게임메카

추한 외모의 주인공과 높은 자유도로 화제를 모았던 무협 RPG ‘활협전’이 신규 스토리 업데이트를 예고했다. 이번 업데이트에서는 혼세마왕의 귀환을 소재로 한 ‘엽씨 가문 이야기’, 당문을 탈출해 사원을 파괴하는 ‘버려진 사찰’, 추가 문파 유학이 개방되는 ‘청성파 유학’ 등 스토리라인 3종이 추가된다. 위 내용은 오는 8월 중 무료로 업데이트된다.

작년 6월에 출시되어 국내에서도 많은 인기를 끌었던 무협 게임 '활협전'에 공식 한국어 자막이 추가됐다. 유저 한국어 패치 배포 이후 등장하는 공식 버전이기에 팬들의 기대를 모았으나, 조악한 완성도에 많은 이들이 실망감을 표했다. 이에 제작진은 번역 완성도를 개선하겠다고 밝혔다. 활협전 공식 한국어 패치는 작년 11월에 발표됐고, 지난 28일 스팀 버전에 적용됐다

외모는 추하지만 성품이 선하고 의로운 주인공 ‘조활’의 여정을 그린 무협 RPG ‘활협전’이 정식 한국어 지원을 예고했다. 활협전은 지난 6월에 스팀에 출시되어 호평을 얻었고, 국내에서도 유저가 만든 비공식 한국어 패치가 배포될 정도로 인기를 끌었다. 활협전을 개발한 대만 게임 개발사 ‘오브 스튜디오’는 25일 게임 공식 스팀 페이지를 통해 향후 업데이트 계획을 발표했다