대격변 CBT 빌드 12857 패치, 문양 변경사항

[와우(WOW) > 메카리포트 > 정보]

9월 1일 목요일, 태풍 `곤파스`와 함께 `월드 오브 워크래프트: 대격변`에도 대규모 업데이트가 상륙하였다. 이번 빌드 12857 업데이트에서 등장한 신규 문양에 대해 알아보도록 하자.

※ 현재 신규 문양들은 전사, 주술사, 도적, 마법사만이 공개되었으며 오역과 
의역이 많으므로 변경사항을 지적해 주신다면 빠르게 수정하도록 하겠습니다.

Bloodthirst *New* - Increases the damage of Bloodthirst by 10%. (The old Glyph of Bloodthirst is still there, and renamed to Bloody Healing)
피의 갈증의 문양 *신규* - 피의 갈증의 피해량을 10%만큼 증가시킵니다. (이전 피의 갈증의 문양은 피의 회복(가칭)이라는 이름으로 여전히 존재합니다)

Heroic Throw *New* - Your Heroic Throw applies a stack of Sunder Armor.
영웅의 투척의 문양 *신규* - 영웅의 투척에도 방어구 가르기 효과가 적용됩니다.

Overpower - Increases the damage of Overpower by 10%. Adds a 100% chance to enable your Overpower when your attacks are parried.)
제압의 문양 - 제압의 피해량이 10%만큼 증가합니다. (덧붙여 당신의 공격이 무기막기 당했을때 제압은 100%의 기회로 활성화 됩니다.)

Slam *New* - Increases the critical strike chance of Slam by 5%.
격돌 문양 *신규* - 격돌의 치명타 적중률이 5%만큼 증가합니다.

Shield Slam - Increases the damage of your Shield Slam by 10%. (Increases your block value by 20% for 10 sec after using your Shield Slam ability.)
방패 밀어치기 문양 - 방패 밀어치기의 피해량이 10%만큼 증가합니다. (당신이 방패 밀어치기를 사용했을때 10초간 피해방어량이 20%만큼 증가합니다.)

Raging Blow *New* - Reduces the cooldown of Raging Blow by 1.5 sec.
분노의 일격의 문양 *신규* - 분노의 일격의 재사용 대기시간을 1.5초간 단축시킵니다.

▲ 목차 바로가기

Mana Shield *New* - Reduces the cooldown of your Mana Shield by 2 sec.
마나 보호막의 문양 - (신규) 마나 보호막의 재사용 대기시간을 2초 줄여줍니다.

Conjuring *New* - Reduces the mana cost of your Conjuring spells by 50%.
소환(가칭)의 문양 - (신규) 소환주문에 사용되는 마나 소모량을 50% 줄여줍니다.

Monkey *New* - Your Polymorph spell turns the target into a monkey instead of a sheep.
원숭이 변이의 문양 - 양 변이 주문을 사용했을 때 대상을 원숭이로 변이 시킵니다.

Pyroblast *New* - Increases the critical strike chance of your Pyroblast spell by 5%.
불덩이 작렬의 문양 - (신규) 불덩이 작렬 주문이 극대화 효과를 발휘할 확률을 5% 증가시킵니다.

Cone of Cold *New* - Increases the damage of your Cone of Cold spell by 25%.
냉기 돌풍의 문양 - (신규)냉기 돌풍 주문의 대미지가 25%만큼 증가합니다.

Dragon`s Breath *New* - Reduces the cooldown of your Dragon`s Breath by 3 sec.
용의 숨결의 문양 - (신규)용의 숨결 주문의 재사용 대기시간이 3초만큼 줄어듭니다.

Reactive Barrier (Tier 5) *New*  Gives the caster a 50/100% chance for the Ice Barrier spell to automatically cast with no mana cost upon taking damage that lowers the caster`s life below 50%. This effect obeys Ice Barrier`s cooldown, and will trigger the cooldown when activated.
보호막 반응 (5번째 줄, 새로운 특성)  시전자의 체력이 50%미만일때 데미지를 입을시 50/100% 확률로 마나소모 없이 자동으로 얼음 보호막을 시전 합니다. 이 효과는 얼음 보호막의 재사용 대기시간과 공유합니다.

▲ 목차 바로가기
 

Chain Heal - Increases healing done by your Chain Heal spell to targets beyond the first by 15%, but decreases the amount received by the initial target by 10%. (Your Chain Heal heals 1 additional target.)
연쇄 치유의 문양- 연쇄 치유 주문이 첫 대상을 지나면 치유량이 15%만큼 증가하지만, 처음 대상이 받는 치유량은 10%로 감소합니다.(기존: 연쇄 치유 시 1명의 대상을 추가로 치유합니다.)

Earthliving Weapon - Increases the effectiveness of your Earthliving weapon`s periodic healing by 20%. (Increases the chance for your Earthliving weapon to trigger by 5%.)
대지생명의 무기의 문양 - 당신의 대지생명 무기의 주기적 치유 효과가 20%만큼 증가합니다.(기존: 대지의 생명 효과가 발동할 확률이 5%만큼 증가합니다.)

Elemental Mastery - While your Elemental Mastery ability is active, you take 20% less damage from all sources. (Reduces the cooldown of your Elemental Mastery ability by 30 sec.)
정기의 깨달음의 문양 - 정기의 깨달음 능력이 활성화된 동안, 당신은 모든 종류에 의한 피해량이 20%만큼 감소합니다.(기존: 정기의 깨달음을 활성화한 후 재사용 대기시간이 30초만큼 감소합니다.)

Fire Nova - Increases the radius of your Fire Nova spell by 5 yards. (Reduces the cooldown of your Fire Nova spell by 3 seconds.)
불꽃 회오리의 문양 - 불꽃 회오리 주문의 사정거리가 5미터 만큼 증가합니다.(기존: 불꽃 회오리 주문의 재사용 대기시간이 3초만큼 감소합니다.)

Ghost Wolf - Your Ghost Wolf form grants an additional 10% movement speed.
늑대 정령의 문양 - 늑대 정령으로 변신해있는 동안 이동속도가 10%만큼 추가로 증가합니다.(기존: 늑대 정령으로 변신해 있는 동안 매 5초마다 최대 생명력의 1%에 해당하는 생명력이 회복됩니다.)

Healing Stream Totem - Your Healing Stream Totem also increases the Fire, Frost, and Nature resistance of party and raid members within 30 yards by 150. (Your Healing Stream Totem heals for an additional 20%.)
치유의 토템의 문양 - 치유 토템이 30미터 이내의 파티원이나 공격대원의 화염, 냉기, 자연 저항력도 150만큼 함께 증가시킵니다.(기존: 치유의 토템의 치유량이 추가로 20%만큼 증가합니다.)

Hex - Reduces the cooldown of your Hex spell by 15 sec. (Increases the damage your Hex target can take before the Hex effect is removed by 20%.)
주술의 문양 - 주술 주문의 재사용 대기시간이 15초만큼 줄어듭니다.(기존: 주술 효과가 제거되기까지 주술에 걸린 대상이 받는 피해가 20%만큼 증가합니다.)

Lava Burst - Your Lava Burst spell deals 10% more damage. (Your Lava Burst spell gains an additional 10% of your spellpower.)
용암 폭발의 문양 - 용암 폭발 주문의 피해량이 10%만큼 증가합니다.(기존: 용암 폭발 주문 시전 시 추가로 주문력이 10%만큼 증가합니다.)

Totemic Recall *New* - Causes your Totemic Recall ability to return an additional 50% of the mana cost of any recalled totems.
토템의 부름의 문양 (신규) - 토템의 부름을 사용하면 토템을 소환하면서 사용된 마나의 50%만큼을 추가적으로 돌려받습니다.

Lightning Shield - Your Lightning Shield can no longer drop below 3 charges from dealing damage to attackers.
번개 보호막의 문양 - 적에게 피해를 입히더라도 번개 보호막 충전수가 3개 이하로 떨어지지않습니다.(기존: 번개 보호막의 피해가 20%만큼 증가합니다.)

Grounding Totem *New* - When your Grounding Totem absorbs a spell, it attempts to reflect that spell on its caster, but the cooldown of your Grounding Totem is increased by 45 sec.
마법흡수 토템의 문양(가칭) (신규) - 마법흡수 토템이 주문을 흡수했을 때, 토템은 그 주문의 시전자에게 주문을 반사하지만, 마법흡수 토템의 재사용 대기시간은 45초만큼 증가합니다.

Arctic Wolf *New* - Alters the appearance of your Ghost Wolf transformation, causing it to resemble an arctic wolf.
북극 늑대의 문양(가칭) (신규) - 늑대 정령 변신 외형이 바뀌고, 그것은 북극 늑대의 모습을 닮았습니다.

Shamanistic Rage *New* - Activating your Shamanistic Rage ability also cleanses you of all dispellable Magic debuffs.
주술의 분노의 문양(신규) - 주술의 분노 능력이 활성화되면 당신에게 걸린 모든 해로운 마법 효과가 제거됩니다.

Water Shield - Increases the passive mana regeneration of your Water Shield spell by 50%. (Up from 30%)
물의 보호막의 문양 - 물의 보호막 주문의 마나 회복 효과가 50%만큼 증가합니다.(30%에서 상향 조정)(기존: 물의 보호막 구슬이 1개만큼 증가합니다.)

▲ 목차 바로가기

 
▲ 북극 늑대의 문양을 착용했을 때의 모습

Backstab - Your Backstab critical strikes grant you 5 energy. (Your Backstab increases the duration of your Rupture effect on the target by 2 sec, up to a maximum of 6 additional sec.)
기습의 문양 - 기습이 치명타로 적중하면 5의 기력을 회복합니다. 파열의 지속시간을 2초간 늘려주며 6초까지 적용됩니다.

Blade Flurry - Reduces the penalty to energy generation while Blade Flurry is active by 50%. (Reduces the energy cost of Blade Flurry by 100%.)
폭풍의 칼날의 문양 - 폭풍의 칼날 시전시 기력 재생의 감소의 패널티가 50%로 줄여줍니다. (기존: 폭풍의 칼날에 소비되는 기력을 100%만큼 감소시킵니다.)

Fan of Knives - Increases the radius of your Fan of Knives ability by 50%. (Increases the damage done by Fan of Knives by 20%.)
칼날부채의 문양 - 칼날부채의 범위를 50% 증가시킵니다.(기존: 칼날부채의 공격력을 20%만큼 증가시킵니다.)

Garrote - Increases the duration of your Garrote ability`s silence effect by 2 sec. (Reduces the duration of your Garrote ability by 3 sec and increases the total damage it deals by 20%.)
목조르기의 문양 - 목조르기의 침묵효과가 2초 증가합니다.(기존: 목조르기의 지속시간을 3초 감소시키며 총 피해량을 20% 증가시킵니다.)

Revealing Strike *New* - Increases Revealing Strike`s bonus effectiveness to your finishing moves by an additional 10%.
노출의 일격의 문양(가칭) - 노출의 일격이 주는 마무리 일격 피해량 증가 효과가 10%만큼 증가합니다.

Gouge - Your Gouge ability no longer requires that the target be facing you. (Reduces the energy cost of Gouge by 15.)
후려치기의 문양 - 후려치기의 대상이 앞에 있지 않더라도 시전 가능합니다.(기존: 후려치기에 소비되는 기력이 15만큼 줄어듭니다.)

Hemorrhage - Your Hemorrhage ability also causes the target to bleed, dealing 40% of the direct strike`s damage over 24 sec. (Increases the damage bonus against targets afflicted by Hemorrhage by 40%.)
과다출혈의 문양 - 과다출혈이 대상에게 출혈효과와 더불어 과다출혈에 걸린 대상에게 직접공격의 40%의 피해를 24초에 걸쳐서 줍니다.

Killing Spree - Increases the bonus to your damage while Killing Spree is active by an additional 10%. (Reduces the cooldown on Killing Spree by 45 sec.)
광기의 학살자의 문양 - 광기의 학살자 시전시 10%의 피해를 추가로 줍니다.

Preparation - Your Preparation ability also instantly resets the cooldown of Kick, Dismantle, and Smoke Bomb. (No longer affects Blade Flurry, but affects Smoke Bomb)
마음가짐의 문양 - 마음가짐을 시전시 발차기, 무장 해제, 연막탄의 재사용 대기시간도 회복됩니다.

Sap - Increases the duration of Sap against non-player targets by 80 sec. (Increases the duration of Sap by 20 sec.)
기절시키기의 문양 - 기절시키기의 대상이 플레이어가 아닐 경우 지속시간이 80초가 됩니다. (기존: 기절시키시의 지속시간을 20초 늘려줍니다.)

Sinister Strike - Your Sinister Strikes have a 20% chance to add an additional combo point. (50% proc from critical strikes only)
사악한 일격의 문양 - 사악한 일격 시전 시 20%의 확률로 추가 연계점수를 획득합니다.

Tricks of the Trade - Removes the energy cost of your Tricks of the Trade ability. (The bonus damage and threat redirection granted by your Tricks of the Trade ability lasts an additional 4 sec.)
속임수 거래의 문양 - 속임수 거래에 사용되는 기력을 없앱니다. (기존: 속임수 거래를 사용할 시 4초간 추가 피해와 위협수준을 제공합니다)

Vanish - Increases the duration of your Vanish effect by 2 sec. (Increases your movement speed by 30% while the Vanish effect is active.)
소멸의 문양 - 소멸 효과의 지속시간이 2초만큼 증가합니다.(기존: 소멸 시전시 이동속도가 30% 빨라집니다.)

Vendetta *신규* - Increases the duration of your Vendetta ability by 20%.
원한의 문양 - 원한의 지속시간이 20%만큼 증가합니다.

▲ 목차 바로가기

글_게임메카 윤 용 기자 (순찰대원, lycnis@gamemeca.com)