코에이코리아는 지난 2002년 8월에 발매되었던 PS2용 게임 `삼국지전기`의 후속작 `삼국지전기 2`를 한글화하여 발매한다고 밝혔다. `삼국지전기 2`는 전작과 마찬가지로 전략 시뮬레이션게임으로 삼국지에 등장하는 영웅들이 천하를 통일하는 것이 목표다.

기본적으로 턴제의 형태이며 기존의 삼국지 시리즈와 큰 차이는 없지만 삼국지전기 시리즈의 특징인 전법 연쇄 시스템이 특별나다. 또한 5.1채널 시스템으로 게임플레이 뿐만 아니라 생동감 넘치는 사운드도 감상할 수 있다.

이번 한글판 `삼국지전지 2`는 음성과 자막, 매뉴얼 등 모두 완전한글화로 발매되며 현재 22명의 성우들과 더빙작업을 진행 중이다.  

코에이코리아의 관계자는 "현재 정확한 발매일은 미정이지만 최대한 빨리 발매하도록 하겠다"고 밝혔다. 참고로 일본에서의 발매일은 6월 26일이다.