.

Improved Lava Lash (3 ranks available) - Requires 1 point in Lava Lash - Increases the damage of your Lava Lash ability by 10/20/30%, and by an additional 7/14/20% for each of your applications of Searing Flames on the target, consuming those applications in the process.

용암 채찍 연마 (3포인트) 용암채찍 1포인트가 필요합니다. - 용암채찍의 피해량을 10/20/30% 증가시키며, 대상에 불타는 불꽃의 중첩수에 따라 7/14/20%만큼 추가적으로 피해량이 증가합니다. 용암채찍으로 피해를 입힐시 이 불타는 불꽃 중첩 디버프가 소모됩니다.

Maelstrom Weapon (5 ranks available) - When you deal damage with a melee weapon, you have a chance (higher than rank 1/2/3/4) to reduce the cast time of your next Lightning Bolt, Chain Lightning, Hex, or any healing spell by 20%. Stacks up to 5 times. Lasts 30 seconds.

소용돌이치는 무기 (5 포인트) - 근접 공격 시 일정 확률로 다음 번개 화살, 연쇄 번개, 하급 치유의 물결, 연쇄 치유, 치유의 물결, 주술 주문의 시전 시간이 20%만큼 감소합니다. 5번까지 중복됩니다. 30초 동안 지속됩니다.

Feral Spirit (1 rank available) (2698 Mana Instant cast    3 min cooldown) - Summons two Spirit Wolves under the command of the Shaman, lasting 45 seconds.

야수 정령 (1 포인트) (2698 마나 즉시시전 3분 후 재사용 가능 - 주술사가 부릴 수 있는 늑대 정령 2마리를 소환합니다. 45초 동안 지속됩니다.

Improved Healing Wave (5 ranks available) - Reduces the casting time of your Healing Wave and Greater Healing Wave spells by 0.1/0.2/0.3/0.4/0.5 seconds.

치유의 물결 연마 (5 포인트) - 치유의 물결의 시전 시간이 0.1/0.2/0.3/0.4/0.5초 만큼 단축됩니다.

Totemic Focus (5 ranks available) - Reduces the mana cost of your totems by 5/10/15/20/25%. 

토템 집중 (5 포인트) - 토템 주문에 소비되는 마나가 5/10/15/20/25%만큼 감소합니다.

Improved Reincarnation (2 ranks available) - Reduces the cooldown of your Reincarnation spell by 7/15 minutes and increases the amount of health and mana recovered when reincarnating by an additional 10/20%.

윤회 연마 (2포인트) - 윤회 주문의 재사용 대기시간이 7/15분만큼 단축되고 윤회로 부활할 때 복구되는 생명력과 마나가 10/20%만큼 증가합니다.

Healing Grace (3 ranks available) - Reduces the threat generated by your healing spells by 5/10/15% and reduces the chance your helpful spells and damage- over- time effects will be dispelled by 10/20/30%.

치유의 은총 (3 포인트) - 치유 주문의 위협 수준이 5/10/15%만큼 감소하고 자신의 이로운 주문과 지속적인 피해 효과가 무효화 될 확률이 10/20/30% 만큼 감소합니다.

Tidal Focus (5 ranks available) - Reduces the mana cost of your healing spells by 1/2/3/4/5%.

해일 집중 (5 포인트) - 치유 주문에 소비되는 마나가 1/2/3/4/5%만큼 감소합니다.

Improved Water Shield (3 ranks available) - You have a 33/66/100% chance to instantly gain mana as if you consumed a Water Shield Orb when you gain a critical effect from your Healing Wave or Riptide spells, a 20/40/60% chance when you gain a critical effect from your Lesser Healing Wave spell, and a 10/20/30% chance when you gain a critical effect from your Chain Heal spell.

물의 보호막 연마 (3 포인트) - 치유의 물결이나 성난 해일 주문이 극대화 효과를 발휘했을 때 33/66/100%의 확률로 즉시 물의 보호막 구슬을 소모했을 때와 같이 즉시 마나를 회복합니다. 하급 치유의 물결 주문이 극대화 효과를 발휘했을 때는 20/40/60%, 연쇄 치유가 극대화 효과를 발휘했을 때는 10/20/30%의 확률로 즉시 마나를 회복합니다.

Healing Focus (3 ranks available) - Reduces the pushback suffered from damaging attacks while casting any Sshaman healing spells by 23/46/70%.

치유의 집중 (3 포인트) - 주술사의 모든 치유 주문 시전 시 피해로 인한 시전 밀림 효과가 23/46/70%만큼 감소합니다.

Tidal Force (1 rank available) Instant     3 min cooldown - Increases the critical effect chance of your healing spells by 60%. Each critical heal reduces the chance by 20%. Lasts 20 seconds.

강력한 파도 (1 포인트) 즉시 시전 / 3분 후 재사용 가능 - 치유 주문이 극대화 효과를 발휘할 확률이 60%만큼 증가합니다. 치유 주문이 극대화 효과를 발휘할 때마다 확률은 20%씩 감소합니다. 20초 동안 지속됩니다.

Ancestral Healing (3 ranks available) - Reduces your target`s physical damage taken by 3/7/10% for 15 seconds after getting a critical effect from one of your healing spells.

선인의 치유력 (3 포인트) 당신의 치유 주문이 극대화 효과를 발휘했을 때, 15초 동안 치유 대상이 받는 물리 대미지를  3/7/10%만큼 감소시켜 준다.

Restorative Totems (3 ranks available) - Increases the effect of your Mana Spring Totem by 7/12/20%, and increases the amount healed by your Healing Stream Totem by 15/30/45%.

복원의 토템 (3 포인트) - 마나샘 토템의 효과가 7/12/20% 만큼 증가하고 치유의 토템의 치유 효과가 15/30/45%만큼 증가합니다.

Focused Insight (5 ranks available) - After casting any Sshock spell, your next heal`s mana cost is reduced by 15/30/45/60/75% of the cost of the Sshock spell, and its healing effectiveness is increased by 5/10/15/20/25%.

통찰력 집중 (5 포인트) - 충격 주문을 시전 시 해당 충격 주문에 소비되는 마나의 15/30/45/60/75%만큼 다음 치유 주문에 소비되는 마나가 감소하고 치유 효과가 5/10/15/20/25%만큼 증가합니다.

Healing Way (3 ranks available) - Increases the amount healed by your Healing Wave and Greater Healing Wave spells by 8/16/25%.

치유의 길 (3 포인트) - 치유의 물결과 상급 치유의 물결 주문으로 회복되는 생명력이 8/16/25%만큼 증가합니다.

Nature`s Swiftness (1 rank available) - Instant     2 min cooldown - When activated, your next Nature spell with a base casting time less than 10 seconds. becomes an instant cast spell. Nature`s Swiftness shares a cooldown with Elemental Mastery.

자연의 신속함 - 즉시시전/ 2분 후 재사용 가능 - 활성화되면 시전 시간이 10초 미만인 다음 자연계 주문은 시전 시간 없이 바로 발동됩니다. 정기의 깨달음과 재사용 대기시간을 공유합니다.

Focused Mind (3 ranks available) - Reduces the duration of any Silence or Interrupt effects used against the Sshaman by 10/20/30%. This effect does not stack with other similar effects.

흐트러짐 없는 마음 (3 포인트) 주술사에게 걸린 침묵과 주문방어 효과의 지속시간이 10/20/30% 만큼 감소됩니다. 이 효과는 다른 지속시간 감소 효과와 중복 적용되지 않습니다.

Ancestral Resolve (2 ranks available) - Reduces damage taken while casting spells by 5/10%.

고대의 결의 (2 포인트) - 주문 시전 중 받는 피해가 5/10%만큼 감소합니다.

Purification (5 ranks available) - Increases the effectiveness of your healing spells by 2/4/6/8/10%.

심신의 정화 (5 포인트) - 치유 주문의 효과가 2/4/6/8/10%만큼 증가합니다.

Nature`s Guardian (5 ranks available) - Whenever a damaging attack brings you below 30% health, your maximum health is increaseds by 3/6/9/12/15% for 10 seconds, and your threat level towards the attacker is reduced. 30- second cooldown.

자연의 수호자 (5 포인트) - 공격을 받아 생명력이 30%미만으로 감소할 시 10초 동안 최대 생명력이 3/6/9/12/15%만큼 증가하고 자신에 대한 공격자의 위협 수준이 감소합니다. 이 효과는 30초마다 1번씩만 발동됩니다.

Mana Tide Totem (1 rank available) - Requires 3 points in Restorative Totems Instant 5 min cooldown - Tools: Water Totem: Summons a Mana Tide Totem with 10% of the caster`s health at the feet of the caster for 12 seconds that restores 6% of total mana every 3 seconds to group members within 30 yards.

마나 해일 토템 (1 포인트) - 기본 마나의 3%, 즉시 시전, 5분의 재사용 대기시간, 도구: 물의 토템 - 시전자의 위치에 시전자 생명력의 10%에 해당하는 생명력을 지닌 마나 해일 토템을 소환하여 주위 30미터 반경 내의 파티원의 마나를 매 3초마다 전체 마나의 6%만큼 회복시킵니다. 12초 동안 지속됩니다.

Improved Cleanse Spirit (1 rank available) - Requires 5 points in Purification - Empowers your Cleanse Spirit spell to also remove a magic effect from a friendly target.

영혼 정화 연마 (1 포인트) - 심신의 정화 5포인트 필요 - 영혼 정화가 마법적인 효과도 제거할 수 있게 됩니다.

Blessing of the Eternals (2 ranks available) - Increases the critical effect chance of your spells by 2/4%, and increases the chance to apply the Earthliving heal- over- time effect on the target by 40/80% when they are at or under 35% total health.

영원의 축복 (2포인트) - 주문이 극대화 효과를 발휘할 확률이 2/4%만큼 증가하고 대상의 전체 생명력이 35% 이하인 대상에게 대지의 생명이 주는 지속적인 치유 효과를 발동시킬 확률이 40/80%만큼 증가합니다 .

Improved Chain Heal (2 ranks available) - Increases the amount healed by your Chain Heal spell by 10/20%.

연쇄 치유 연마 (2 포인트) - 연쇄 치유 주문의 치유 효과가 10%만큼 증가합니다.

Nature`s Blessing (3 ranks available) - Increases your healing by an amount equal to 5/10/15% of your Iintellect.

자연의 축복 (3 포인트) - 주문의 치유량이 지능의 5/10/15%만큼 증가합니다.

Ancestral Awakening (3 ranks available) - When you critically heal with a single-target direct heal, you summon an Aancestral spirit to aid you, instantly healing the lowest percentage healthy friendly party or raid target with the lowest health within 40 yards for 10/20/30% of the amount healed.

고대의 각성 - 치유의 물결, 하급 치유의 물결, 혹은 성난 해일 주문이 극대화 효과를 발휘하면 고대의 영혼이 소환되어 40미터 내에 있으며 백분율 생명력이 가장 낮은 파티원 혹은 공격대원의 생명력을 치유된 생명력의 10/20/30%만큼 회복시킵니다.

Earth Shield (1 rank available)  8635 Mana   40 yd range Instant cast - Protects the target with an earthen shield, reducing casting or channeling time lost when damaged by 30% and causing attacks to heal the shielded target for 1609. This effect can only occur once every few seconds. 6 charges. Lasts 10 minutes. Earth Shield can only be placed on one target at a time and only one Elemental Shield can be active on a target at a time.

대지의 보호막 (1 포인트) - 8634의 마나, 유효 거리 40미터, 즉시 시전 - 대상을 대지의 보호막으로 감싸 피해를 입을 시 일정확률로 정신 집중이나 주문 시전이 지연되는 시간이 30%만큼 감소하게 하고 보호막이 걸린 대상이 공격을 받을 시 1609의 생명력을 회복하도록 합니다. 이 효과는 몇 초마다 한 번 씩만 발휘도비니다. 6회 사용이 가능하며 10분 동안 지속됩니다. 대지의 보호막은 동시에 한 대상에게만 걸 수 있으며 주술사의 보호막은 대상마다 동시에 하나만 효과를 발휘할 수 있습니다.

Improved Earth Shield (2 ranks available) - Requires 1 point in Earth Shield - Increases the amount of charges for your Earth Shield by 1/2, and increases the healing done by your Earth Shield by 5/10%.

대지의 보호막 연마 - 대지의 보호막 1포인트 필요 - 대지의 보호막 사용 횟수가 1/2만큼 증가하고 대지의 보호막으로 회복되는 생명력이 5/10%만큼 증가합니다.

Tidal Waves (5 ranks available) - When you cast Chain Heal or Riptide, you have a 20/40/60/80/100% chance to lower the cast time of your Healing Wave spell by 30% and increase the critical effect chance of your Lesser Healing Wave spell by 25%, until two such spells have been cast. In addition, your Greater Healing Wave gains an additional 4/8/12/16/20% of your bonus healing effects and your Healing Wave and Lesser Healing Wave gain an additional 2/4/6/8/10% of your bonus healing effects.

굽이치는 물결 (5 포인트) - 연쇄 치유 혹은 성난 해일 시전 후 20/40/60/80/100%의 확률로 다음 2회 동안 치유의 물결 주문의 시전 시간이 30%만큼 단축되고 하급 치유의 물결 주문이 극대화 효과를 발휘할 확률이 25%만큼 증가합니다. 추가로 치유의 물결 시전 시 주문 치유량 증가 효과를 4/8/12/16/20%만큼, 하급 치유의 물결 시전 시 주문 치유량 증가 효과를 2/4/6/8/10%만큼 받습니다.

Riptide (1 rank available) - 6590 Mana       40 yd range - Instant cast        6 sec cooldown - Heals a friendly target for 2397 and another 3780 over 15 seconds. Your next Chain Heal cast on that primary target within 15 (yards, seconds?) will consume the healing- over- time effect and increase the amount of the Chain Heal by 25%.

성난 해일 (1 포인트) - 6590 마나, 유효거리 40미터, 즉시 시전, 6초 후 재사용 가능 - 아군 대상의 생명력을 2397만큼 회복시키고 15초에 걸쳐 3780의 생명력을 회복시킵니다. 15초 내에 대상에게 시전하는 다음 연쇄 치유 주문은 지속적인 치유 효과를 흡수하여 연쇄 치유의 치유 효과를 25%만큼 증가시킵니다.

  글_게임메카 윤 용 기자 (순찰대원, lycnis@gamemeca.com)