아이작 개발자 신작 ‘뮤제닉스’ 공식 한국어 패치 배포

게임메카 신재연 기자 2026.09.08 16:24

게임메카 / 제휴처 통합 2,110 View SNS 통합 102 View

아이작의 번제 개발자가 참여한 전략 시뮬레이션 뮤제닉스가 한국어를 공식 지원한다. 스팀 공개 테스트 피드백을 반영해 현지화 품질을 높였으며 다양한 플랫폼 출시도 앞두고 있다. 신규 메커니즘을 포함한 무료 업데이트 작업도 진행 중이다

아이작의 번제 개발자 에드먼드 맥밀런과 디 엔드 이즈 나이 개발자 타일러 글라이엘이 함께 개발한 전략 시뮬레이션 뮤제닉스(Mewgenics)가 한국어를 공식 지원한다.

에드먼드 맥밀런은 지난 6일, 뮤제닉스 스팀 페이지를 통해 한국어, 일본어, 러시아어, 중국어 간체를 정식 버전에 적용했다고 밝혔다. 이번 출시는 지난 8월부터 이어진 공개 테스트를 통한 피드백이 반영된 것으로, 앞으로 해당 언어권 유저들에게는 보다 쾌적한 플레이 환경이 제공될 것으로 전망된다.

이번 언어 지원에 앞서 이루어진 테스트는 현지화 품질 향상을 위해 전용 전자우편 창구를 마련하는 등 다양한 노력을 담았다. 특히 각 언어에 맞춘 폰트를 우선적으로 탐색했으며, 고양이 명칭 목록이 언어별로 분리되는 등 다양한 조치가 반영됐다.

더불어 8일에는 닌텐도 스위치 2, PS5, Xbox 시리즈 X/S로 출시한다는 소식도 전했다. 해당 소식은 지난 게임스컴에서 발표된 바 있으며, 모든 플랫폼에서 스팀 계정 연동을 지원한다. 콘솔판은 조이콘 2 마우스 및 스크린 조작, 듀얼센스 터치패드 등 콘솔 특화 조작 또한 지원한다.

한편, 에드먼드 맥밀런은 새로운 게임 플레이 메커니즘을 포함한 무료 업데이트 작업을 진행 중이라고 밝혔다. 아울러 신규 아이템 등에 대한 자세한 정보를 올해 말 발표할 예정이라고 전했다.