락스타 게임즈는 금일(25일) '맥스페인 3'의 PC용 한글패치를 공식 업데이트 했다.
이번 한글패치는 PC용 '맥스페인 3'를 구매한 사람들만 적용할 수 있는 것으로, 스팀을 통해 다운로드 받을 수 있다. 패치의 구성은 한글 자막이 삽입된 형태이며

▲ 금일(25일) '맥스페인 3'에 공식 한글패치가 업데이트 됐다 (사진출처: 락스타 공식 홈페이지)
락스타 게임즈는 금일(25일) ‘맥스페인 3’의 PC용 한글패치를 공식 업데이트 했다.
이번 한글패치는 PC용 ‘맥스페인 3’를 구매한 사람들만 적용할 수 있는 것으로, 스팀을 통해 다운로드 받을 수 있다. 패치의 구성은 한글 자막이 삽입된 형태이며, 싱글 플레이와 멀티플레이에 모두 적용되어 있다.
‘맥스페인 3’가 발매된 이후 5개월 만에 적용된 이번 패치는, 게임 내에 제작사가 남긴 한글화 데이터가 발견되어 곧 정식 업데이트가 진행될 것이라고 예측된 바 있다. 현재 락스타 공식홈페이지에 한글패치와 관련된 공식적인 언급은 없으며, 차후 콘솔버전 적용 여부 또한 알려지지 않았다.
‘맥스페인 3’는 경호원으로 일하던 맥스에게 닥친 의문의 사건과 사건을 파헤치기 위해 고군분투하는 여정을 담았다. 시리즈 최초로 멀티플레이를 도입해 일반적인 데스매치나 팀 데스매치 외에도, 싱글 캠페인의 특정 이벤트 등을 기반으로 한 ‘갱 워즈’ 등의 모드도 즐길 수 있다.
이 기사가 마음에 드셨다면 공유해 주세요
모바일게임 소개기사 [신작앱]을 연재하고 있다. 축구와 음악을 사랑하며, 깁슨 레스폴 기타를 사는 것이 꿈이다. 게임메카 내에서 개그를 담당하고 있지만, 어찌 된 일인지 잘 먹히지는 않는다.rotos@gamemeca.com
- 역대 1위, GTA 6 메타크리틱 전문가 평점 99점 달성
- [AGF 26] 소녀전선 3인칭 슈팅 신작, 국내 게이머 만난다
- 에일리언: 아이솔레이션, 20일부터 1주간 무료 배포
- 대격변급 업데이트, 리그 오브 레전드 '뉴 던' 예고
- 슬롯 뽑기 오토배틀러, 국산 신작 '슬롯바운드' 출시
- [판례.zip] AI에 게임 도둑맞았는데, 어떻게 대응하죠?
- 몬스터 헌터 라이즈, 넷플릭스 모바일로 24일 출시된다
- 일랜시아 리플레이 온라인, 스팀 페이지 오픈
- 판호 발급 릴레이 타고, 다시금 불붙은 게임사 중국 진출
- 더 게임 어워드 GOTY 후보 공개, GTA 6 포함
게임일정
2026년
11월
| 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
|---|
인기게임순위
-
1
리그 오브 레전드
-
21
FC 온라인
-
31
발로란트
-
42
플레이어언노운스 배틀그라운드
-
5
로블록스
-
62
메이플스토리
-
71
서든어택
-
81
오버워치(오버워치 2)
-
92
리니지
-
101
월드 오브 워크래프트































