‘스타크래프트’에 나오는 대사와 문장으로 영어를 쉽게 익힐수 있는 책이 황금가지에서 출판되었다. ‘스타크래프트’에 나오는 대사와 문장으로 영어를 쉽게 익힐수 있는 책 ‘스타크래프트 한 판으로 영어 끝장내기’가 황금가지에서 출판되었다. 이 책의 저자들은 서울대 벤처 동아리 ‘휠’의 멤버로, 입시학원에서 영어를 가르치며 재미있는 공부법을 추구하면서 게임에서 아이디어를 얻었다.

실제로 게임을 플레이하면 그 어떤 학습기보다도 영어 단어와 대사의 반복성이 강하다. 하지만 많은 게이머들이 이를 무심히 지나치기 일쑤다. 그러나 이미 무의식적으로 이 단어와 대사들을 잘 알고 있으며 이를 이용하여 수업을 진행하면 학생들이 더 쉽게 이해하고 재미를 느낀다.

‘스타크래프트 한 판으로 영어 끝장내기’는 게임에 나오는 종족과 유니트, 건물, 무기, 기술 등의 어원에서부터 대화내용의 단어, 표현과 파생되는 어휘들까지 소개하고 있다.

예를 들어 “You want a piece of me, boy?”라는 것은 “나의 일부분을 갖고 싶냐?” → “너 나랑 한판 붙어볼래?”로 그 의미를 설명하고 있다.

특히 현재 미국에서 실제로 쓰이는 영어 단어와 표현들을 그대로 담기 위해 블리자드 엔터테인먼트와 함께 공동 작업을 했다.

<게임메카 김성진>