인트라링스(대표 배상찬)는 ‘디아블로 스타일’의 게임진행방법으로 PSP팬들에게 인기를 모은 언톨드 리전드의 속편 ‘언톨드 리전드:더 워리어스 코드’를 2006년 초에 한글화하여 출시할 예정이라고 8일 발표했다.

‘에버퀘스트’로 유명한 소니온라인엔터테인먼트(이하 SOE)에서 개발한 언톨드 리전드는 발매 당시부터 기존 게임의 이식작이 아닌 PSP전용으로 기획된 오리지널 RPG 타이틀로써 핵&슬러쉬 타입의 빠른 진행방법이 특징이다.

그러나 지난 정식발매 당시에 매뉴얼만 한글이었을 뿐 SOEA에서 발매한 북미판과 차이가 없어, 유저들은 게임진행에 있어 많은 어려움을 겪어야만 했다.

그 동안 국내 PSP시장은 해외에 비해 다양한 타이틀을 내놓지 못해 유저들의 불만을 사왔다. 반면 SOE와 유통사는 국내 수요가 부족하다는 점을 들어 한글화에 소극적인 자세를 보여왔다.

언톨드 리전드 속편의 발매로 한글화 타이틀에 목마른 PSP 팬들의 기대에 SOEK와 인트라링스가 얼마나 부흥할 수 있을 지는 내년 초에야 확인할 수 있다.

한편, 8일 인트라링스는 PSP 전용으로 기획되고 SOE에서 개발한 ‘그립시프트’를 출시했다. 그립시프트는 기존 레이싱 게임과 달리 하늘에 떠 있는 도로를 달려야 하기 때문에 색다른 스릴감을 맛 볼 수 있는 고공 스턴트 레이싱 게임이다.  

맵 에디터가 따로 있어 나만의 도로를 만들 수 있고, Ad-Hoc 모드를 지원하기 때문에 자신이 제작한 도로를 최대 4명의 친구와 함께 즐길 수 있다.