게임메카

무작정 현지화 타이틀만 늘린다고 능사가 아닙니다. 번역 품질을 얼마나 잘 유지할 수 있느냐가 관건이죠. 실제로 얼마 전 닌텐도가 내놓은 3DS판 ‘슈퍼 스매시 브라더스’는 영어와 일본어가 뒤섞인 엉망진창 한국어화로 유저들의 공분을 사기도 했습니다. 이에 이번 [순정남]은 ‘역대 최악의 한국어화 TOP5’을 통해 다가올 신작들의 반면교사로 삼고자 합니다

코에이테크모코리아는 Windows판 명작 역사시뮬레이션 게임 `삼국지Ⅹ`의 베스트판을 2월 11일(목) 발매한다. `삼국지Ⅹ`은 총 760명의 장수들 중에서 한명을 선택하여 플레이가 가능하기 때문에 군주를 선택하거나 재야 장수로 시작할 수도 있는 등 신분에 따라 플레이 스타일도 다양하게 변화한다.